Apa yang dimaksud dengan compilazione dalam Italia?

Apa arti kata compilazione di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan compilazione di Italia.

Kata compilazione dalam Italia berarti pengumpulan, penyusunan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata compilazione

pengumpulan

noun

penyusunan

noun

L’opera di compilazione poi fu portata avanti o diretta fondamentalmente dall’anziano George A.

Kemudian pekerjaan menyusun sejarah dilakukan atau diarahkan terutama oleh Penatua George A.

Lihat contoh lainnya

MegaCharts è responsabile per la compilazione e lo sfruttamento di una vasta gamma di classifiche ufficiali nei Paesi Bassi, delle quali la Mega Top 50 e la Mega Album Top 100 sono le più conosciute.

MegaCharts diketahui karena komposisi dan eksploitasinya di bidang grafik musik di Netherlands, salah satunya adalah Mega Top 50 dan Mega Album Top 100 yang sering dikenal.

Il programma consente a chi lavora alla Betel di svolgere in modo efficiente mansioni quali l’evasione delle richieste di letteratura e riviste, la compilazione di rapporti del servizio di campo annuali, l’organizzazione di assemblee e la gestione delle attività di sorveglianti viaggianti e pionieri speciali.

Program itu membantu para pekerja Betel untuk menangani secara efisien berbagai tugas seperti memproses pesanan lektur dan majalah, menyusun laporan dinas lapangan tahunan, mengatur berbagai kebaktian, dan menugasi para pengawas keliling dan perintis istimewa.

L’opera missionaria, il lavoro lavoro di compilazione di storia familiare e il lavoro di tempio sono aspetti complementari e interconnessi di un unico grande lavoro, “nella pienezza dei tempi, e che consiste nel raccogliere sotto un sol capo, in Cristo, tutte le cose: tanto quelle che son nei cieli, quanto quelle che son sopra la terra” (Efesini 1:10).

Pekerjaan misionaris dan sejarah keluarga dan pekerjaan bait suci adalah aspek-aspek yang melengkapi dan saling berhubungan dari satu pekerjaan besar, “sebagai persiapan kegenapan waktu untuk mempersatukan di dalam Kristus sebagai Kepala segala sesuatu, baik yang di sorga maupun yang di bumi” (Efesus 1:10).

Completata la compilazione di Prov.

Penyusunan buku Amsal selesai Ams.

(1Pt 1:25) Per un elenco completo dei 66 libri che formano il canone biblico, dei loro scrittori, del tempo in cui furono completati e del periodo al quale si riferiscono, vedi il prospetto “I libri della Bibbia in ordine di compilazione”, alla voce BIBBIA. — Vedi anche i singoli libri biblici sotto le rispettive voci.

(1Ptr 1:25) Untuk daftar lengkap ke-66 buku yang membentuk seluruh kanon Alkitab, para penulisnya, kapan selesai ditulis, dan waktu yang ditinjau dalam setiap buku, lihat ”Tabel Buku-Buku Alkitab menurut Tahun Penyelesaiannya” di bawah judul ALKITAB.—Lihat juga setiap buku Alkitab di bawah judul masing-masing.

ll Drago, manuale di compilazione.

Buku naga, desain compiler.

Guidò lo compilazione della Sacra Bibbia, e questo libro ispirato trabocca della buona notizia intorno al pacifico nuovo ordine per l’umanità stanca di afflizioni.

Roh itu telah mendukung penulisan Alkitab, dan kitab terilham ini memang mengalirkan kabar baik tentang orde baru yang penuh damai bagi umat manusia yang telah lama menderita.

compilazione: jv 67

kompilasi: jv 67

Attraverso la compilazione della storia familiare, noi individuiamo i membri della nostra famiglia per i quali possono essere celebrate le ordinanze del tempio.

Melalui penyelidikan sejarah keluarga, kita mengidentifikasi anggota keluarga yang baginya tata cara bait suci dapat dilakukan.

Questo lasciò campo libero alla compilazione di nuovi “libri sacri”.

Hal ini membuka kesempatan untuk penulisan ”buku-buku suci” yang baru.

Poi chiede: “Come può questo sorprendente mosaico della vita ed opere di Gesù, messo insieme da diversi scrittori di diverse epoche, molto prima della Sua venuta, essere spiegato se non mediante l’intervento di una mente sovrumana che ne diresse la compilazione?”

Ia lantas bertanya, ”Bagaimana mungkin Gambaran Lengkap tentang Kehidupan dan Pelayanan Yesus yang Luar Biasa ini, yang disusun oleh Berbagai Penulis dari Berbagai Zaman, Lama Berselang Sebelum Kedatangan Yesus, dapat dijelaskan kecuali dengan fakta bahwa ada SEBUAH PIKIRAN ADIMANUSIAWI yang mengawasi Penulisannya?”

Complessivamente, il tempo e il denaro che i contribuenti degli Stati Uniti impiegano [per la compilazione della dichiarazione dei redditi] ammonta a ben 100 miliardi di dollari l’anno, ossia a circa il 10% delle tasse riscosse.

Secara keseluruhan, jumlah waktu dan uang yang digunakan oleh para wajib pajak AS [dalam mengisi formulir pajak] mencapai 100 miliar dolar setiap tahun, atau sekitar 10% pajak yang terkumpul.

Esdra; compilazione finale

akhir penyusunan buku Mazmur

Con la compilazione del Talmud e delle interpretazioni rabbiniche, il testo biblico stava assumendo un ruolo subalterno rispetto all’interpretazione rabbinica della legge orale.

Dengan ditulisnya Talmud dan interpretasi oleh para rabi, teks Alkitab menjadi nomor dua setelah interpretasi hukum lisan dari para rabi.

Moroni portò a termine la compilazione delle tavole di Mormon.

Moroni menyelesaikan menyusun lempengan-lempengan Mormon.

La compilazione e la distribuzione corretta del Certificato di battesimo e confermazione sono essenziali per l’aggiornamento o la creazione dei certificati di appartenenza.

Kelengkapan dan distribusi yang benar dari Catatan Pembaptisan dan Pengukuhan adalah penting untuk memperbarui atau membuat catatan keanggotaan.

Di ragguardevole valore sono nella «Topical Guide» le diciotto pagine, a interlinea singola e carattere piccolo, della voce «Jesus Christ» [Gesù Cristo], che è la compilazione più completa di informazioni scritturali sul nome di Gesù Cristo che sia mai stata messa insieme nella storia del mondo.

Kebanyakan yang dapat dilihat dalam Topical Guide adalah ke-18 halaman, spasi tunggal, cetakan kecil, di bawah judul “Yesus Kristus,” kumpulan informasi tulisan suci yang paling komprehensif atas nama Yesus Kristus yang pernah dikumpulkan dalam sejarah dunia.

Immaginate l' impatto su di noi...... se potessimo studiare una ricca compilazione...... non solo di un mondo...... ma di miliardi

Bayangkan dampak pada kita......Jika kita bisa belajar kompilasi kaya...... Tidak hanya satu dunia

* Consegna a ciascuna giovane una copia dell’attività sugli attributi riportata a pagina 133 di Predicare il mio Vangelo, e chiedi a tutte loro di dedicare alcuni minuti alla compilazione dell’autovalutazione.

* Berikan kepada setiap remaja putri salinan dari kegiatan sifat pada halaman 126 dari Mengkhotbahkan Injil-Ku, dan mintalah dia meluangkan beberapa menit untuk melengkapi evaluasi diri.

Leggi ulteriori informazioni sulla compilazione automatica dei moduli.

Pelajari lebih lanjut cara mengisi formulir secara otomatis.

Affrettare l’opera di compilazione della storia familiare e il lavoro di tempio è essenziale per la salvezza e per l’esaltazione delle famiglie.

Mempergegas pekerjaan sejarah keluarga dan bait suci di zaman kita adalah penting bagi keselamatan dan permuliaan keluarga.

Riusciamo a capire qual è il ruolo del lavoro di tempio e di compilazione della storia familiare nell’aiutare un simpatizzante o un membro meno attivo a ottenere una comprensione più profonda del piano di salvezza?

Dapatkah kita mulai memahami peran pekerjaan bait suci dan sejarah keluarga dalam membantu seorang simpatisan atau anggota yang kurang aktif untuk memperoleh pemahaman yang lebih baik tentang rencana keselamatan?

Ximenes affidò l’effettiva compilazione a un gruppo di eruditi che riunì presso la neonata università di Alcalá de Henares, in Spagna.

Cisneros mempercayakan pekerjaan penyusunannya kepada sekelompok pakar yang ia organisasi di Universitas Alcalá de Henares, Spanyol, yang baru didirikan.

Dovrebbe essere chiaro che un sistema così incostante com’è evidentemente quello delle liste degli eponimi rende estremamente ardua la ricostruzione di una cronologia esatta da parte degli studiosi moderni, specialmente quando la compilazione di dati che abbracciano vari secoli fu fatta da scribi per i quali la scrupolosità e l’accuratezza storica significavano a quanto pare ben poco.

Hendaknya jelas bahwa pengaturan yang berubah-ubah demikian, sebagaimana nyata dalam daftar-daftar eponim, sangat mempersulit para pakar modern untuk sampai kepada kronologi yang tepat, khususnya apabila penyusunan data yang meliputi beberapa abad dikerjakan oleh para penulis yang tampaknya sangat menyepelekan ketelitian dan keakuratan sejarah.

La compilazione della Mishnàh come testo a se stante spianò la strada alla completa indipendenza delle accademie babilonesi.

Perumusan Misynah sebagai suatu naskah terpisah mempersiapkan jalan bagi kemandirian akademi-akademi Babilonia secara utuh.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti compilazione di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.