Apa yang dimaksud dengan mais dalam Italia?
Apa arti kata mais di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mais di Italia.
Kata mais dalam Italia berarti jagung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata mais
jagungnoun (Un tipo di grano della specie Zea mays.) Harrison Ford che viene quasi sepolto vivo dal mais nel granaio. Harrison Ford hampir terkubur jagung di gudang penyimpanan. |
Lihat contoh lainnya
Per esempio, può essere loro affidato il compito di macinare il mais con una pesante barra di acciaio. Misalnya, mereka ditugasi juga untuk menggiling jagung, dengan menggunakan batang besi yang berat. |
La Festa del Mais è la mia fonte di guadagno. Festival jagung ini keuntungan besar buatku. |
Più a sud, suoli più fertili permettono coltivazioni di grano, mais, cotone, e vegetali, con vigne e frutteti che si trovano attorno a Zahle. Lebih ke selatan, lebih banyak tanah subur yang bisa ditanami gandum, jagung, kapas, dan sayuran, dengan kebun anggur dan buah-buahan yang berpusat sekitar Zahlah. |
Il Messico, culla della domesticazione del mais, coltiva appena il 20 per cento delle varietà che vi furono trovate negli anni ’30. Meksiko, tempat asal perkebunan jagung, kini hanya menanam 20 persen dari seluruh varietas yang ditemukan di sana pada tahun 1930-an. |
– Vous m’excuserez, mais vous voyez... Revenez vers dix heures, encore mieux demain •os Vous m'excuserez, mais vous voyez Revenez vers dix heures, encore mieux demain .... |
E il grande festival del mais e'dietro l'angolo. Serta jangan lupa Festival Jagung County yang semakin dekat. |
Proprio ora, mentre leggete queste righe, prodotti agricoli transgenici come soia, mais, colza e patate vengono coltivati in Argentina, Brasile, Canada, Cina, Messico e Stati Uniti. Bahkan, seraya Anda membaca artikel ini, palawija transgenik seperti kedelai, jagung, sawi, dan kentang sedang ditanam di Amerika Serikat, Argentina, Brasil, Cina, Kanada, dan Meksiko. |
Harrison Ford che viene quasi sepolto vivo dal mais nel granaio. Harrison Ford hampir terkubur jagung di gudang penyimpanan. |
Nel 1996 ci fu un’impennata nel prezzo del frumento e del mais. Pada tahun 1996, harga gandum dan jagung melambung. |
Prendo del polpettone, un paio di calzoni, e mettete la salsa ai lati, e del mais. Aku mau makan meat loaf, calzones tapi taruh saus marinara disampingnya. |
Piantandola nei loro campi, gli agricoltori hanno fatto allontanare gli insetti dal mais. Dengan menanam gulma ini di ladang mereka, para petani mengumpan serangga-serangga itu agar menjauhi tanaman jagung. |
Il mais dolce è tra i meno coltivati. Jagung manis hanya sedikit hasilnya dibanding jenis jagung lainnya. |
Le mangerò con del pane di mais! Aku ingin roti jagung untuk makan malam ini! |
Le porto un po'di pasticcio di mais. Aku akan menghidangkan pie Frito. |
Furono mandati camion carichi di farina di mais e altre derrate che vennero distribuite ai Testimoni delle zone colpite. Tepung jagung serta komoditas lainnya dibawa dengan truk dan dibagikan kepada Saksi-Saksi di daerah-daerah yang tertimpa bencana. |
Quando c'e'silenzio, puo'sentire il mais crescere. Saat sunyi, kau bisa mendengar jagungnya tumbuh. |
Potete vedere le file sul fondale, identiche alle file che si vedono su un campo che è appena stato arato per piantarci del mais. Anda dapat melihat garis-garis di bawahnya seperti Anda melihat garis-garis di tanah yang baru saja dibajak untuk menanam jagung. |
Bene, siccome lui non forza l'alimentazione siccome non pratica il " gavage " con tonnellate di mais, i suoi fegati sono piuttosto grigi. Baiklah, karena dia tidak mencekoki, karena tidak mencekoki dengan jagung yang banyak, hati angsanya berwarna kelabu. |
Due piatti tipici del Liechtenstein sono il Tüarka-Rebel, una specialità a base di mais, e il Käsknöpfle, ovvero gnocchetti al formaggio. Dua makanan khas Liechtenstein adalah Tüarka-Rebel, makanan yang terbuat dari jagung, dan Käsknöpfle, pasta keju. |
Non dico di tornare ai tempi dei Copper Canyons e vivere di grano e mais, che è la dieta preferita dei Tarahumara, ma forse c'è qualcosa nel mezzo. Saya tidak menyarankan Anda untuk kembali tinggal di Copper Canyon dan makan jagung dan tepung, makanan favorit suku Tarahumara, tapi mungkin ada sesuatu di antaranya. |
Importanti mutamenti si ebbero con la scoperta del Nuovo Mondo e l'introduzione di nuovi ingredienti come patate, pomodori, peperoni e il mais, ora fondamentali nella cucina ma introdotti in quantità solo nel XVIII secolo. Perubahan yang signifikan muncul dengan ditemukannya Dunia Baru dengan diperkenalkannya bahan pangan seperti kentang, tomat, paprika, dan jagung, kini menjadi sentral masakan Italia tetapi tidak pernah hadir di sana sebelum abad ke-18. |
Il paesino di Liberty era circondato da piccole fattorie, dove si coltivava principalmente mais. Kota Liberty dikelilingi oleh ladang-ladang kecil, yang kebanyakan ditanami jagung. |
Come di altre graminacee, esistono molte varietà di mais. Sebagaimana tanaman rumput-rumputan lainnya, jagung mempunyai banyak varietas. |
Qualche volta possono permettersi di mangiare una volta al giorno: zuppa di mais insaporita con foglie di manioca, sale e zucchero. Kadang-kadang, keluarga itu mampu makan sekali sehari —bubur jagung yang diberi daun singkong, garam, dan gula sebagai perasa. |
“Riceviamo circa 3 tazze di farina di mais, una tazza di piselli, 20 grammi di soia, 2 cucchiai di olio da cucina e 10 grammi di sale. ”Kami masing-masing menerima kira-kira 3 cangkir tepung maizena (jagung), secangkir kacang polong, 20 gram tepung kedelai, 2 sendok makan minyak goreng, dan 10 gram garam. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mais di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari mais
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.