Apa yang dimaksud dengan innescare dalam Italia?
Apa arti kata innescare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan innescare di Italia.
Kata innescare dalam Italia berarti berpesiar, memulakan, mencetuskan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata innescare
berpesiarverb |
memulakanverb Questa ribellione iniziale innescò la catena di avvenimenti che hanno causato le sofferenze dell’umanità. Pemberontakan pada awal mula ini memulai suatu rantai kejadian yang menimbulkan penderitaan manusia. |
mencetuskanverb |
Lihat contoh lainnya
Alain, dovrebbe innescare molte conversazioni più tardi, grazie. Alain, terimakasih banyak telah membangkitkan banyak diskusi di kemudian hari. |
Inviare denaro ai governi di nazioni povere può provocare un altro circolo vizioso: gli aiuti possono essere facilmente rubati, e questo può innescare un meccanismo di corruzione che a sua volta può causare più povertà. Dengan mengirim uang ke pemerintah negara-negara miskin, muncullah lingkaran problem lain: Bantuan gampang dikorupsi, dan selanjutnya korupsi mengakibatkan kemiskinan. |
Cosi' quando la mosca si ritrovera' di fronte allo stesso odore, la connessione sara' forte abbastanza per accendere i motori e per innescare una manovra evasiva. Jadi ketika lalat itu mencium bebauan yang sama lagi, hubungannya cukup kuat untuk menghidupkan motornya dan memicu gerakan menghindar. |
Innescare un ripristino del sistema. Memicu sistem default. |
Il che vuol dire che sta per innescare quella piccola modifica che ho fatto al suo codice. Oh, yang artinya dia akan memicu pesan kecil yang kutulis ulang di kodenya. |
La guarnizione che lo riveste serve solo per ampliare e dirigere il suono, per innescare le munizioni da una grande distanza. Pipa di sekelilingnya cuma mengeraskan dan mengarahkan suara untuk memicu amunisi dari jarak jauh. |
Ancora peggio, alcuni nel sud del Madagascar avvertono che c'è chi è pronto ad innescare una guerra etnica [mg]. Lebih parah, beberapa orang di Madagaskar Selatan mewanti-wanti bahwa ada beberapa orang yang siap perang antar etnis. |
Ogni allarme fa innescare la bomba. Setiap alarm menyalakan bom. |
Bene, poi c'e'un altro piccolo detonatore dietro, che possiamo innescare in ogni momento digitando un numero. Oke, ada pula detonator mini jarak jauh di bagian belakang.. .. yang bisa kami picu setiap saat dengan menelpon satu nomor. |
Fornire l'energia alla porta senza innescare il protocollo di sicurezza è un lavoro complicato. Memberi daya ke pintu tanpa memicu protokol keamanan.... adalah keahlian yang sulit. |
“Le mani possono veicolare i germi al cibo e innescare una catena di contaminazione”, spiega il microbiologo Enrico Magliano. ”Tangan dapat menularkan kuman ke makanan dan memulai rantai kontaminasi,” demikian mikrobiolog Enrico Magliano menjelaskan. |
In seguito appresi che anche altri fattori potevano innescare la depressione. Belakangan saya mengetahui bahwa faktor-faktor lain dapat menimbulkan depresi. |
Questi baccelli possono innescare bombe, trappole, ibridi. " Pod " tersebut..,.. Mampu memicu mulai dari Bom, jebakan, sampai " Mutt " |
L'obiettivo era quello di usare la predisposizione genetica per... allenare ed innescare risorse. Tujuannya adalah untuk menggunakan kecenderungan genetik untuk melatih dan memicu. |
Ciò che determina la qualità della nostra vita è come ci relazioniamo con queste realtà, che tipo di significato diamo loro, a che tipo di atteggiamento ci aggrappiamo, che stato mentale permettiamo loro di innescare." Apa yang menentukan kualitas hidup kita adalah bagaimana kita terhubung dengan kenyataan ini, arti apa yang kita berikan padanya, perilaku apa yang kita lekatkan pada hal itu, keadaan pikiran bagaimana yang bisa memicu hal itu." |
Innescare lo spostamento. Untuk memicu pergerakan. |
CA: Alain, dovrebbe innescare molte conversazioni più tardi, grazie. CA: Alain, terimakasih banyak telah membangkitkan banyak diskusi di kemudian hari. |
In quel caso dobbiamo solo capire come innescare i magneti per richiamare l'anima nell'ospite e tornera'qui con noi. Lalu yang harus kita lakukan mencari tahu... bagaimana memicu magnet untuk memanggil jiwanya, kembali ke dalam inangnya, dan dia akan kembali ke sini bersama kita. |
Proprio come la malattia di un dente può ripercuotersi su tutto il corpo, così danneggiando una particolare risorsa naturale si può innescare tutta una catena di problemi ambientali. Sama seperti gigi yang rusak dapat mempengaruhi seluruh tubuh kita, demikian pula kerusakan pada salah satu unsur alam dapat menyulut serangkaian problem lingkungan |
Sostenere che Dio debba essere stato creato serve solamente a innescare uno sterile circolo vizioso di interrogativi su chi abbia creato il Creatore. Jika kita berkukuh bahwa Allah pasti diciptakan, ini akan menghasilkan suatu rangkaian penalaran yang tak ada habisnya dan sia-sia tentang siapa yang menciptakan sang Pencipta. |
Una critica ingiustificata, un insulto, un malinteso o un trattamento ingiusto possono innescare un’esplosione d’ira. Kritik yang sembarangan, penghinaan, kesalahpahaman, atau perlakuan tidak adil dapat memicu ledakan kemarahan. |
Segnale veloce muore giù, ma è abbastanza per essenzialmente innescare questo ragazzo e poi amplifica il segnale. Sinyal cepat mati bawah, tapi itu cukup untuk dasarnya memicu orang ini dan kemudian meningkatkan sinyal. |
Quando diventa super positivo- da un forse non così grilletto diventa super positivo positivo, che permette che questo punto a diventare ragionevolmente positivo, sufficiente a innescare la successiva reazione. Ketika menjadi Super positif di sini - dari mungkin tidak begitu memicu positif menjadi positif super, yang memungkinkan ini titik menjadi cukup positif, cukup untuk memicu reaksi berikutnya. |
10 La pazienza di Ester servì a innescare una sorprendente serie di eventi. 10 Kesabaran Ester membuka jalan untuk serangkaian peristiwa yang luar biasa. |
Non si e'mai troppo attenti quando si tenta di innescare una crisi in ambiente clinico. Jangan terlalu berhati-hati bila mau memicu hentakan itu secara klinis. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti innescare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari innescare
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.