Apa yang dimaksud dengan mostra dalam Italia?

Apa arti kata mostra di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mostra di Italia.

Kata mostra dalam Italia berarti Pameran, contoh, ekspo. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata mostra

Pameran

noun (presentazione organizzata e visualizzazione di una selezione di articoli)

Hanno intenzione di assassinare il dottor Masterson alla mostra di oggi.

Mereka berencana untuk membunuh Dr Masterson dibalai Pameran hari ini

contoh

noun

Come mostra l’esempio appena citato, è opportuno valutare se il motivo del dono potrebbe essere frainteso.

Seperti yang ditunjukkan contoh sebelumnya, kita perlu memikirkan apakah orang yang menerima hadiah bisa salah paham.

ekspo

noun

Lihat contoh lainnya

Allora lasciate che vi mostri tante delle cose che non capisco.

Jadi saya akan membawa Anda berjalan-jalan ke hal-hal yang tidak saya pahami.

Sei solo un mostro...

Kau bukan apa-apa tapi seorang monster.

Perche'per i demoni e i mostri li'fuori lui non e'altro che questo.

Karena setan dan monster di luar sana, itulah dia.

In che modo Paolo si mostrò altruista, e come possono gli anziani odierni fare lo stesso?

Bagaimana Paulus memperlihatkan semangat rela berkorban, dan bagaimana para penatua Kristen dewasa ini bisa melakukan hal serupa?

Come continua a dare il suo cuore a ogni uomo che le mostri un briciolo di affetto.

bagaimana dia terus memberikan hatinya pada pria manapun yang menunjukkan sedikit kasih sayang padanya.

Tu apri la cassaforte nascosta dietro il quadro comando, mi mostri la contabilità vera.

Anda membuka aman kau tersembunyi belakang konsol di sana, tunjukkan saya buku-buku yang sebenarnya.

Parlate di come l’utilizzare i vostri talenti aiuti gli altri e di come mostri al Padre Celeste la vostra gratitudine.

Berbicaralah tentang bagaimana menggunakan bakatmu untuk menolong orang lain dan memperlihatkan rasa syukurmu kepada Bapa Surgawi.

Cosa mostra che Pietro non interpretò erratamente le parole di Gesù sul “masso di roccia”, e secondo Paolo chi era il “masso di roccia”?

Apa yang memperlihatkan bahwa Petrus tidak menyalahtafsirkan kata-kata Yesus mengenai ”batu karang” itu, dan siapa ”batu karang” itu menurut apa yang Paulus katakan?

Genesi 3:1 dichiara: “Ora il serpente mostrò d’essere il più cauto di tutte le bestie selvagge del campo che Geova Dio aveva fatto.

Kejadian 3:1 menyatakan, ”Adapun ular ialah yang paling berhati-hati dari antara semua binatang liar di padang yang telah Allah Yehuwa buat.

Stephen si mostra turbato.

Grant selalu kelihatan khawatir.

Ciascun coniuge mostra lealtà quando fa sì che l’altro si senta necessario e desiderato.

Keloyalan diperlihatkan apabila masing-masing membuat pasangannya merasa dibutuhkan dan diinginkan.

Mostra un po'di rispetto.

Tunjukkan rasa hormat.

Alcuni sostenevano che Ammon era il Grande Spirito, e altri dicevano che era un mostro.

Sebagian orang menyatakan bahwa Amon adalah Roh Agung, dan yang lainnya mengatakan bahwa dia adalah monster.

Il riferimento di Gesù alla “cosa disgustante che causa desolazione” (11:31), nella sua profezia riguardante il segno della sua presenza, mostra che questa lotta dei due re per il potere continua fino al “termine del sistema di cose”.

Ketika Yesus menyebut mengenai ”kekejian yang membinasakan” (11:31), dalam nubuatnya mengenai tanda kedatangannya, ini menunjukkan bahwa perebutan kekuasaan antara kedua raja akan terus berlangsung hingga ”kesudahan dunia.”

Mostri.

/ Monster.

L’opera Die Pastoralbriefe (Le lettere pastorali), di Dibelius e Conzelmann, riconosce che in 1 Timoteo 2:5 ‘il termine “mediatore” ha un significato giuridico’, e che “anche se in questo brano, in contrasto con Ebrei 8:6, il [patto] non è menzionato, si deve ciò nondimeno presupporre il significato ‘mediatore del patto’, come mostra il contesto”. Il prof.

The Pastoral Epistles, karya Dibelius dan Conzelmann, mengakui bahwa dalam 1 Timotius 2:5 ’istilah ”pengantara” memiliki arti hukum’, dan ”walaupun dalam ayat ini, sebagai kontras dengan Ibrani 8:6, [perjanjian] itu tidak disebutkan, seseorang harus sudah menganggapnya sebagai ’pengantara perjanjian’, seperti diperlihatkan ikatan kalimatnya.”

Ci sollecitano a smettere di accettare le cose e... capisci, affrontare il nostro mostro interiore e... trovare la forza di vincerlo.

Ini menantang kita untuk berhenti menerima dunia dan kau tahu, menghadapi monster batin kita dan menemukan kekuatan untuk menaklukkannya.

La storia secolare mostra che nell’ultima parte dell’VIII secolo a.E.V. l’Etiopia conquistò l’Egitto e lo dominò per una sessantina d’anni.

Sejarah sekuler memperlihatkan bahwa pada pengujung abad kedelapan SM, Etiopia menaklukkan Mesir dan menguasainya selama kira-kira 60 tahun.

Ma la Parola di Dio mostra che tutti questi approcci politico-religiosi compiuti da papi e da altri capi religiosi finiranno presto.

Tetapi Firman Allah menunjukkan bahwa semua hubungan erat agama-politik demikian oleh paus dan pemimpin-pemimpin agama lainnya akan segera berakhir.

Si dice che questi segugi erano i suoi preti, trasformati in mostri feroci dai poteri della dea.

Kabarnya anjing-anjing ini dulunya para pendeta sang Dewi, diubah menjadi monster ganas oleh kesaktian sang Dewi.

Arriva un altro artista, dipinge la testa di un militare nelle fattezze di un mostro che divora una vergine in un fiume di sangue di fronte al carro armato.

Seniman yang lain datang dan menggambar panglima militer sebagai monster sedang memakan seorang gadis di tengah sungai darah di depan tank itu.

La richiesta di Gedeone, descritta in Giudici 6:37-39, mostra che era troppo cauto e sospettoso.

Tanggapan Yehuwa atas permintaan Gideon, sebagaimana ditunjukkan di Hakim-Hakim 6:36-40, memperlihatkan bahwa Ia rendah hati dalam berurusan dengan manusia.

Era alla mostra?

Kau dari pameran?

Lasciate che vi mostri questo.

Mari saya berikan satu contoh lagi.

Qui, ti mostro.

Sini, biar ku tunjukkan.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mostra di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.