Apa yang dimaksud dengan gallina dalam Italia?
Apa arti kata gallina di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gallina di Italia.
Kata gallina dalam Italia berarti ayam, anak ayam. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata gallina
ayamnoun (Femmina del pollo.) Prendimi una gallina, e te lo dimostro subito! Ambilkan saya ayam, dan akan aku tunjukkan padamu. |
anak ayamnoun Come facevo a sapere che alle galline non piace fare il bagno? Bagaimana aku bisa tahu kalau anak ayam itu tidak suka mandi? |
Lihat contoh lainnya
Le galline da uova, le vacche da latte e le bestie da tiro hanno talvolta la possibilità di vivere per molti anni. Ayam-ayam petelur, sapi perah, dan binatang-binatang pengangkut kadang-kadang dibiarkan hidup lebih lama. |
Però ho il parcheggio privilegiato. Ma nessuno ama un uomo con una gamba, e la faccia come il sedere di una gallina. Tentu, aku dapatkan tempat parkir yang baik, tapi siapa yang bisa mencintai seorang pria dengan satu kaki dan wajah seperti pantat ayam? |
Il granturco, i chicchi di caffè, la gallina che ha fatto l’uovo e anche la mucca che ha prodotto il latte provengono tutti dalla flora e dalla fauna della foresta tropicale. Jagung, biji kopi, ayam petelur, dan bahkan sapi penghasil susu —semuanya berasal dari fauna dan flora hutan tropis. |
Per esempio, un tempo i medici credevano di poter curare la polmonite tagliando a metà una gallina viva e mettendo le due metà sul torace del paziente. Misalnya, dulu, dokter yakin bahwa pneumonia dapat disembuhkan dengan cara membelah seekor ayam hidup menjadi dua bagian dan menaruhnya di dada si pasien. |
Se la figlia dei proprietari di un ristorante che vende zampe di gallina dovesse stancarsene, chi altro le comprerebbe per mangiarle? Hei, jika putri dari pemilik restoran babi lelah karena itu, maka siapa lagi yang akan datang dan makan itu? |
«L’uovo è la causa della gallina e la gallina è la causa dell’uovo. Telur adalah sebab dari induk ayam, dan induk ayam itu sebab dari telur. |
Sei sicura che fosse una gallina? Kau yakin itu ayam? |
Si dice che quando covato da una gallina saranno direttamente disperdere su alcuni di allarme, e così si perdono, perché non sentono chiamare la madre che li raccoglie di nuovo. Dikatakan bahwa ketika ditetaskan oleh induk ayam mereka secara langsung akan menyebar di beberapa alarm, dan begitu juga hilang, karena mereka tidak pernah mendengar panggilan ibu yang mengumpulkan mereka lagi. |
Metteva un po'di mangime sui tasti che voleva che la gallina beccasse, per poi suonare la canzone. Dia meletakkan sedikit pakan ayam tombol yang ingin ayam bicasse menyentuh lagu. |
Gioiel e sopra un carro a forma di gallina! Dia tampil menggunakan mobil ayam aneh. |
È segno che qualcuno comincia a rendersi conto che i benefìci a breve termine di alcune redditizie forme di turismo rischiano di ‘uccidere la gallina dalle uova d’oro’. Hal itu memperlihatkan bahwa beberapa pihak mulai sadar bahwa manfaat jangka pendek dari praktek pariwisata yang menguntungkan bisa-bisa menghancurkan sumber keuntungannya sendiri. |
Dalla gallina del Gigante. Dari ayam si raksasa. |
Tantona: la gallina più grassa. Tanah tongkol jagung yang paling penyerap. |
Prendimi una gallina, e te lo dimostro subito! Ambilkan saya ayam, dan akan aku tunjukkan padamu. |
Devi smetterla con le galline. Kau harus berhenti bermain ayam. |
Riguarda te, una zampa di gallina ed un uomo che si sta scavando la fossa da solo. Ini melibatkanmu, kaki ayam, dan orang yang pantas mendapatkannya. |
Delle galline disperate. Sekelompok ayam yg putus asa ingin tau. |
Riflettete. Pur sembrando compatto, il guscio calcareo di un uovo di gallina può avere fino a 8.000 piccolissimi pori. Pikirkan: Walau kelihatannya padat, cangkang telur yang kaya kalsium punya hingga 8.000 pori-pori halus. |
La Gallina disse che era meglio se ci dividessimo, e lui avrebbe portato i soldi alla riserva, e io sarei tornato a valle, dove avevo lasciato la macchina. Dia mengatakan sebaiknya kami berpencar, dia membawa uang tunainya melewati konservasi, dan aku mengintipnya melalui lubang, di tempat di mana mobilku berada. |
Sei cento volte più carina di quella gallina, quindi lei è solo gelosa. Karena Anda adalah 100 kali lebih cantik dari gadis lainnya, dia sedang cemburu. |
Dopo aver mangiato un po’ di brodo di gallina e delle foglie di cavolo ripiene che nella fretta della partenza erano state lasciate, mi inginocchiai vicino al letto e pregai. Setelah makan sedikit sup ayam dan kol isi yang tertinggal karena tergesa-gesa pergi, saya berlutut di tempat tidur dan berdoa. |
Cariche di pesce, frutta, noci di cocco, mucche, galline e passeggeri fanno vela verso il porto di Lamu. Kapal-kapal tersebut, yang memuat ikan, buah-buahan, kelapa, sapi, ayam, dan penumpang, menuju pelabuhan Lamu. |
La bicicletta o le galline? Sepeda atau Ayam? |
Diciamo che comprare una gallina - la chiamano una gallina per amor di discussione. Katakanlah Anda membeli ayam - ayam menyebutnya satu demi argumen. |
Ma il vero sorriso è negli occhi, nelle 'zampe di gallina'. Namun senyuman sebenarnya ada di mata. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gallina di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari gallina
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.