Apa yang dimaksud dengan grieve dalam Inggris?

Apa arti kata grieve di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan grieve di Inggris.

Kata grieve dalam Inggris berarti menyedihkan, bikin sedi, mendukakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata grieve

menyedihkan

verb (sadden (Cpl)

If you felt that way, why didn't you grieve when he died?

Jika kau merasa begitu, kenapa kau tidak sedih saat dia mati?

bikin sedi

verb (sadden (Cpl)

mendukakan

verb

That's a lot of dead people and grieving families that need our help.

Banyak orang mati dan keluarga yang berduka membutuhkan bantuan kita.

Lihat contoh lainnya

Peter returns home and embraces Angela while grieving Nathan's death.

Peter pulang ke rumah dan merangkul Angela yang sedang berduka atas kematian Nathan.

Faithful Ones Who Grieved

Orang-Orang yang Setia yang Berdukacita

In a Palermo prison, where I was held pending trial, I grieved at being separated from my young wife and three sons.

Di penjara Palermo, tempat saya ditahan untuk menunggu persidangan, saya sedih karena dipisahkan dari istri saya yang masih muda dan tiga putra saya.

(Proverbs 2:21, 22) Will anyone grieve the loss of the wicked?

(Amsal 2:21, 22) Apakah ada orang yang akan menyesali lenyapnya orang-orang jahat?

Well, when is this grieving phase going to pass?

Nah, ketika tahap berduka ini akan berlalu?

He was ‘grieved at the insensibility of the hearts’ of persons who objected to his healing a man’s withered hand on the Sabbath.

Ia merasa ”pedih hati atas ketidakpekaan hati” orang-orang yang berkeberatan ia menyembuhkan tangan layu seorang pria pada hari Sabat.

By reflecting godly compassion and by sharing the precious truths contained in God’s Word, you can help those who are grieving to draw consolation and strength from “the God of all comfort,” Jehovah. —2 Corinthians 1:3.

Dengan merenungkan keibaan hati Allah dan dengan membagikan kebenaran yang berharga dalam Firman Allah, Saudara dapat membantu orang-orang yang sedang berkabung untuk memperoleh penghiburan dan kekuatan dari ”Allah segala penghiburan”, Yehuwa. —2 Korintus 1:3.

His son died just a few weeks earlier, and he and his wife were still grieving.

Putranya baru meninggal beberapa minggu sebelumnya, dan ia beserta istrinya masih berduka.

That's why, after 9/ 11, when our country was in shock, and President Bush could have suggested any number of appropriate things: to grieve, to pray, to hope.

Itulah mengapa, setelah 9/ 11, ketika negara kita sedang dalam keterkejutan, dan Presiden Bush semestinya bisa menganjurkan beberapa tindakan yang pantas dilakukan: berkabung, berdoa, berharap.

I no longer wish to grieve Thee

Aku tak ingin membuat-Mu bersedih

Grieve.

Berdukalah.

If you are grieving, note the wide range of feelings that are quite normal.

Jika Anda sedang berduka, perhatikanlah bahwa berbagai perasaan yang Anda rasakan itu wajar.

19 And Jacob and Joseph also, being young, having need of much nourishment, were grieved because of the afflictions of their mother; and also amy wife with her tears and prayers, and also my children, did not soften the hearts of my brethren that they would loose me.

19 Dan Yakub dan Yusuf juga, karena masih muda, masih membutuhkan banyak perawatan, dipilukan karena kesengsaraan ibu mereka; dan juga aistriku dengan air mata dan doa-doanya, dan juga anak-anakku, tidak melunakkan hati kakak-kakakku agar mereka mau melepaskanku.

Why can we be sure that Jehovah understands a grieving person’s need for comfort?

Mengapa Yehuwa bisa mengerti perasaan kita saat kita berduka?

The apostles begin to grieve and say to Jesus one by one: “It is not I, is it?”

Rasul-rasulnya merasa sangat sedih dan seorang demi seorang bertanya kepada Yesus, ”Bukan aku, ya Tuhan?”

That's a lot of dead people and grieving families that need our help.

Banyak orang mati dan keluarga yang berduka membutuhkan bantuan kita.

Teachers should also avoid questions that could spark controversy as this may frustrate the students and create contention in the class, which grieves the Spirit (see 3 Nephi 11:29).

Guru hendaknya juga menghindari pertanyaan yang akan menimbulkan kontroversi karena ini dapat membuat siswa frustrasi dan menciptakan perselisihan di kelas, yang memilukan Roh (lihat 3 Nefi 11:29).

They had helped care for their sisters, and we all grieved deeply.

Mereka telah membantu merawat kakak-kakak mereka, dan kami semua sangat berduka.

Do you pray for holy spirit and guard against grieving it?

Apakah saudara berdoa memohon roh kudus dan waspada agar tidak mendukakannya?

Instead of doing so, the man “went away grieved, for he was holding many possessions.”

Sewaktu diminta untuk menjual hartanya, memberikannya kepada orang miskin, dan mengikuti Yesus, dia malah ”pergi dengan pedih hati, sebab dia memiliki banyak harta”.

(Isaiah 29:13, 14; 1 John 2:15) They must love Jehovah and his standards and feel grieved at heart, “sighing and groaning,” over teachings and practices that dishonor him.

(Yesaya 29:13, 14; 1 Yohanes 2:15) Mereka hendaknya mengasihi Yehuwa dan norma-norma yang ditetapkan olehNya dan merasa sedih, ”berkeluh kesah”, karena pengajaran dan praktek yang menghina Dia.

Grieving, he decided to find out where the soul of his wife had gone.

Karena kesedihannya, ia memutuskan untuk mencari tahu ke mana jiwa istrinya pergi.

I was grieved when I heard a wholesale dealer say that he has opened sacks of produce, brought in from the farm, and found foreign material, such as rocks and dirt, placed in to make up weight.

Saya merasa sedih ketika mendengar seorang pedagang grosir mengatakan bahwa dia telah membuka karung-karung barang, membawanya ke dalam ladangnya, dan mendapati bahan-bahan asing, seperti batu serta kotoran, dimasukkan ke dalam karung untuk meningkatkan beratnya.

If you could hate him, you wouldn't be grieving.

Jika Anda bisa membencinya, Anda tidak akan berduka

You should go to that grieving gathering they're throwing.

Kau harus mendatangi acara duka yang mereka adakan.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti grieve di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.