स्पेनिश में vos का क्या मतलब है?
स्पेनिश में vos शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में vos का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में vos शब्द का अर्थ आप, तुम, तू है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
vos शब्द का अर्थ
आपpronoun ¿Hay algo que pueda hacer por usted? क्या मैं आपके लिए कुछ कर सकता हूं? |
तुमpronoun La gente como vos nunca es feliz. तुम्हारे जैसे लोग कभी भी खुश नहीं होते। |
तूpronoun La gente como vos nunca es feliz. तुम्हारे जैसे लोग कभी भी खुश नहीं होते। |
और उदाहरण देखें
Estamos con vos. हम तुम्हारे साथ हैं। |
Si Dios me hace merced de seguir vivo, de aquí a no muchos años lograré que el muchacho que guía el arado sepa más de la Escritura que vos’. अगर परमेश्वर मुझे ज़िन्दा रहने की अनुमति देता है, तो जल्द ही मैं ऐसा करूँगा कि एक हल जोतनेवाले लड़के के पास आप से ज़्यादा शास्त्र की जानकारी हो।’ |
Si Dios me hace merced de seguir vivo, de aquí a no muchos años lograré que el muchacho que guía el arado sepa más de la Escritura que vos”. अगर परमेश्वर मेरी जान बख़्शे, तो कुछ ही सालों में मैं ऐसा करूँगा कि एक हल जोतनेवाले लड़के के पास आपसे ज़्यादा शास्त्र का ज्ञान हो।” |
La gente como vos nunca es feliz. तुम्हारे जैसे लोग कभी भी खुश नहीं होते। |
¡Qué difícil sería para vos, majestad, y para estos caballeros vuestros, el no... aprender más la guerra!”. (Isaías 2:4.) मेरे प्रभु, हे राजा, आपके लिए और आपके इन योद्धाओं के लिए कितना मुश्किल होता यदि वे न . . . भविष्य में युद्ध की विद्या सीखते!”—यशायाह २:४. |
Este Concordato es válido durante veinte años y si vos morís primero, pasará a vuestros herederos. ये लांइसेंस प्रारंभ में 20 वर्षों के लिये दिये जायेंगें तथा इसके बाद इन्हें 10 वर्षों के लिये बढाया जा सकता है। |
En otra, cuando su discípulo Tsé-kung dijo vanagloriándose: “Lo que yo no deseo que los hombres me hagan, deseo igualmente no hacerlo a los demás hombres”, el maestro le dio esta aleccionadora respuesta: “Vos no habéis alcanzado todavía ese punto de perfección”. तीसरे अवसर पर ज़गॉन्ग नाम के उसके एक चेले ने यह शेखी मारी: “जो कुछ मैं नहीं चाहता कि मेरे साथ किया जाए, वही मैं दूसरों के साथ नहीं करना चाहता।” तब कनफ्यूशियस ने बड़ी गंभीरता से कहा: “हाँ, लेकिन ऐसा करने में अब तक तुम कामयाब नहीं हुए हो।” |
Sin Dios, porque en vos adoro; sin vos, pues no me queréis; pues sin mí, ya está de coro que vos sois quien me tenéis. (मैं प्रभु तुम्हारा ईश्वर हूँ, जो तुम्हे मिस्र देश की दासता से निकालकर ले आया, मेरे सिवाय तुम और किसी ईश्वर को न मानना) |
¡Cuidate, Nadie Lo Hará Por Vos! इसलिए, दोस्तों सावधान रहें और किसी से भी इसे साझा न करें। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में vos के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
vos से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।