Apa yang dimaksud dengan permeabile dalam Italia?

Apa arti kata permeabile di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan permeabile di Italia.

Kata permeabile dalam Italia berarti telap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata permeabile

telap

adjective

Lihat contoh lainnya

Ma entrambe le line sono permeabili vista la difficile realtà del contesto economico della Grecia.

Akan tetapi kedua bentuk pertahanan ini lemah, mengingat buruknya kenyataan yang dihadapi akibat kondisi perekonomian Yunani.

La penisola dello Yucatán è composta da roccia calcarea permeabile, erosa molto tempo fa dall’acqua piovana che filtrava nel sottosuolo.

Semenanjung Yucatán tersusun dari karang batu-kapur berpori-pori, yang dahulu terlubangi oleh air hujan yang tersaring ke lapisan tanah bawah.

Gli oppositori affermano che sia tecnologicamente impossibile creare un “ombrello” impermeabile contro un attacco risoluto, e un “ombrello” permeabile non serve contro le armi nucleari.

Para penentang menyatakan bahwa secara teknologi tidak mungkin untuk menciptakan ”payung” yang tahan bocor terhadap serangan yang gencar—dan ”payung” yang bocor tidak akan ada gunanya untuk menangkal senjata nuklir.

A questo scopo uno strato di 2 metri di suolo fertile è stato sparso nel modo più uniforme possibile sopra il materiale di riporto permeabile.

Untuk itu, lapisan humus yang subur disebarkan secara merata hingga sedalam dua meter di atas tanah galian yang berongga.

La lamina ungueale sembra compatta ma in effetti è permeabile.

Meskipun lempeng kuku kelihatannya padat, namun bagian ini dapat menyerap cairan.

L’istamina fa dilatare i vasi sanguigni e li rende più permeabili, in modo che lascino trapelare fluidi ricchi di cellule del sistema immunitario.

Histamin menyebabkan pembuluh darah membesar dan lebih mudah ditembus, sehingga sel-sel ini membocorkan cairan yang kaya akan sel-sel kekebalan.

È permeabile.

Gedung ini dilengkapi pori-pori.

Grazie a questa comunità di traduttori, improvvisamente abbiamo la capacità di prendere le più grandi idee di oratori di qualsiasi lingua, di trasmetterle al mondo anglofono, e non solo, e di mostrare che non c'è niente di più permeabile dei confini, poiché le idee non hanno confini.

Karena komunitas para penterjemah ini, kami tiba- tiba mampu menemukan ide- ide terhebat yang datang dari pembicara dalam bahasa apapun dan membawa mereka ke dalam dunia dengan Bahasa Inggris dan sebaliknya, dan menunjukkan pada mereka tidak ada yang lebih hampa daripada batasan - dan bahwa ide- ide itu tak terhambat batasan.

Quindi è semi- permeabile.

Jadi semi- permeabel.

“Il problema è che nella maggior parte del fondale oceanico non si vedono rocce che potrebbero essere permeabili all’acqua”, spiega Andrew Fisher, che compie studi idrogeologici presso l’Università della California con sede a Santa Cruz.

”Masalahnya ialah bahwa sebagian besar batu di dasar laut tidak cukup terbuka agar air bisa lewat,” jelas Andrew Fisher, seorang hidrogeolog di University of California di Santra Cruz.

È permeabile, aperto.

Dan yang lebih penting, berpori-pori, terbuka.

Permeabile significa che permette alle cose di passare.

Permeabel berarti memungkinkan hal- hal untuk lulus.

Il doppio strato fosfolipidico è il più permeabile ai soluti piccoli e senza carica.

Fosfolipida dwilapis paling permeabel untuk zat terlarut kecil yang tidak bermuatan.

Ora, devo dire che la mia memoria è notoriamente permeabile, e mi sono chiesto spesso se ci fosse della verità in questa storia, o se avessi, in qualche modo, ricordato male qualcosa, ma poco tempo fa ho ingrandito questo mio vecchio negativo, e, senza dubbio, potete vedere lì il libro di Shklovsky e Sagan sotto a quella calcolatore analogico.

Kini, saya harus berkata bahwa ingatan saya sangat buruk, bahkan saya sering bingung akan apakah kisah saya mengandung kebenaran atau saya hanya, Anda tahu, salah mengingat, namun baru- baru ini saya baru menyalin negatif film lama saya dan sudah pasti Anda dapat melihat buku Shklovsky and Sagan di bawah alat penghitung analog itu.

Semi- permeables significa che non è completamente permeabile.

Semi- permeables berarti itu tidak sepenuhnya permeabel.

Beh, è permeabile all'acqua, ma il soluto non può passare attraverso la membrana.

Yah, itu permeabel terhadap air, namun zat terlarut tidak bisa pergi melalui membran.

“Poi l’ONU consigliò di scavare pozzi profondi in modo da raggiungere le falde acquifere (che sono trattenute in rocce molto porose e permeabili) e così trovare acqua pura, priva di agenti patogeni”.

”Kemudian, PBB menyarankan penduduk untuk mengebor ’sumur-sumur pipa’ yang mencapai akuifer air (lapisan bebatuan yang mengandung banyak air) untuk memperoleh air bersih yang bebas bibit penyakit.”

Essendo molto permeabili, questi minuscoli vasi assorbono i fluidi in eccesso e li incanalano verso vasi linfatici più grandi che portano la linfa ai tronchi linfatici.

Dengan daya serap tinggi, pembuluh-pembuluh kecil ini menyerap cairan yang berlebihan dan menyalurkannya ke pembuluh-pembuluh pengumpul limfa yang lebih besar yang membawa limfa ke batang limfa.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti permeabile di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.