स्पेनिश में trofeo का क्या मतलब है?

स्पेनिश में trofeo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में trofeo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में trofeo शब्द का अर्थ ट्रॉफी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

trofeo शब्द का अर्थ

ट्रॉफी

noun (Recuerdo conmemorativo de un logro específico.)

A diferencia de una cabeza de trofeo que se toma en batalla,

यह किसी ट्रॉफी से विपरीत है जो लड़ाई में जीती जाती है,

और उदाहरण देखें

Algunos biblistas han sugerido que pudiera ser una descripción de una obra de arte, un trofeo que fuera parte de un botín.

कुछ विद्वान कहते हैं कि कबूतर का मतलब एक कलाकृति भी हो सकती है जिसे कब्ज़ा की गयी जगह से एक इनाम के तौर पर उठाकर लाया गया हो।

Un biblista explica que “durante las competiciones, y a fin de incentivar a los atletas, las coronas y los trofeos se disponían, junto con ramas de palmera, en un lugar muy visible, en un trípode, o mesa, que se colocaba en el estadio”.

एक बाइबल विद्वान कहता है, “प्रतियोगिता के दौरान खिलाड़ियों का जोश बढ़ाने के लिए, मुकुटों, खजूर की डालियों, और दूसरे इनामों को स्टेडियम में टेबल या तिपाई के ऊपर ऐसी जगह रखा जाता था जहाँ से खिलाड़ी उन्हें साफ-साफ देख सकें।”

A diferencia de una cabeza de trofeo que se toma en batalla, que representa la suerte y habilidad que se necesita para ganar una pelea, cuando se pone en escena una decapitación, cuando es esencialmente una pieza de teatro, el poder viene de la recepción que el asesino recibe cuando la realiza.

यह किसी ट्रॉफी से विपरीत है जो लड़ाई में जीती जाती है, जो लड़ाई को जितने की कुशलता और नसीब को दर्शाती है, जब शिरच्छेद दिखाया जाता है, जब वह थिएटर का एक प्रमुख हिस्सा होता है, खुनी को उन स्वागतोंसे ताकत मिलती है जब वह शिरच्छेद प्रस्तुत करता है।

Según Pablo, lo hacen “para obtener una corona corruptible”, a saber, los premios y trofeos que se otorgan a los ganadores (1 Corintios 9:25).

प्रेरित पौलुस के अनुसार वे “नष्ट होने वाले मुकुट की प्राप्ति के लिए”—विजेताओं की मिलनेवाली ट्रॉफियों और पुरस्कारों के लिए—यह सब करते हैं।—१ कुरिन्थियों ९:२५, NHT.

La alegría se desbordaba cuando las parejas levantaban los certificados como si fueran valiosos trofeos.

जैसे-जैसे हर एक जोड़ा शादी का सर्टिफिकेट मानो कीमती ट्राफी की तरह पाता जा रहा था वैसे-वैसे वहाँ चारों तरफ खुशी बढ़ती जा रही थी।

El Trofeo empezó con desacuerdos.

मर्कोसुर संसद मतभेदों के साथ आरम्भ।

Todavía perpleja, subió al estrado y recibió el trofeo correspondiente al primer premio.

इसी हैरानी की हालत में काज़ुना ने मंच पर जाकर पहला इनाम स्वीकार किया।

Es obvio que Kobus no es un cazador de trofeos.

स्पष्टतया, क्विबस जानवरों को ट्राफियों की तरह प्रदर्शन करने के लिए नहीं मारता।

Bezalel y Oholiab fueron artesanos de primerísimo nivel y nunca recibieron premios ni medallas ni trofeos.

अपनी ज़िंदगी के आखिर में, बसलेल और ओहोलीआब के पास कोई ट्रॉफी, खिताब या कोई पुरस्कार नहीं था, जिससे पता चलता कि उन्होंने कितने शानदार डिज़ाइन बनाए और कितना बढ़िया निर्माण काम किया।

Existen dudas acerca de si el trofeo conservó el mismo nombre en todas las ediciones posteriores.

इन दोनों के बीच एकमात्र अंतर यह है कि वास्तविक ट्रॉफी में सभी पिछले विजेताओं के नाम लिखे गए हैं।

que muchos consideran las conquistas sexuales como “trofeos que pueden colocarse en un estante”.

को बताया, लड़कों में एक होड़-सी लग जाती है क्योंकि वे लड़कियों का कुँवारापन भंग करने को एक “खिताब पाने के बराबर समझते हैं।”

Argentina consiguió dos trofeos y Chile el restante.

उसमें ऑस्ट्रेलिया ने 20 सीरीज और 2 आईसीसी चैंपियन्स ट्रॉफ़ी और 5 विश्व कप जीते हैं।

Al éxito del Dinamo Minsk se le añadieron otros tres trofeo honoríficos.

दिल्ली हिन्दी अकादमी के सम्मानों के अतिरिक्त मोरवाल को बहुत से अन्य सम्मान प्राप्त हो चुके हैं।

Fue a partir de ese trofeo que el Milan incorporó a su camisa la Stella d’Oro (estrella de oro al mérito deportivo).

इसी फिल्म की कमाई से मेयर ने हॉलीवुड में अपने मशहूर स्टूडियो मेट्रो-गोल्डविन-मेयर की स्थापना की।

¡Qué contento estaría el Diablo de poder mostrar ese trofeo de guerra!

ज़रा सोचिए, शैतान को ऐसे गद्दार की एक जीते हुए इनाम की तरह नुमाइश करने में कितनी खुशी मिलेगी!

Lo que ven ahí es el bello trofeo de la copa Louis Vuitton.

जो आप यहाँ देखते है, यह सुंदर है लुई वित्तों कप ट्राफी |

Alcanzó su posición más alta en la First Division en la temporada 1955-56 (6o puesto) y llegó a la Final de la FA Cup de 1956, logrando también el subcampeonato en la Copa de Ferias en 1960 y 1961, y ganó su primer trofeo oficial, la Copa de la Liga, en 1963, derrotando 3-1 a Aston Villa.

वे 1955-56 के सत्र में प्रथम श्रेणी में छठी के अपने उच्चतम परिष्करण स्थान हासिल किया और 1956 एफए कप के फाइनल में पहुंचा, 1960 और 1961 में इंटर सिटी फैर्स कप के फाइनल के लिए आगे बढ़े और समग्र पर कट्टर प्रतिद्वंद्वियों एस्टन विला को 3-1 से हराकर 1963 में उनकी पहली बड़ी ट्रॉफी, लीग कप जीता।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में trofeo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।