Apa yang dimaksud dengan apprendere dalam Italia?

Apa arti kata apprendere di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan apprendere di Italia.

Kata apprendere dalam Italia berarti belajar, melihat, memahirkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata apprendere

belajar

verb (Acquisire, o tentare di acquisire della conoscenza o una abilità nel fare qualcosa.)

Apprendiamo per esperienza che gli uomini non apprendono mai niente per esperienza.

Kita belajar dari pengalaman bahwa kita tidak pernah belajar apapun dari pengalaman.

melihat

verb

Siete voi stati in cielo dove avete appreso il contrario?

Pernahkah anda ke Surga dan melihat hal sebaliknya?

memahirkan

verb

Lihat contoh lainnya

Trovava delle occasioni in cui potevano apprendere grazie a esperienze spiritualmente possenti.

Dia menemukan kesempatan bagi mereka untuk belajar melalui pengalaman yang luar biasa.

Com’è stato elettrizzante perciò apprendere che il tema delle assemblee di distretto di quest’anno era “La parola profetica di Dio”!

Itu sebabnya, kita sangat tergetar sewaktu mengetahui tema kebaktian distrik tahun ini, ”Kata-Kata Nubuat Ilahi”.

Gli studenti dovrebbero comprendere che stanno partecipando al corso per avvicinarsi al Padre Celeste e a Suo Figlio Gesù Cristo, oltre che per progredire verso la vita eterna mediante lo studio delle Scritture e delle parole dei profeti” (Insegnare e apprendere il Vangelo, 15).

Siswa hendaknya memahami bahwa mereka menghadiri kelas untuk mengenal Bapa Surgawi dan Putra-Nya, Yesus Kristus, serta maju menuju kehidupan kekal melalui suatu penelaahan tulisan suci dan perkataan para nabi” (Pengajaran dan Pembelajaran Injil, 17).

La parola greca resa “guardare” fondamentalmente “denota l’azione mentale di apprendere determinati fatti intorno a una cosa”. — An Expository Dictionary of New Testament Words, di W.

Kata Yunani untuk ”mengamat-amati” yang digunakan di sini pada dasarnya ”menyatakan tindakan pikiran dalam melihat fakta-fakta tertentu mengenai suatu hal.”—An Expository Dictionary of New Testament Words (Kamus yang Terinci dari Kata-Kata dalam Perjanjian Baru), oleh W.

Noi annunciamo che la Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni è il regno di Dio sulla terra, l’unico luogo in cui gli uomini possono apprendere le vere Dottrine di Salvezza e trovare l’autorità del santo sacerdozio.5

Kami mengumumkan bahwa Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir adalah kerajaan Allah di bumi, satu-satunya tempat di mana manusia dapat datang untuk mempelajari ajaran-ajaran keselamatan sejati dan menemukan wewenang dari imamat kudus.5

Quando cominciamo ad apprendere?

Kapan proses belajar itu dimulai?

(Per apprendere maggiormente come gli angeli influiscono sulla vita degli uomini, leggete Salmo 34:7 [34:8, Ga], Matteo 18:10 e Atti 8:26-31).

(Untuk lebih banyak mempelajari bagaimana para malaikat mempengaruhi kehidupan manusia, bacalah Mazmur 34:8; Matius 18:10 dan Kisah 8:26-31.)

E infatti, il cervello dei bambini sembra essere il più potente computer in grado di apprendere sulla terra.

Dan kenyataannya, otak bayi sepertinya adalah komputer pembelajar paling luar biasa di dunia.

In che modo sto aiutando le sorelle su cui veglio ad apprendere il Vangelo?

Bagaimana saya membantu para sister yang saya awasi untuk belajar Injil?

Molti che ne sono sinceramente convinti rimangono alquanto sorpresi nell’apprendere che la croce non è affatto un’esclusiva della cristianità.

Banyak orang yang dengan tulus mempercayai hal itu sangat terkejut ketika mengetahui bahwa salib sama sekali bukan milik yang unik dari Susunan Kristen.

Apprendere e mettere in pratica i principi divini per acquisire la conoscenza spirituale.

Belajar dan menerapkan asas-asas ilahi untuk memperoleh pengetahuan rohani.

Il vostro incarico è di aiutare gli altri ad apprendere e a mettere in pratica il Vangelo come insegnato nelle più recenti conferenze generali della Chiesa.

Tugas Anda adalah untuk membantu orang lain mempelajari dan menjalankan Injil sebagaimana diajarkan dalam konferensi umum terakhir Gereja.

Incoraggiali a fare domande su ciò che stanno imparando, a cercare di apprendere di più e a insegnare agli altri ciò che scoprono.

Doronglah remaja untuk mengajukan pertanyaan-pertanyaan mengenai apa yang sedang mereka pelajari, untuk berusaha belajar lebih banyak lagi, dan untuk mengajar orang lain apa yang mereka temukan.

In seguito, quando passò vicino alla patria di Giobbe durante la peregrinazione di Israele nel deserto, durata 40 anni, Mosè poté apprendere e mettere per iscritto i particolari conclusivi del libro.

Belakangan, ketika ia lewat di dekat negeri kediaman Ayub selama 40 tahun pengembaraan Israel di padang gurun, Musa dapat mendengar dan mencatat rincian penutup dalam buku tersebut.

La Principessa non e'stata molto contenta di apprendere cio'che e'successo fra noi.

Sang putri tampaknya tak senang mendengar tentang kita.

È stato interessante apprendere che in altre parti del mondo le foglie non sono usate solo come medicinale ma anche per preparare piatti appetitosi.

Menarik untuk mengetahui bahwa di bagian lain dari dunia, daunnya tidak hanya digunakan untuk obat tetapi sebagai hidangan yang membangkitkan selera.

* Quale principio possiamo apprendere da questo episodio su come possiamo rafforzare la nostra testimonianza del Salvatore?

* Asas apa yang dapat kita pelajari dari kisah ini mengenai bagaimana kita dapat memperkuat kesaksian kita mengenai Juruselamat?

Per certuni è illuminante apprendere il significato del “regno” menzionato in Matteo 6:10.

Bagi sebagian orang, mata pengertian mereka seakan-akan dicelikkan setelah diberi tahu arti kata ’kerajaan’ yang disebutkan di Matius 6: 10.

Dall’esperienza dei Giarediti, possiamo apprendere questo principio: agendo con fede nel seguire le indicazioni che il Signore ci ha dato, possiamo ricevere da Lui ulteriore guida.

Dari pengalaman orang-orang Yared kita belajar asas ini: Sewaktu kita bertindak dalam iman berdasarkan arahan yang Tuhan berikan kepada kita, kita dapat menerima bimbingan lebih lanjut dari-Nya.

Include anche un risolutore di triangoli, una libreria di formule ed equazioni, e un risolutore di equazioni che illustra il procedimento risolutivo passo dopo passo ad ogni problema, caratteristica utile agli studenti che tentano di apprendere come si risolvono i problemi.

Aplikasi ini juga memiliki triangle solver, dan equation solver yang menyediakan penyelesaian langkah demi langkah untuk setiap permasalahan, fitur yang sangat berguna bagi pelajar untuk belajar memecahkan masalah matematika.

15 Cos’altro possiamo apprendere dall’esempio di Cristo?

15 Apa lagi yang dapat kita pelajari dari teladan Kristus?

La gioia di apprendere

Sukacita Pembelajaran

Facendo poi visite ulteriori, aiutai coloro che mostravano interesse ad apprendere le verità bibliche ed ebbi in tal modo il privilegio di organizzare la prima congregazione di lingua spagnola di Brooklyn.

Kemudian, melalui kunjungan kembali, saya membantu orang-orang berminat untuk belajar kebenaran Alkitab, dan dengan cara ini saya akhirnya mendapat hak istimewa untuk mengorganisasi sidang pertama berbahasa Spanyol di Brooklyn.

I principi fondamentali per insegnare e apprendere il Vangelo, come comprendere il contesto e il contenuto, identificare, comprendere, percepire la veridicità e l’importanza e mettere in pratica le dottrine e i principi del Vangelo non sono dei metodi, ma i risultati da raggiungere.

Pokok-Pokok Pengajaran dan Pembelajaran Injil, seperti memahami konteks dan isi, mengidentifikasi, memahami, dan merasakan kebenaran dan kepentingan dari serta menerapkan ajaran-ajaran dan asas-asas Injil bukanlah metode melainkan hasil akhir yang harus dicapai.

Notare le somiglianze “tra insegnamenti, persone o eventi può aiutare a focalizzare meglio i principi evangelici” [Insegnare e apprendere il Vangelo – Manuale per gli insegnanti e i dirigenti dei Seminari e degli Istituti di Religione [2012], 22]).

Menyimak kesamaan “antara ajaran, orang, atau peristiwa dapat mendatangkan kebenaran-kebenaran ke dalam fokus yang lebih tajam” [Gospel Teaching and Learning [Pengajaran dan Pembelajaran Injil: Buku Pegangan untuk Guru dan Pemimpin di Seminari dan Institut Religi (2012), 22]).

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti apprendere di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari apprendere