Apa yang dimaksud dengan calmamente dalam Portugis?

Apa arti kata calmamente di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan calmamente di Portugis.

Kata calmamente dalam Portugis berarti diam-diam, tenang, santai, lembut, perlahan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata calmamente

diam-diam

(quietly)

tenang

santai

(leisurely)

lembut

(quietly)

perlahan

(quietly)

Lihat contoh lainnya

Portanto... por que não saímos daqui calmamente para um avião?

Jadi kenapa kita tidak keluar dari sini lalu menuju ke pesawat?

Vamos a um lugar calmo, onde possamos conversar.

Mari pergi ke tempat sepi jadi kita bisa berbincang.

Vamos ficar calmos.

Tenanglah.

Tenha calma, querida.

Deep down, sayangku

Após árdua batalha, calma curativa reina sobre ele

" Pertarungan yang sulit, Kesembuhan menenangkan di atasnya. "

Outro provérbio trata deste princípio de modo individual, dizendo: “A calma da língua é árvore de vida, mas a deturpação nela significa quebrantamento do espírito.”

Amsal lain yang membahas prinsip ini atas dasar perseorangan, berkata, ”Lidah lembut adalah pohon kehidupan, tetapi lidah curang melukai hati.”

Mas vá com calma.

Tapi, Saudara perlu bersabar.

A atitude sensata é manter a calma.

Hal yang masuk akal adalah, Kau hrs tetap tenang.

Temos que manter a calma.

Kita harus tetap tenang.

Estou calma.

Aku tenang.

Raparigas, tenham calma.

Tenanglah, kawan.

Calma, cara.

Sabar, bro.

Tem calma.

/ Tenanglah.

Mantenham a calma, e tudo acabará bem.

hanya bertahan di sana, dan kami akan membawa Anda keluar dari hal ini.

Calma aí, cara, você tem uma noiva.

Woo, mundur bro, kamu udah punya tunangan.

Calma aí, matador.

Tenang, pembunuh.

Vamos permanecer calmos e relaxados quando formos a Beverly Hills esta noite e vamos estar calmos e relaxados quando usar o meu código de gerente para entrar na loja.

Kita akan menjadi tenang dan dikumpulkan kalau kita pergi ke Beverly Hills malam ini dan kita akan menjadi tenang dan dikumpulkan ketika saya menggunakan kode manajer saya untuk masuk ke toko.

Fica calmo, Husker, certo?

tenanglah Husker, okeeh?

Tudo calmo, nenhum inimigo à vista.

Banyak sahabat di luar sana, tidak ada tango.

Tem calma, Jim.

Tenang, Jim.

Tenham calma, esperem pelas minhas ordens

Tetap tenang, tunggu perintahku.

Podemos ter a certeza de que, pela persistência na oração, obteremos o desejado alívio e calma de coração.

Kita dapat yakin bahwa dengan bertekun dalam doa, kita akan memperoleh kelepasan dan ketenangan hati yang kita dambakan.

Vamos lá, Clarence, tem calma.

Ayo, Clarence, ambil waktumu

Certifique-se de que o ambiente esteja calmo enquanto ela faz o dever de casa e permita intervalos freqüentes.

Sediakan tempat yang tenang untuk mengerjakan pekerjaan rumah, dan sering-seringlah memberinya waktu istirahat.

Confusa, ligo para o meu pai, que me informa calmamente: "Houve um tiroteio no bairro de Deah, em Chapel Hill.

Saya bingung, lalu saya menelepon Ayah saya, yang dengan tenang berkata, "Ada penembakan di perumahan Deah di Chapel Hill.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti calmamente di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.