Apa yang dimaksud dengan odore dalam Italia?
Apa arti kata odore di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan odore di Italia.
Kata odore dalam Italia berarti bau, aroma, cium. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata odore
baunoun (Ciò che viene percepito dagli organi dell'olfatto.) Non tutte queste sostanze, però, producono odori sgradevoli. Namun tidak semua campuran ini menghasilkan bau yang kurang sedap. |
aromanoun I serpenti si accoppiano solo con individui della stessa specie, essendo attratti da un particolare odore di muschio. Ular hanya kawin dengan spesiesnya sendiri, karena tertarik oleh aroma musk yang khas. |
ciumverb Se hai un vago odore di cavallo, sei a posto. Kalau kau tercium seperti kuda, Maka kau akan diterimanya. |
Lihat contoh lainnya
Come sei bello, quanto sei bravo odore e belle labbra e gli occhi e.. perfetto, siete perfetti. Betapa cantiknya dirimu, seberapa baik Anda bau dan indah bibir dan mata dan.. sempurna, Anda adalah sempurna. |
Si riusciva a sentirne l'odore. Aku bisa menciumnya.. |
Va notato che l’odore dell’uomo non sembra avere alcun effetto sulla tigre. Menarik, bau manusia tampaknya tidak ada pengaruh atas harimau. |
La sola creatura che ha un odore peggiore di quello dell'uomo. Satu-satunya makhluk yang baunya lebih buruk dari manusia. |
Dalla porta ha notato prima quello che era davvero lui attirato lì: era l'odore di qualcosa da mangiare. Dengan pintu dia pertama kali melihat apa yang sebenarnya menarik dia ada: itu adalah bau sesuatu untuk dimakan. |
Riesci a sentire il suo odore qui, Abigail? Kau dapat mencium bau dari ayahmu, Abigail? |
Le ciguatossine non alterano l’aspetto, l’odore e il sapore del pesce, e non vengono distrutte con la cottura, l’essiccazione, la salatura, l’affumicatura o la marinatura. Racun cigua tidak mengubah penampilan, bau, atau rasa ikan dan tidak dapat dimusnahkan dengan pemasakan, pengeringan, penggaraman, pengasapan, atau pembumbuan. |
In un mondo inodore, che odore vi mancherebbe di piu'? Dalam dunia perbauan, bau apa yang paling kalian sukai? |
Cos'è questo odore? Bau apa ini? |
Non vi fate dissuadere dall’odore pungente. Jangan menyerah karena aromanya yang asam. |
C'e'anche uno strano odore. Baunya juga aneh. |
Qui dentro sento una forte scia del suo odore. Aku mencium bau nya yg jelas disini. |
Bellezza, odore e mimetismo. Keindahan, keharuman dan samaran. |
Ne sento l'odore dalla borsa. Iya, aku bisa mencium aromanya dari tas jinjingmu ini. |
Ovunque vada, vedo il fuoco e sento l'odore di carne. Kemanapun aku pergi, Aku melihat api dan bau darah. |
Cosi vicino da sentire l'odore di molly nella doccia mentre tu fai un pisolino. Cukup dekat untuk mencium aroma Molly saat mandi semenetara kau tidur siang. |
Vengo qui solo per... respirare l'odore del sudore. Aku ke sini cuma menghirup keringat. |
Sentì l'odore di talco e lillà che emanava dal cuscino di Jesse. Dia mencium wewangian pada kasur Jesse. |
▪ Paolo scrisse: “Dio . . . ci conduce in trionfale processione in compagnia del Cristo e per mezzo nostro rende percettibile in ogni luogo l’odore della conoscenza di lui! ▪ Paulus menulis, ”Allah . . . membawa kami dalam suatu pawai kemenangan bersama Kristus dan membuat bau pengetahuan tentang dia nyata melalui kami di setiap tempat! |
Posso sentire il tuo odore ad un milgio di distanza Aku bisa mencium bau- mu dari satu mil jauhnya |
Non si sentiva nessun odore quando ero li'. Aku tak mencium apapun saat disana kemarin. |
Un odore di morte. Seperti kematian. |
Il posto era pieno, c'erano dottori dappertutto, l'odore di morte era intenso. Tempat ini penuh, ada dokter di mana- mana, bau mayat begitu intens |
Non dirmi che non hai sentito l'odore. Katakan padaku kau tidak mencium bau... Itu. |
L'odore è una cosa molto potente. Parfum hal yang sangat kuat. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti odore di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari odore
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.