Apa yang dimaksud dengan 非常口 dalam Jepang?
Apa arti kata 非常口 di Jepang? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 非常口 di Jepang.
Kata 非常口 dalam Jepang berarti tangga darurat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 非常口
tangga darurat(fire escape) |
Lihat contoh lainnya
避難する必要があるときは,持ち物は残したまま一番近い非常口へ進みます。 Jika evakuasi diperlukan, keluarlah dari pintu darurat terdekat, tinggalkan barang-barang Anda. |
実のところ,警察は事務所を封鎖した時,文書倉庫の非常口を見落としていました。 Sebenarnya, sewaktu menyegel kantor kita, kepolisian tidak mengamati adanya sebuah pintu darurat di ruang penyimpanan lektur. |
真っ暗な時,あるいは煙でよく見えない時にも非常口を見つける方法を考えてください。 Pertimbangkan bagaimana Anda akan menemukan pintu keluar jika kegelapan atau asap menghalangi penglihatan Anda. |
簡単な方法は,自分の座席から非常口まで席が何列あるかを数えておくことです。 Ada sebuah teknik sederhana, yakni menghitung baris kursi antara kursi Anda dan pintu keluar. |
体力的にも精神的にも非常口にたどり着くだけで精いっぱいだったと生存者たちは述べている」。 Orang-orang yang selamat mengatakan bahwa mereka nyaris tidak memiliki tenaga dan kapasitas mental untuk mencapai pintu keluar.” |
席に着いたなら,自分の列の前方と後方の,一番近い非常口の場所を確認します。 Setelah mendapat tempat duduk, cari tahulah pintu darurat terdekat, di depan dan di belakang Anda. |
少し時間を取って安全に関する指示を読んでください。 特に,非常口の開け方を知ってください。 あなたがいちばん早くそこに行くかもしれません。 Sempatkan untuk mempelajari petunjuk keselamatan, khususnya yang menunjukkan cara membuka pintu keluar, karena Anda mungkin orang pertama yang sampai di sana. |
「世界はどうしようもない錯乱状態に陥っている。 まるでオカルトの力が非常口を一つ残らず封鎖しようとしているかのようだ」。 ―ジャン・クロード・スレリー,ジャーナリスト。 ”Dunia diliputi kekalutan, seolah-olah ada kuasa gaib yang mati-matian memblokir semua pintu darurat.” —Jean-Claude Souléry, jurnalis. |
最寄り の 非常口 へ 例え 起こ っ て も 大事 な の は ― Lewat pintu keluar darurat terdekat. |
窓も入り口、非常口、 全てふさげ Aku tetap memanfaatkannya karena dia mengharapkan aku |
バシリオスは,犯人が乱射し始めるとすぐに非常口から外に飛び出しました。「 Vassilios melompat ke luar melalui pintu darurat segera setelah remaja bersenjata itu melepaskan tembakan. |
Ayo belajar Jepang
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 非常口 di Jepang, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jepang.
Kata-kata Jepang diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jepang
Bahasa Jepang adalah bahasa Asia Timur yang dituturkan oleh lebih dari 125 juta orang di Jepang dan diaspora Jepang di seluruh dunia. Bahasa Jepang juga menonjol karena umumnya ditulis dalam kombinasi tiga tipografi: kanji dan dua jenis kana onomatopoeia termasuk hiragana dan katakana. Kanji digunakan untuk menulis kata-kata Cina atau kata-kata Jepang yang menggunakan kanji untuk mengungkapkan makna. Hiragana digunakan untuk merekam kata-kata asli Jepang dan elemen tata bahasa seperti kata kerja bantu, kata kerja bantu, akhiran kata kerja, kata sifat... Katakana digunakan untuk menuliskan kata-kata asing.