Inggris
Apa yang dimaksud dengan impel dalam Inggris?
Apa arti kata impel di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan impel di Inggris.
Kata impel dalam Inggris berarti memaksa, mendorong, terdorong. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata impel
memaksaverb Now your brain impels you to analyze and question what you see and hear. Sekarang, otak Anda memaksa Anda menganalisis dan mempertanyakan apa yang Anda lihat dan dengar. |
mendorongverb The proper use of this gift impels man to become the master, not the slave, of nature. Penggunaan yang tepat dari karunia ini mendorong manusia menjadi tuan, bukan hamba, bagi alam. |
terdorongverb This testimony which is carried in the hearts of our people motivates to an impelling duty. Kesaksian ini yang dibawa dalam hati umat kita memotivasi untuk mendorong kita melakukan tugas. |
Lihat contoh lainnya
What circumstances impelled Jesus to give evidence about his identity? Keadaan apa yang mendorong Yesus untuk memberikan bukti tentang jati dirinya? |
It is inclined to evil, but it can impel us to do good. Hati cenderung kepada kejahatan, tetapi hati dapat mendorong kita untuk berbuat baik. |
Do you feel impelled to share the precious knowledge that you have? Apakah Saudara merasa tergerak untuk membagikan pengetahuan berharga yang Saudara miliki? |
Love for God and neighbor should impel us to continue in this work without letup.—Acts 5:42. Kasih akan Allah dan sesama hendaknya mendorong kita untuk terus melakukan pekerjaan ini tanpa henti.—Kisah 5:42. |
This fills me with rejoicing and impels me to greater activity . . . Ini memenuhi saya dengan kegirangan dan menggerakkan saya kepada aktivitas yang lebih besar . . . |
What impelled the early Christians to be so generous and loving? Apa yang mendorong orang Kristen masa awal menjadi begitu murah hati dan pengasih? |
Impelled by what he had learned, Tom enthusiastically shared his newfound knowledge with his wife and his workmates. Terdorong oleh apa yang telah dipelajarinya, Tom dengan penuh antusias membagikan pengetahuannya yang baru ini kepada istri dan rekan-rekan sekerjanya. |
11 The John class, however, emerged from the tumultuous days of the first world war with a love for Jehovah and for the truth that impelled them to serve him with flaming zeal. 11 Namun, golongan Yohanes, keluar dari masa yang penuh pergolakan dari perang dunia pertama dengan memiliki kasih untuk Yehuwa dan kebenaran yang mendorong mereka melayani Dia dengan semangat berapi-api. |
Apparently, this refers, not to God’s willingness to be helpful or to his holy spirit, but to David’s impelling mental inclination. Rupanya, ini menunjuk, bukan kepada kerelaan Allah untuk membantu atau kepada roh kudus-Nya, tetapi kepada kecenderungan mental Daud yang menggerakkannya. |
Therefore, may our response be positive when our hearts impel us to do all we can. Maka itu, biarlah sambutan kita positif bila hati kita mendorong kita untuk melakukan apa yang dapat kita lakukan. |
14 The fact that there is no way to compensate for adultery should impel one to avoid this grossly selfish act. 14 Fakta bahwa tidak ada cara apa pun yang bisa mengganti kerugian akibat perzinaan seharusnya mendorong seseorang untuk menghindari tindakan yang benar-benar mementingkan diri ini. |
Their “Hearts Impelled Them” ’Hati Menggerakkan Mereka’ |
As the appointed time for Jehovah’s execution of final judgment draws near, the invitation echoes forth with impelling urgency: “The spirit and the bride keep on saying: ‘Come!’” Seraya waktu yang telah ditentukan saat Yehuwa melaksanakan penghukuman terakhir makin dekat, undangan ini berkumandang dengan sangat mendesak: ”Roh dan pengantin perempuan itu berkata: ’Marilah!’” |
As iron sharpens iron, our well-prepared presentation impels others to hone their evangelizing skills. Spt besi menajamkan besi, presentasi kita yg dipersiapkan dng baik mendorong orang lain utk meningkatkan keterampilan mengabar mereka. |
What impelled us to leave a settled life in a comfortable English home? Apa yang menggerakkan kami untuk meninggalkan kehidupan yang mapan dalam sebuah rumah yang nyaman di Inggris? |
Impelled by Love and Holy Spirit Berpendorong Kasih dan Roh Kudus |
Jehovah’s severe condemnation of Baal worship should impel us to stand clear of the modern-day equivalents of ........, ........, and ......... Kutukan Yehuwa yang keras terhadap ibadat Baal hendaknya mendorong kita untuk menjauhkan diri dari padanannya di zaman modern ini, yakni ........, ........, dan ......... |
As one feels afraid when hearing a lion roar, Amos felt impelled to preach at hearing Jehovah say: “Go, prophesy to my people.” Sebagaimana orang takut sewaktu mendengar auman singa, Amos tergerak untuk memberitakan sewaktu mendengar Yehuwa berkata, ”Pergilah, bernubuatlah kepada umatku, Israel.” |
It was a touching moment for the graduating students as a class representative next read a resolution that spoke of the graduates’ determination to allow what they have learned from God’s Word to impel them to greater acts of sacred service. Kemudian, ada suatu peristiwa yang mengharukan, yaitu pembacaan resolusi oleh seorang wakil kelas, berisi tekad para lulusan untuk membiarkan apa yang telah mereka pelajari dari Firman Allah menggerakkan mereka untuk melakukan lebih banyak dalam dinas suci mereka. |
In Paul’s day, there were occasions when Christian women, perhaps impelled by holy spirit, prayed or prophesied in the congregation. Pada zaman Paulus, ada saat manakala wanita-wanita Kristen, yang mungkin karena dorongan roh kudus, berdoa atau bernubuat dalam sidang. |
(Ephesians 5:1) Our love for Jesus impels us to “follow his steps closely.” (Efesus 5:1) Kasih kepada Yesus mendorong kita untuk ”mengikuti langkah-langkahnya dengan saksama”. |
Nevertheless, some associated with the Bible Students did not feel impelled to share the good news with others. Meskipun demikian, beberapa orang yang tergabung dengan Siswa-Siswa Alkitab tidak merasa tergerak untuk membagikan kabar baik kepada orang-orang lain. |
Spirituality impels one to conquer difficulties and acquire more and more strength. Kerohanian mendorong seseorang untuk mengatasi kesulitan-kesulitan dan memperoleh kekuatan lebih banyak. |
What impelled him to turn aside from bad immediately? Apa yang mendorongnya untuk berpaling dari kejahatan seketika itu juga? |
See if you observe that, in group conversation, you feel impelled to speak up quite a bit on every topic. Amati apakah dalam percakapan bersama, saudara ternyata merasa terdorong untuk berbicara agak banyak mengenai setiap pokok? |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti impel di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari impel
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.