Apa yang dimaksud dengan compositeur dalam Prancis?

Apa arti kata compositeur di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan compositeur di Prancis.

Kata compositeur dalam Prancis berarti komponis, komposer, penggubah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata compositeur

komponis

noun (personne qui compose de la musique)

Des orchestrations de compositeurs célèbres comprennent des allusions au cor des Alpes.
Para komponis ternama telah menyertakan bunyi trompet Alpen dalam aransemen orkestra mereka.

komposer

noun

Je préfère de loin Rachmaninoff aux autres compositeurs.
Aku lebih suka Rachmaninoff daripada komposer lagu romantis yang lebih berat.

penggubah

noun

Ma jeune sœur, Judith, était écrivain, compositeur et enseignante.
Adik perempuan saya Judith adalah seorang pengarang, penggubah, dan pendidik.

Lihat contoh lainnya

Lorin Varencove Maazel, né le 6 mars 1930 à Neuilly-sur-Seine (France), mort le 13 juillet 2014 en Virginie (États-Unis) à l'âge de 84 ans, est un chef d'orchestre, violoniste et compositeur américain.
Lorin Varencove Maazel (lahir di Neuilly-sur-Seine, Prancis, 6 Maret 1930 – meninggal 13 Juli 2014 pada umur 84 tahun) adalah seorang konduktor, pemain biola dan komposer Amerika Serikat.
Reece Mastin Mastin en juin 2012 Reece Mastin (né le 24 novembre 1994) est un auteur-compositeur-interprète britannico-australien gagnant de la 3e saison de The X Factor australien en 2011.
Reece Mastin (lahir 24 November 1994) adalah seorang penyanyi-penulis lagu Britania-Australia, terkenal karena menjadi pemenang musim ketiga dari The X Factor (Australia) pada 2011.
Les vagues se brisant dans la grotte ont inspiré en 1832 au compositeur allemand Félix Mendelssohn la célèbre ouverture “ Les Hébrides ” (ou “ La Grotte de Fingal ”).
Ombak yang memecah dalam gua itu mengilhami komponis Jerman, Felix Mendelssohn, untuk menggubah nada-nada pembukaan ”Hebrides”, juga dikenal sebagai ”Gua Fingal”, pada tahun 1832.
Il y a un morceau d'un compositeur, un compositeur américain nommé John Cage.
Ini adalah nyanyian dari seorang penggubah, seorang penggubah Amerika bernama John Cage.
Ce parrainage ne se limite pas à la carrière des artistes, mais s'étend à des spécialistes d'autres domaines comme les historiens avec Francisco Adolfo de Varnhagen et les musiciens avec le compositeur d'opéra Antônio Carlos Gomes.
Pendanaan ini tidak hanya membantu para artis, tetapi juga profesi dari bidang lain seperti sejarawan (contohnya adalah Francisco Adolfo de Varnhagen) dan musisi (contohnya adalah penggubah opera Antônio Carlos Gomes).
Roland de LassusOrlando di Lasso, Orlande de Lassus, Roland Delattre Roland de Lassus (ou Orlando di Lasso, Orlande de Lassus ou encore Roland Delattre), né à Mons en 1532 et mort à Munich le 14 juin 1594, est un compositeur de l'école franco-flamande, vers la fin de la Renaissance.
Orlando de Lassus (juga disebut Orlande de Lassus, Orlando di Lasso, Orlandus Lassus, atau Roland de Lattre; 1532, mungkin 1530 – 14 Juni 1594) adalah salah satu komponis di akhir zaman Renaisans yang paling penting.
C'est le composite des trois précogs?
Ini gambaran resmi ketiga Precog?
Colby O'Donis Colby O'Donis (né Colby O'Donis Colón, le 14 mars 1989) est un auteur-compositeur-interprète et producteur américain d'origine porto-ricaine.
Colby O'Donis (lahir Colby O'Donis Colón; lahir 14 Maret 1989; umur 30 tahun) adalah seorang penyanyi, gitaris, dan produser musik pop, dan aktor.
L’auteur-compositeur (1) cherche à écrire des paroles qui font vibrer des cordes sensibles, qui trouvent un écho dans les espoirs, les rêves et les sentiments les plus profonds des gens.
Penulis lagu (1) menulis lirik yang menyentuh emosi —menggemakan harapan, mimpi dan perasaan terdalam orang-orang.
Pasek and Paul Benj Pasek (gauche) et Justin Paul en 2009 Benj Pasek et Justin Paul, connus ensemble sous le nom de Pasek et Paul, sont un duo de compositeurs et paroliers américains pour le théâtre musical, les films et la télévision,.
Benj Pasek dan Justin Paul (dikenal dengan nama Pasek and Paul) adalah tim penggubah teater musikal.
Un aéronef parasite est un composant d'un aéronef composite qui est porté et lancé en vol par un aéronef porteur ou vaisseau mère afin d'aider ou de protéger le porteur.
Pesawat terbang parasit adalah komponen dari pesawat komposit yang dilakukan di ketinggian udara dan diluncurkan oleh pesawat induk untuk membantu atau melindungi pesawat induk tersebut.
Ou bien la recette pour la conférence époustouflante absolue : « Photo Flickr d'un compositeur intergalactique classique ».
Atau resep untuk presetasi TED yang mencengangkan: "Foto Flickr dari penggubah klasik antargalaksi."
Est-ce que tu as pensé à utiliser un métal composite à base de graphène?
Kau sudah pertimbangkan untuk menggunakan campuran logam Graphene untuk strukturnya?
En 1998, la musique de On ne vit que deux fois, composée par John Barry est adaptée dans le morceau Millennium par le producteur et compositeur Guy Chambers pour Robbie Williams.
Pada 1998, beberapa lagu dari John Barry dalam You Only Live Twice diadaptasikan kedalam sebuah lagu hit berjudul Millennium oleh produser dan komposer Guy Chambers untuk penyanyi Inggris Robbie Williams.
Que peut- on dire de beaucoup de compositeurs et d’interprètes contemporains?
Apa yang dapat dikatakan tentang kebanyakan penggubah dan artis musik masa kini?
Elgar est le premier compositeur à prendre le disque phonographique au sérieux.
Elgar dikenang sebagai komponis pertama yang secara serius menaruh minat pada gramofon.
En 2015, Liam a collaboré avec le compositeur Jamie Scott sur le single The Night We Met du groupe irlandais HomeTown.
Pada tahun 2015, Payne berkolaborasi bersama penulis lagu Jamie Scott dalam single band asal Irlandia bernama Hometown berjudul "The Night We Met".
Son compositeur, Debussy, a dit que l'art était la meilleure des duperies.
Penggubahnya yang bernama Debussy mengatakan bahwa seni adalah penipuan terbesar sepanjang masa.
17 Quand on se souvient de David, ce n’est pas au chef militaire, au musicien ou au compositeur que l’on pense en premier, mais à l’“ homme selon [le] cœur ” de Dieu (1 Samuel 13:14).
17 Daud terutama dikenang, bukan sebagai komandan militer atau sebagai pemusik dan penggubah lagu, melainkan sebagai ”orang yang mendapat perkenan di hati [Allah]”.
Alina Baraz (née le 24 septembre 1993 à Cleveland) est une chanteuse, auteure et compositrice américaine.
Alina Baraz (lahir 24 September 1993) adalah penyanyi dan penulis lagu asal Cleveland, Amerika Serikat.
Comme il désire devenir chanteur, j'ai entendu dire qu'il est allé se cacher parce qu'il ne veut pas devenir compositeur.
Karena dia ingin menjadi seorang penyanyi, aku dengar kalau dia bersembunyi karena tidak ingin tetap menjadi penulis lagu.
Donc, Imogen Heap, la chanteuse-compositeur-interprète lauréate d'un Grammy, est en train de mettre de la musique sur un écosystème blockchain.
Imogen Heap, penulis lagu dan penyanyi pemenang Grammy, sekarang mengunggah musiknya ke ekosistem blockchain.
Un caoutchouc de silicone, composite prototype de la figure originale de Super Fun Guy des années 1970.
Sebuah prototipe yang terbuat dari komposit, karet silikon dari boneka tokoh asli Super Fun Guy dari tahun 1970an.
La chanson contient une interpolation de la chanson I'm Too Sexy de Right Said Fred, ce qui explique que Fred Fairbrass, Richard Fairbrass et Rob Manzoli du groupe soient crédités en tant qu'auteurs-compositeurs.
Lagu ini mengambil melodi lagu tahun 1991 "I'm Too Sexy" yang dipopulerkan oleh Right Said Fred; oleh karena itu, Fred Fairbrass, Richard Fairbrass, dan Rob Manzoli disertakan sebagai penulis lagu ini.
Des poètes écrivent des sonnets éloquents et des compositeurs créent une musique novatrice.
Para pujangga menulis puisi yang menggugah, dan para komposer menggubah musik yang inovatif.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti compositeur di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.