Apa yang dimaksud dengan bilancino dalam Italia?
Apa arti kata bilancino di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bilancino di Italia.
Kata bilancino dalam Italia berarti dacing, imbangan, keseimbangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bilancino
dacingnoun |
imbangannoun Quando mi guardo allo specchio mi vergogno e non salgo quasi più sulla bilancia. Saya jadi malu melihat diri sendiri di depan cermin, dan saya hampir tidak pernah menimbang badan lagi. |
keseimbangannoun Arriverà il momento del rendiconto, il bilancio del libro mastro. Ada waktu untuk perhitungan—bahkan penyeimbangan dari buku besar. |
Lihat contoh lainnya
A Vàsenka piaceva straordinariamente il cavallo delle steppe del Don che era al bilancino di sinistra. Vasenka amat senang dengan kuda padang rumput Don, yang dituntun di sebelah kiri. |
Usa un tipico bilancino asiatico, delicato ma affidabile: si tratta di un bastoncino graduato che ha a un’estremità un piatto rotondo sorretto da tre cordicelle e all’altra un peso mobile. Dia menggunakan timbangan Asia yang ringkih namun akurat —sebuah tongkat berskala dengan baki bundar yang tergantung pada tiga utas tali di satu sisi, dan bandul yang dapat dipindah-pindahkan pada sisi lainnya. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bilancino di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari bilancino
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.