Apa yang dimaksud dengan parce que dalam Prancis?

Apa arti kata parce que di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan parce que di Prancis.

Kata parce que dalam Prancis berarti karena, sebab. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata parce que

karena

conjunction (Par ou à cause de cela ; comme résultat de cela.)

C'est parce que tu ne veux pas être seul.

Itu karena kamu tidak ingin sendiri.

sebab

noun

Vous le défendez parce que vous avez des sentiments pour lui!

Kau mempertahankan dia sebab kau dah suka pada dia!

Lihat contoh lainnya

Parce que tu ressembles à un Filipino prémenstruel!

Karena kamu terlihat seperti seorang filipina yang sedang PMS!

Je faisais semblant d’avoir peu de principes moraux parce que je voulais impressionner mes amis à l’école.

Saya berpura-pura moral saya rendah karena saya ingin mengesankan teman-teman saya di sekolah.

C'est parce que les navettes sont dépassées, messieurs.

Itu karena pesawat ulang-alik kuno seperti dinosaurus, bapak-bapak.

Parce que pour les démons qui rôdent, c'est tout ce qu'il est.

Karena setan dan monster di luar sana, itulah dia.

Dommage, parce que ce Mile à Poil, ça va être la folie.

ltu terlalu buruk karena Naked Mile akan menjadi gila.

Non pas le fait de fumer - c'était dégueulasse - mais parce que je n'avais pas le droit.

Bukan karena rokoknya, maksudku rokok itu menjijikkan, tapi karena aku tidak diperbolehkan.

Je savais que mon QI parce que j'avais identifiée comme intelligente, et j'avais été nommée surdouée dès l'enfance.

Saya tahu IQ saya karena saya biasa dianggap cerdas dan dulu saya dianggap anak berbakat.

Mais juste parce que c'est toi.

Tapi tergantung dirimu.

Parce que je ne suis pas inquiet moi-même.

Sebab aku tak khawatir soal diriku.

Pas comme si vous étiez une stripteaseuse, parce que vous n'en êtes pas une, évidemment.

Tidak dalam semacam stripper cara karena Anda tidak penari telanjang, jelas.

Parce que ton apitoiement est hors contrôle.

karena pesta sedihmu sudah berada di luar kendali.

Et elles se retournent contre toi, tôt ou tard, parce-que c'est dans leur nature.

Dan mereka akan mengkhianatimu cepat atau lambat, sebab itu sifat dasar mereka.

Parce que je le sais.

Aku tahu.

Vous le défendez parce que vous avez des sentiments pour lui!

Kau mempertahankan dia sebab kau dah suka pada dia!

Parce que j'aime leur maman.

Karena aku mencintai ibu mereka.

C'est sûrement parce que j'avais l'air d'un vrai parano.

Tentu karena aku menelepon sebagai idiot paranoid.

Parce que tu t'inquiétais?

Karena kamu khawatir?

Parce que les victimes, qui sont toutes Témoins de Jéhovah, refusent d’adhérer aux associations de classe d’âge.

Itu karena para korban, semuanya Saksi-Saksi Yehuwa, tidak bersedia ambil bagian dalam perkumpulan-perkumpulan kelompok umur.

Seulement parce que Ragnar Lothbrok vous a humilié.

Semua itu berubah karena Ragnar Lothbrok mempermalukanmu.

Écoute, t'es vivant parce que soi-disant t'as de l'argent.

Dengar, Satu-satunya alasan kau masih hidup adalah kau masih memiliki uang.

Parce que je les ai abandonnés.

Karena aku meninggalkan mereka disini.

Parce que j'ai passé la nuit avec ma grand-mère.

Karena aku menghabiskan malam dengan nenekku.

Ecoute, parce que tu es en fuite, quelqu'un est après toi.

Benar, karena kau sedang melewati seseorang setelahmu.

29 Moi, je le connais+, parce que je suis son représentant, et c’est lui qui m’a envoyé.

+ 29 Saya mengenal Dia,+ karena saya datang sebagai wakil-Nya, dan Dia mengutus saya.”

Ils le feront parce que tu seras le roi.

Mereka akan mengikutimu, karena kau akan menjadi raja.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti parce que di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.