Apa yang dimaksud dengan lana dalam Italia?

Apa arti kata lana di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lana di Italia.

Kata lana dalam Italia berarti wol, Wol, sakhlat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata lana

wol

noun (Pelo riccio e morbido che costituisce il vello di pecore, lama ed altri animali, e che viene utilizzato per produrre indumenti.)

Con il berretto ancora in testa e i calzini di lana ai piedi, Oscar si alza dal letto.
Dengan memakai kaus kaki wol dan peci yang masih di kepala, Oscar turun dari tempat tidur.

Wol

noun (fibra tessile naturale)

La lana stessa era una risorsa che si rinnovava.
Wol itu sendiri juga merupakan harta yang dapat diambil terus-menerus.

sakhlat

noun

Lihat contoh lainnya

Anche se non era specificata una quantità fissa da contribuire, le contribuzioni dovevano essere prese dalle primizie, sia per quel che riguardava il grano che per il vino e la lana dei greggi.
Walaupun jumlahnya tidak ditentukan, sumbangan tersebut harus dari hasil pertama—hasil pertama dari gandum, anggur, dan bulu domba.
Adesso stiamo insieme Lana.
Kita sekarang bersama Lana.
Lana, so di cosa si tratta, davvero.
Lana, aku tahu ini tentang apa
Adesso, Lana si sta comportando allo stesso modo.
Seperti menyalurkan gairah remajanya, sekarang Lana ikutan bertingkah aneh.
Indossa della lana, signore.
Dia mengenakan wol, Pak.
È una lana così fine che uno scialle di shahtoosh si riesce a infilare in un anello per il dito indice.
Wol ini begitu halus sehingga syal yang dibuat darinya dapat ditarik melewati cincin jari telunjuk.
26 Il peso dell’oro degli anelli da naso da lui richiesti ammontò a 1.700 sicli,* oltre agli ornamenti a forma di mezzaluna, ai ciondoli, alle vesti di lana color porpora che i re di Màdian indossavano e ai collari dei cammelli.
26 Berat anting-anting emas yang dia minta itu 1.700 syekel,* belum termasuk perhiasan berbentuk bulan, kalung, pakaian wol ungu yang dipakai para raja Midian, dan kalung unta-unta mereka.
Lana, qualsiasi cosa tu sappia o pensi di sapere riguardo a Clark, lui non e'invincibile.
Lana, apa pun isthat kau tahu atau berpikir kau tentang Clark, dia tidak terkalahkan.
Beh, quando l'ho incontrata, Lana, mi ha dato questo.
ketika aku menemukan dia, Lana dia memberikanku ini.
Beh, Lana, Smallville non ha neanche un milione di abitanti.
Lana, bahkan tidak ada satu juta orang di Smallville.
E'stata Lana a farti questo?
Lana melakukan ini kepadamu?
Voglio dire, ho sentito parlare di vendetta ma lo sguardo di Lana, farebbe sembra Medea la madre della famiglia Hubbard.
Maksudku, aku telah mendengar soal dendam, tapi sorot mata Lana... Membuat Media terlihat seperti ibu Hubbard. ( Tokoh komik anak-anak )
Esatto, ho una relazione con questo piccolo batuffolo di lana.
Itu benar, Saya dalam hubungan cowok-cewek dengan buntelan wol lucu ini.
Lana, capisco tu non voglia che siano preoccupati per te ma ti devi fidare di me.
Lana, aku mengerti kalau kau tidak ingin siapapun khawatir tapi kau harus percaya denganku.
Non indossiamo neppure le pelli degli animali, niente pellicce, lana, cuoio, seta o piume.
Kami juga tidak memakai kulit binatang, bulu, wol, sutra, atau bulu angsa.
Ho perso due matasse della mia lana grigia.
Dan saya kehilangan dua gelendong benang rajut abu-abu.
Non tutte le ragazze sono Lana Lang.
Tak semua gadis seperti Lana Lang.
(Isaia 40:26) Un bimbo che ride osservando un cucciolo che insegue la propria coda o un gattino che gioca con un gomitolo di lana non suggerisce forse che Geova, il “felice Dio”, ha il senso dell’umorismo?
(Yesaya 40:26) Anak yang tertawa seraya ia memperhatikan anak anjing yang mengejar ekornya sendiri atau anak kucing yang sedang bermain dengan gulungan benang wol—tidakkah hal itu memperlihatkan secara tidak langsung bahwa Yehuwa, ”Allah yang bahagia”, memiliki rasa humor?
Lana, vai via.
Lana, pergi
Si tratta di un consorzio che vende quella che viene presentata come lana degli “amici dei predatori”, cioè lana prodotta da allevatori di pecore che ricorrono a mezzi non letali per tenere sotto controllo i predatori.
Ini adalah sebuah konsorsium yang menjual apa yang dipromosikan sebagai wol yang ”ramah terhadap predator”, yakni wol yang berasal dari peternak domba yang tidak menggunakan sarana yang mematikan untuk mengendalikan predator.
Lana, prima della pioggia di meteoriti sei venuta nel fienile.
Lana, sebelum hujan meteor, kau mampir ke gudang.
Prima te ne renderai conto, prima vincerai il cuore di Lana.
Kau belum menyadarinya, Kau kan temukan cara mendapatkan Lana.
Pensi che questo abbia a che vedere con il modo in cui Lana si sta comportando?
Mungkin itu ada kaitannya dengan tingkah Lana?
Ha cercato di uccidere Lana.
Dia mencoba membunuh Lana.
Beh, se pensi che Lana è qui per gli addobbi del ballo di promozione, vuol dire che lei non è più se stessa.
Jika Lana di sini mendekorasi untuk acara pesta dansa maka pasti bukan dirinya.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lana di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.