Apa yang dimaksud dengan innanzitutto dalam Italia?

Apa arti kata innanzitutto di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan innanzitutto di Italia.

Kata innanzitutto dalam Italia berarti mula-mula, pertama, pertama-tama. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata innanzitutto

mula-mula

adverb

Innanzitutto Gesù, appena incoronato, cavalca nei cieli su un cavallo bianco, simbolo di una guerra giusta.
Mula-mula, Yesus yang baru ditakhtakan di surga berderap melangkah menunggang seekor kuda putih, yang menggambarkan peperangan yang adil-benar.

pertama

adverb

Beh, innanzitutto non lasciare che Sue ti distragga.
Yaah, pertama-tama jangan biarkan Sue mengacaukanmu ya ♪

pertama-tama

adverb

Perché non mangiare insetti? Ma innanzitutto, cosa sono gli insetti?
Mengapa tidak makan serangga? Pertama-tama, apa itu serangga?

Lihat contoh lainnya

Innanzitutto, i leader sauditi dovranno procedere a una parziale privatizzazione dell’Aramco, la compagnia nazionale saudita di idrocarburi, e creare un fondo d’investimento.
Pertama, pemimpin Saudi akan melakukan privatisasi sebagian terhadap perusahaan minyak nasional Saudi Arabian Oil Company (Aramco) dan membentuk perusahaan dana investasi.
Secondo questa teoria, Homo sapiens è innanzitutto un animale sociale.
Menurut teori ini Homo sapiens pada dasarnya adalah binatang sosial.
Quindi ancora, ciò su cui ci concentriamo è la prevenzione piuttosto che il trattamento, innanzitutto.
Jadi, kita fokus pada pencegahan ketimbang penanggulangan, pada tingkat pertama.
Innanzitutto, lo zucchero ovunque.
Sekarang gula di mana-mana,
Beh, innanzitutto... alla polizia serve un sospettato credibile per gli omicidi di Faccia di Sangue.
Pertama,. polisi butuh tersangka baru dan terpercaya untuk si Bloody Face.
Innanzitutto, lasciate che vi spieghi come Rezero riesce a mantenersi in equilibrio.
Pertama saya akan menjelaskan bagaimana Razero menjaga keseimbangannya.
Per fornire l'accesso alla dashboard, devi innanzitutto creare un ruolo di amministratore personalizzato per Work Insights, quindi assegnare utenti al ruolo.
Untuk memberikan akses ke dasbor, Anda perlu membuat peran administrator kustom terlebih dahulu untuk Work Insights, lalu menetapkan pengguna untuk peran tersebut.
La composizione e la chimica dell'atmosfera è importante per molte ragioni, ma innanzitutto per quanto riguarda le interazioni tra atmosfera e organismi viventi.
Komposisi dan kimia atmosfer penting karena beberapa alasan, tetapi terutama adalah karena interaksi antara atmosfer dan organisme hidup.
Forse è perché Shen era innanzitutto uno scienziato in un’epoca nota piuttosto per l’arte e la poesia.
Barangkali karena Shen utamanya adalah ilmuwan pada zaman yang lebih dikenal dengan lukisan dan puisi.
Innanzitutto, Noè non camminò con Dio in quel mondo malvagio solo per 70 o 80 anni, la vita media di molte persone oggi.
Coba renungkan: Sebelum Air Bah, berapa lama Nuh melayani Yehuwa di dunia yang jahat itu?
Innanzitutto però vediamo cosa significa compiere pienamente il nostro ministero.
Tapi pertama-tama, mari kita bahas apa artinya melaksanakan pelayanan kita sepenuhnya.
Innanzitutto, molti che celebrano il Natale credono di festeggiare il compleanno di Gesù.
Pertama, banyak orang percaya bahwa Natal adalah perayaan kelahiran Yesus.
Innanzitutto devo prendere lei e...
Pertama, aku harus memeluknya dan...
Innanzitutto vediamo se quel malfattore aveva i requisiti per ricevere la vita in cielo.
Pertama, mari kita lihat apakah penjahat itu memenuhi syarat untuk kehidupan surgawi.
Innanzitutto, vorrei che rimandassi l'incontro con mia moglie, Choi Myeong Hee.
Pertama, Aku ingin kau menunda untuk bertemu istriku, Choi Myeong Hee.
Innanzitutto, dobbiamo imparare ad orientarci.
Pertama-tama, kita harus mendapatkan orientasi.
Alla Betel, lavorai innanzitutto alla composizione tipografica, nello stabilimento della Società, al numero 18 di Concord Street, a Brooklyn (New York).
Dalam dinas Betel, tugas saya yang pertama adalah dalam ruang penyusunan huruf di percetakan Lembaga di Concord Street No. 18, Brooklyn, New York.
È diverso innanzitutto il pubblico a cui è rivolto il ministero.
Pendengarnya berbeda.
Innanzitutto, guarda il governatore.
Pertama, selidiki gubernur.
Innanzitutto, non l'ho portato via.
Begini, pertama-tama, Aku tidak mencuri dia.
Innanzitutto operiamo una sgrossatura.
Hal pertama yang kami lakukan adalah lulus kasar pertama.
(Matteo 6:19-24) Si può dire che i genitori che indirizzano i figli innanzitutto verso mete materiali e carriere mondane seguano questo consiglio?
(Matius 6:19-24) Apakah orangtua yang mengarahkan anak-anak mereka khusus kepada cita-cita materi dan karir duniawi mengikuti nasihat ini?
Per affrontare il problema in maniera definitiva, l’unica possibilità è, innanzitutto, prevenire che le infezioni si manifestino, e questo grazie al miglioramento delle condizioni igieniche, degli impianti igienico-sanitari e della sorveglianza delle malattie.
Untuk mengatasi masalah secara permanen, satu-satunya pilihan yang ada adalah mencegah terjadinya infeksi – melalui peningkatan kebersihan, sanitasi dan surveilans penyakit.
Se non lo hai già fatto, devi innanzitutto creare il gruppo.
Anda perlu membuat grup terlebih dahulu.
Come possiamo pensare che i bambini stipulino e tengano fede alle alleanze del tempio, se non ci aspettiamo che innanzitutto tengano fede alla loro prima alleanza, quella battesimale?
Bagaimana kita dapat mengharapkan anak-anak kita membuat dan menepati perjanjian-perjanjian bait suci jika kita tidak mengharapkan mereka untuk menepati perjanjian pertama mereka—perjanjian baptisan mereka?

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti innanzitutto di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.