Apa yang dimaksud dengan impatience dalam Inggris?

Apa arti kata impatience di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan impatience di Inggris.

Kata impatience dalam Inggris berarti ketidaksabaran, kejengkelan, kerisauan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata impatience

ketidaksabaran

noun

Their greed, possibly combined with impatience that led to sin, had fatal consequences for all of us.
Ketamakan mereka, barangkali digabung dengan ketidaksabaran yang membawa kepada dosa, mendatangkan akibat yang fatal bagi kita semua.

kejengkelan

noun

Regarding education reform, Frederick Hess, an assistant professor of education and government, wrote: “Reform is largely a symbolic effort to reassure impatient communities.”
Sehubungan dengan reformasi pendidikan, Frederick Hess, lektor bidang pendidikan dan pemerintahan, menulis, ”Reformasi pada umumnya merupakan upaya simbolis untuk menenangkan masyarakat yang sudah jengkel.”

kerisauan

noun

Lihat contoh lainnya

Rabadash, impatient, hot-headed and intellectually clumsy, cannot hold his own in such a conversation and complains, "I have had maxims and verses flung at me all day."
Rabadash memiliki sifat tidak sabar dan juga intelektual yang rendah, tidak bisa menahan sendiri hal ini dapat dilihat dari percakapan yang ada dalam film yang isinya mengeluh, "Saya telah memiliki prinsip-prinsip dan ayat-ayat melemparkan padaku sepanjang hari."
It would certainly be understandable if she felt concern —or even impatience.
Wajar saja kalau dia khawatir, atau bahkan tidak sabar.
We must learn to trust in His love and in His timing rather than in our own sometimes impatient and imperfect desires.
Kita mesti belajar untuk percaya pada kasih-Nya dan pada jadwal waktu-Nya alih-alih pada hasrat kita sendiri yang kadang tidak sabar dan tidak sempurna.
5 An impatient person usually undertakes things hastily, on impulse.
5 Orang yang tidak sabar biasanya melakukan segala sesuatu cepat-cepat, menurut dorongan hati saat itu.
If he is busy or is growing impatient, we will sense it by observing his facial expression.
Jika ia sibuk atau mulai tidak sabar, kita bisa merasakannya dng mengamati ekspresi wajahnya.
Such a person may become impatient for the physical blessings that God has promised, while failing to appreciate his need for spiritual growth and the importance of sharing as fully as possible in the preaching and disciple-making work that God has given us to do now.
Orang sedemikian dapat menjadi tidak sabar akan berkat-berkat jasmani yang telah dijanjikan Allah, dan sementara itu tidak menghargai kebutuhan untuk tunduk secara rohani dan pentingnya untuk ikut sepenuhnya, sedapat mungkin, dalam pekerjaan memberitakan dan menjadikan murid yang Allah tugaskan kepada kita sekarang.
Elizabeth, mentioned earlier, was impatient with herself because of her sickness.
Elizabeth, yang disebutkan sebelumnya, tidak sabar dengan dirinya sendiri karena penyakitnya.
If time seems to pass slowly, fight anxiety and impatience.
Kalau waktu terasa lama sekali, lawanlah perasaan khawatir dan tidak sabar.
He seemed to be growing impatient as he listened to the ever-increasing complaints about the barrier.
Dia tampak semakin sabar sewaktu dia mendengarkan semakin banyak keluhan mengenai penghalang itu.
Their greed, possibly combined with impatience that led to sin, had fatal consequences for all of us.
Ketamakan mereka, barangkali digabung dengan ketidaksabaran yang membawa kepada dosa, mendatangkan akibat yang fatal bagi kita semua.
and some expressed their impatience “this is taking too long!”.
dan sebagian lain mengungkapkan ketidak sabaran mereka “ini sudah terlalu lama berlangsung!”.
" So can Mr. Manager come in to see you now? " asked his father impatiently and knocked once again on the door.
" Jadi bisa Pak Manajer datang untuk menemui Anda sekarang? " Tanya ayahnya dengan tidak sabar dan sekali lagi mengetuk pintu.
We must not become weary of doing good, and we must not become impatient; the changes we seek will come about “in their time.”
Kita tidak boleh jemu melakukan kebaikan, dan kita harus sabar; perubahan yang kita cari akan datang pada “waktunya.”
Today our messages travel thousands of miles into the sky or thousands of meters beneath the oceans to reach someone on the other side of the world, and if there is a delay of even a few seconds, we get frustrated and impatient.
Sekarang pesan kita terkirim ribuan kilometer di udara atau ribuan meter di bawah laut untuk menjangkau seseorang di belahan dunia yang lain, dan jika terdapat penundaan bahkan beberapa detik saja, kita menjadi frustrasi dan tidak sabar.
I tend towards impatience.
Saya cenderung ke arah ketidaksabaran.
This year Shingen would turn fifty, and he felt a keen regret—an impatience with expectations of his life.
Tahun ini Shingen berusia lima puluh, dan ia merasakan penyesalan mendalam—perasaan tak sabar dengan tujuan hidupnya.
Holmes slowly reopened his eyes and looked impatiently at his gigantic client.
Holmes perlahan- lahan membuka kembali matanya dan memandang tak sabar pada klien raksasa nya.
Those who are impatient, uncommitted, or careless may find faith to be elusive.
Mereka yang mudah lelah, yang tidak sabar, tidak bertekad, atau lengah mungkin menemukan iman adalah sulit diperoleh.
The doctor, feeling somewhat impatient, tried again.
Dokter itu, merasa sedikit tidak sabar, mencoba lagi.
Stephanie, a teenager, says regarding her education: “I don’t have enough time to do everything I want to do, and that triggers feelings of impatience in me.”
Stephanie, seorang remaja, berkomentar tentang pendidikannya, ”Saya selalu kekurangan waktu untuk melakukan apa yang saya inginkan, dan ini membuat saya menjadi tidak sabaran.”
* Write on the board the headings “Patience” and “Impatience.”
* Tuliskan di papan tulis judul “Kesabaran” dan “Ketidaksabaran.”
These include opposition in a divided home, mental distress, health problems, peer pressure, discouragement due to a lack of positive results in our preaching work, or perhaps a feeling of impatience because the end of this system of things has not yet come.
Antara lain, tentangan dalam keluarga yang terbagi, tekanan mental, problem kesehatan, tekanan teman-teman sebaya, hilangnya semangat karena kurangnya hasil positif dalam pekerjaan pengabaran kita, atau mungkin perasaan tidak sabar karena akhir sistem ini masih belum tiba.
They need never be times of loneliness or sorrow or impatience.
Itu tidak perlu menjadi saat-saat kesepian dan kesengsaraan atau ketidaksabaran.
The commander, the soldiers, and the non-Witness population became impatient with the silence of the brothers.
Sang komandan, para tentara dan orang-orang yang bukan Saksi menjadi tidak sabar karena saudara-saudara tetap diam.
Finally, “his soul got to be impatient to the point of dying.”
Akhirnya, ”jiwa Simson menjadi tidak sabar hingga mau mati rasanya”.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti impatience di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.