Apa yang dimaksud dengan costare dalam Italia?

Apa arti kata costare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan costare di Italia.

Kata costare dalam Italia berarti berharga, harga, menghabiskan biaya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata costare

berharga

verb

Perché un solo minuto costa quasi quattro sterline.

Karena hanya satu menit, berharga hampir 4 pound.

harga

noun

Perché un solo minuto costa quasi quattro sterline.

Karena hanya satu menit, berharga hampir 4 pound.

menghabiskan biaya

verb

Anche un funerale economico costa circa 400.000 rubli.

Bahkan suatu pemakaman yang murah menghabiskan biaya 400.000 rubel.

Lihat contoh lainnya

Altrimenti ciò potrebbe costare la vita a lui o a quelli che sono ai suoi ordini.

Kalau tidak, ia mungkin bisa kehilangan kehidupannya atau kehidupan orang-orang yang bergantung padanya.

Geova ordinò a Samuele di portare con sé una giovenca per fare un sacrificio, onde evitare qualsiasi sospetto da parte di Saul, che avrebbe potuto costare la vita a Samuele.

Supaya tidak menimbulkan kecurigaan Saul yang dapat mengakibatkan kehidupan Samuel terancam, Yehuwa menyuruh Samuel membawa seekor sapi muda untuk dipersembahkan.

Questi potenti mezzi di trattamento per le acque possono costare anche meno di un centesimo al giorno

Ini solusi pengolahan air yang efektif dapat biaya sesedikit 1 sen dollar sehari. ( 100 rupiah )

Deve costare una fortuna.

Pasti sangat mahal.

Ha citato un ampio studio effettuato negli Stati Uniti secondo cui un’unità di sangue, dal costo iniziale medio di soli 250 dollari, finiva in realtà per costare oltre 1.300 dollari, più di cinque volte il costo originale.

Ia menyinggung tentang penelitian menyeluruh yang diadakan di Amerika Serikat yang menunjukkan bahwa meskipun biaya untuk 500 mililiter [1 unit] darah pada permulaan hanya 250 dolar, itu sebenarnya bisa membengkak menjadi 1.300 dolar lebih —lebih dari lima kali lipat harga semula.

Sta andando a costare un computer, papa'.

Ini akan dikenakan biaya komputer, Dad.

Un melone di Sembikiya può costare dai 20 000 yen (circa 160 euro) in su.

Muskmelon Sembikiya bisa menguras uang Anda hingga 20.000 yen ($200) ke atas untuk satu buah.

Un motivo è che imparare solo dall’esperienza, procedendo per tentativi, può costare caro oltre a essere doloroso.

Alasannya, belajar hanya dari pengalaman —coba dan ralat —bisa jadi mahal dan menyakitkan.

E quanto mi verrebbe a costare?

Hmm, dan berapa akan dibayarkan padaku?

Adesso parliamo di quanto vi verra'a costare tutto questo.

Sekarang Mari kita bicara tentang Berapa lama biaya ini akan Anda.

E questo ci potrebbe costare caro.

Dan hal itu dapat menyebabkan kerugian besar.

Grande ma, quanto verrebbe a costare?

Oh, itu hebat, tapi berapa biayanya?

Non si dovrebbe dire cose come: " una cotoletta non dovrebbe costare più di 2 euro "

Orang seharusnya tidak mengatakan hal- hal seperti: " sebuah schnitzel harusnya biayanya tidak lebih dari 2 euro. "

Quelle acque impetuose potrebbero costar loro la vita.

Air yang bergelora itu dapat merenggut nyawa mereka.

I test di verifica, che in alcuni stati sono obbligatori ogni anno per chi viene istruito in casa, possono costare anche 50 dollari l’uno.

Tes-tes yang distandardisasi, yang harus diikuti anak-anak yang bersekolah di rumah di beberapa negara bagian, dapat menelan biaya sebesar 50 dolar Amerika per bidang studi.

L'inganno può costare miliardi.

Kerugian akibat penipuan dapat mencapai jutaan dolar.

Secondo un bollettino universitario (University of California Berkeley Wellness Letter), a lungo andare potrebbe costare 230.000 o 400.000 dollari, a seconda che fumiate uno o due pacchetti di sigarette al giorno.

Menurut University of California Berkeley Wellness Letter, dalam jangka panjang, itu dapat mencapai 230.000 atau 400.000 dolar AS —bergantung pada apakah Anda menghabiskan satu atau dua bungkus rokok setiap hari.

Ti può costare un lavoro o il rispetto di altri.

Itu dapat membuat anda kehilangan pekerjaan atau membuat anda kehilangan respek orang lain.

Dispositivi più complessi possono costare centinaia o migliaia di euro.

Luas bagian yang runtuh bisa ratusan atau ribuan kilometer besarnya.

, Ora, se volete scusarmi devo sapere quanto mi verrà a costare.

saya harus melihat berapa banyak deperteman meminta bayaran.

Il taccheggio può costare caro anche se il colpevole non viene scoperto.

Pengutilan bisa besar dampaknya sekalipun si pelanggar tidak dihukum.

Non ho un budget esatto di quanto potrebbe costare, ma sono sicuro sia molto basso rispetto al potenziale danno.

Sekarang Saya tidak tahu berapa biaya yang dibutuhkan, namun Saya cukup yakin biayanya rendah dibanding dengan potensi ancamannya.

Un’offerta al Signore dovrebbe costare qualcosa di valore a chi la fa

Suatu persembahan kepada Tuhan hendaknya berharga bagi si pemberi.

Questa casa deve costare 30 sterline l'anno, e da quello che ho sentito non avete molto di piu'.

Rumah ini harus menjadi £ 30 per tahun, dan tidak ada banyak datang dari apa yang saya dengar.

▸ I giochi possono costare molto in termini di tempo e denaro.

▸ Game dapat merampas uang dan waktu Anda.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti costare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.