Prancis
Apa yang dimaksud dengan composante dalam Prancis?
Apa arti kata composante di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan composante di Prancis.
Kata composante dalam Prancis berarti bagian, unsur, komponen. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata composante
bagiannoun La mort est une composante nécessaire de notre existence éternelle. Kematian adalah bagian yang perlu dari keberadaan kekal kita. |
unsurnoun Elles représentent également une composante clé dans la lutte contre les changements climatiques. Infrastruktur juga menjadi unsur utama dalam agenda perubahan iklim. |
komponennoun Tu vas adorer, toi aussi t'es un mordu de composants stéréo. Kau akan menghargai ini, karena kita penggila komponen stereo. |
Lihat contoh lainnya
(Actes 15:29.) Pour ce qui est des fractions de l’un quelconque des composants majeurs du sang, chacun se détermine individuellement, en conscience, après avoir bien réfléchi dans la prière. (Kisah 15:29) Di luar itu, jika halnya mencakup fraksi dari komponen utama mana pun, setiap orang Kristen, setelah mengadakan renungan yang dalam dan saksama, harus memutuskan bagi dirinya sendiri berdasarkan hati nurani. |
Les PCB servent à la fabrication de composants électroniques, de peintures, de lubrifiants, de revêtements pour bois ou pour métal et d’autres produits. PCBs telah digunakan dalam komponen elektronik, cat, pelumas, pelapis kayu dan metal serta produk-produk lain. |
Cependant, tous ces composants ne dégagent pas de mauvaises odeurs. Namun tidak semua campuran ini menghasilkan bau yang kurang sedap. |
Fichier Data Studio contenant un ensemble de composants destinés à présenter aux utilisateurs des informations et des insights provenant de vos données. File Data Studio yang berisi kumpulan komponen yang tujuannya adalah untuk menyajikan informasi dan analisis yang berasal dari data Anda kepada pengakses. |
” Depuis 1981, on a isolé de nombreuses fractions du sang (les éléments dérivés d’un des quatre composants principaux). Sejak 1981, banyak fraksi (unsur-unsur pecahan yang diambil dari salah satu dari keempat komponen utama) telah dipisahkan untuk digunakan dalam pengobatan. |
Certains composants de Google Web Designer ne sont pas acceptés dans AdMob. Beberapa komponen Google Web Designer tidak didukung di AdMob. |
Son composant actif principal est la nicotine, une drogue qui crée une forte dépendance. Komposisi aktif utamanya adalah nikotin, obat bius yang sangat mencandu. |
La capture d'écran suivante montre les différents composants d'une annonce vidéo. Screenshot berikut ini menunjukkan berbagai komponen iklan video. |
Il contient des composants qui combattent les bactéries pathogènes. Ini berisi komponen-komponen yang memerangi bakteri yang membahayakan. |
Étudions les composants dans l'exemple d'annonce ci-dessous : Mari kita lihat komponen tersebut pada contoh iklan di bawah ini: |
C'est juste un sac de composants chimiques qui est capable d'avoir ce comportement similaire à la vie, intéressant et complexe. Ini hanya susunan bahan kimiawi ini dapat memiliki sifat yang menarik dan kompleks seperti kehidupan. |
Pour satisfaire les exigences de conformité de la FCC en matière de conformité d'exposition aux radiofréquences, lorsque le téléphone est porté près du corps, il doit l'être au moyen d'un clip ou étui de ceinture, ou d'un accessoire similaire, qui ne contienne pas de composants métalliques et assure une distance d'au moins 10 mm entre l'appareil, antenne incluse, et l'utilisateur. Untuk memenuhi persyaratan kepatuhan paparan RF FCC, pengoperasian yang dikenakan pada tubuh dibatasi pada klik sabuk, sarung, atau aksesori serupa yang tidak memiliki komponen logam dalam pemasangan dan harus menyediakan minimal pemisahan sejauh 10 mm di antara perangkat, termasuk antenanya, dan tubuh pengguna. |
Un aéronef parasite est un composant d'un aéronef composite qui est porté et lancé en vol par un aéronef porteur ou vaisseau mère afin d'aider ou de protéger le porteur. Pesawat terbang parasit adalah komponen dari pesawat komposit yang dilakukan di ketinggian udara dan diluncurkan oleh pesawat induk untuk membantu atau melindungi pesawat induk tersebut. |
La Sainte-Cène et la prise de ces emblèmes est la composante essentielle de notre culte du sabbat. Sakramen dan pengambilan lambang-lambang ini adalah inti sesungguhnya dari ibadat sabat kita. |
Si vous copiez un composant filtré dans un rapport différent, Data Studio effectue une nouvelle copie du filtre. Jika Anda menyalin komponen yang difilter ke laporan lain, Data Studio akan membuat salinan baru filter tersebut. |
De la même façon, les nombreux éléments composant notre sang doivent circuler dans tout le corps. Demikian pula, semua elemen yang membentuk darah Anda harus disirkulasi melewati seluruh tubuh Anda. |
Vous pouvez afficher les performances cumulées pour chaque composant (par exemple, les performances de l'ensemble de vos campagnes) et déterminer rapidement si la part du chiffre d'affaires attendue a été atteinte. Anda dapat melihat performa gabungan masing-masing komponen (misalnya, performa kolektif kampanye Anda), dan melihat dengan cepat apakah kampanye Anda mendorong pangsa bisnis yang Anda inginkan. |
Dans cet ouvrage, les significations des noms bibliques sont déterminées d’après la façon dont les composantes de ces noms dans les langues originales sont effectivement employées ailleurs dans la Bible. Dalam publikasi ini, arti nama yang muncul dalam Alkitab didasarkan pada bagaimana sebenarnya komponen-komponen nama itu dalam bahasa aslinya digunakan di bagian lain Alkitab. |
Tu vas adorer, toi aussi t'es un mordu de composants stéréo. Kau akan menghargai ini, karena kita penggila komponen stereo. |
Dans cette nouvelle version, l'en-tête apparaît par défaut lorsque vous passez la souris sur le composant. Dengan rilis ini, perilaku default-nya adalah menampilkan header “jika ditunjuk dengan kursor”. |
Il s'agit d'un système, comme la circulation [automobile], qui possède des composants. Itu adalah sistem, seperti lalu lintas, yang punya banyak komponen. |
Médecine : F. Kanda, E. Yagi, M. Fukuda, K. Nakajima, T. Ohta et O. Nakata du Shisedo Research Center de Yokohama, pour leurs travaux précurseurs sur "L'élucidation des Composants chimiques Responsables des Mauvaises Odeurs des Pieds", et particulièrement pour avoir conclu que les personnes pensant puer des pieds, en puent, et ceux que ne le pensent pas, n'en puent pas. Kedokteran: F. Kanda, E. Yagi, M. Fukuda, K. Nakajima, T. Ohta, dan O. Nakata dari Pusat Penelitian Shiseido di Yokohama, karena melakukan penelitian rintisan tentang "Penjelasan Senyawa Kimia Penyebab Bau Kaki" dan menyimpulkan bahwa orang yang mengira punya bau kaki benar-benar punya bau kaki, dan orang yang tidak mengira demikian justru tidak punya bau kaki. |
Dans tous ces cas, on ne transfuse pas de composants majeurs du sang, mais on utilise des fractions, des parties, de ces composants. Terapi-terapi tersebut bukan transfusi komponen-komponen utama darah; terapi ini biasanya menggunakan bagian atau fraksi dari komponen tersebut. |
Pour ce dernier, l'ordre fut donné de préparer sa production sous le nom de T-64B, ainsi que celle d'un dérivé (avec lequel il devait partager 95 % des composants) : l'objet 437, démuni du dispositif de guidage de missile pour des raisons de coût. Untuk yang terakhir disebut, perintah diturunkan untuk memulai produksinya atas nama T-64B, juga sebuah versi turunan (yang memiliki 95% komponen yang sama), obyekt 437, tanpa sistem pemandu rudal karena alasan biaya. |
Dans le corps humain, des milliers de mécanismes, allant de l’organe au minuscule composant de la cellule, interagissent également pour le bien de l’individu. Selain itu, dalam tubuh Saudara, ada ribuan mekanisme, dari organ yang besar sampai mesin molekuler yang sangat kecil dalam sel Saudara, yang bekerja sama untuk membuat Saudara sehat walafiat. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti composante di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari composante
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.