Apa yang dimaksud dengan formicolio dalam Italia?

Apa arti kata formicolio di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan formicolio di Italia.

Kata formicolio dalam Italia berarti denyutan, kelompok. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata formicolio

denyutan

noun

kelompok

noun

Lihat contoh lainnya

Tornò a casa dopo una corsa un giorno e disse: "Papà, ho un formicolio alle gambe".
Dan suatu hari dia pulang sehabis berlari dan berkata, "Ayah, kaki saya terasa geli."
Non é quel genere di formicolio
Bukan begitu
Saltato il formicolio, passai subito a sbavare.
Aku melewati " fase geli "...,... dan langsung ke " fase berliur. "
“Quando incomincio a sentirmi insolitamente affaticata o avverto formicolio o intorpidimento agli arti, so che devo rallentare per un giorno o due.
”Sewaktu saya mulai merasakan keletihan luar biasa atau rasa perih atau mati rasa pada anggota tubuh saya, maka itulah saatnya untuk melonggarkan aktivitas selama satu atau dua hari.
Intorpidimento e formicolio alla faccia, che si estende ad altre parti del corpo
Wajah mati rasa dan kebas, yang kemudian menyebar ke bagian lain dari tubuh
Ho formicolio alle mani.
Tanganku mulai kesemutan.
▪ Intorpidimento o formicolio alle mani, ai piedi e intorno alla bocca
▪ Mati rasa atau kesemutan di sekitar mulut, tangan, atau kaki
Formicolio nelle natiche?
Pantat terasa geli?
Un medico capace può chiedere: ‘Sente il formicolio solo a una gamba o a entrambe?
Seorang dokter yang berpengalaman mungkin bertanya, ’Apakah Anda merasa seperti ada yang merayap di salah satu atau di kedua kaki Anda?
I polmoni sanguinano, la pelle formicola, ho un martello pneumatico in testa e questo e'il mio ultimo problema. Signora.
Paru-paruku berdarah, kulitku mengelupas, Ada palu di kepalaku dan itulah sedikit masalahku, Nona.
Ho un formicolio alle mani e sono addormentate.
Tanganku mati rasa dan gatal.
Sento un certo formicolio
Aku merasa geli
Ho 43 anni e mi sveglio ancora la notte per il formicolio alle gambe e alle braccia.
Saya berusia 43 tahun dan masih sering terbangun pada malam hari karena merasa seperti ada yang merayap di kaki dan tangan saya.
Mi fa venire... un formicolio alla pelle
Rasanya seperti...... semut di kulitku
Senti un formicolio?
Apakah ada kesemutan?
Sentivo dei formicolii, sudavo e vedevo aloni intorno alle persone.
Juga, saya sering kesemutan serta berkeringat, dan orang-orang kelihatan bercahaya.
Formicolio alle estremita'.
Kesemutan yang parah.
Sento un certo formicolio.
Aku merasa geli.
Poi, qualche attimo prima, si possono avvertire vertigini, ronzio, formicolio, visione sdoppiata, difficoltà a parlare o debolezza muscolare.
Lalu, tepat sebelum mulai sakit kepala, si penderita mungkin merasa pusing, tertusuk-tusuk jarum, telinga berdenging, penglihatan ganda, kesulitan berbicara, atau otot melemah.
Faceva persino fatica a reggere un bicchiere d’acqua e sentiva un formicolio e una sensazione di bruciore al lato destro.
Ia bahkan kesulitan untuk menggenggam segelas air, dan ia merasakan sensasi perih dan terbakar pada sisi kanan tubuhnya.
Una giovane ha spiegato in che consiste il fascino dell’ecstasy: “Cominciando dalla punta dei piedi ti senti avvolto da una sensazione di felicità e di incredibile calore e amore, con un formicolio che ti sale pian piano fino alla testa”.
Seorang remaja menjelaskan nikmatnya ekstasi, ”Itu mulai terasa dari jari-jari kaki, lalu menyelimuti seluruh tubuh dengan kehangatan dan cinta yang luar biasa hingga akhirnya merambat ke kepala.”
C'è stato un formicolio tra di noi.
Itu hanya tergelitik benar-benar kuat.
Non far finta di non aver avere ancora un certo formicolio da stamattina.
Jangan berpura2 seperti kau tidak merasa aneh sepanjang hari.
Non é quel genere di formicolio.
Bukan geli yang itu.
Uno di questi è un senso di pesantezza e disagio nella parte colpita (ad esempio, nella spalla e/o nel braccio) che evolve nel tempo fino a diventare un dolore persistente accompagnato da formicolio.
Satu tanda adalah merasa berat dan tidak nyaman pada bagian tubuh yang terpengaruh (misalnya, bahu dan⁄atau lengan) yang kemudian menjadi rasa nyeri menetap dan perasaan seperti tertusuk.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti formicolio di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.