Apa yang dimaksud dengan pomodoro dalam Italia?

Apa arti kata pomodoro di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pomodoro di Italia.

Kata pomodoro dalam Italia berarti tomat, Tomat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata pomodoro

tomat

noun

Sorrise vedendo la grandezza dei nostri pomodori e l’abbondanza dei raccolti ed espresse la sua soddisfazione.

Sewaktu ia melihat ukuran tomat kami dan betapa limpah hasil panennya, ia tersenyum dan memperlihatkan kepuasannya.

Tomat

Lihat contoh lainnya

Abbiamo catturato un pomodoro gigante.

Tuhan, kami menangkap tomat raksasa.

I genetisti vegetali correntemente utilizzano le linee di parenti selvatici per migliorare le prestazioni di molte specie quali il riso (Oryza sativa), il pomodoro (Solanum lycopersicum) e le leguminose da seme.

Baru-baru ini, pemulia tanaman memanfaatkan gen kerabat liar untuk mengembangkan persebaran luas panenan seperti beras (Oryza sativa), tomat (Solanum lycopersicum), dan butir kacang-kacangan.

Qualche anno fa, ero in un mercato della cittadine dove sono cresciuta in quella zona rossa nel nord est della Pennsylvania. e stavo impiedi davanti ad un cestello di pomodori.

Beberapa tahun yang lalu, di sebuah pasar di kota kelahiran saya di daerah yg sibuk di sebelah timur laut Pennsylvania saya tengah memilah tomat waktu itu musim panas.

Lungo le strade ci sono centinaia di bancarelle e venditori che espongono la loro merce: montagne di peperoncini rossi e verdi, cesti di pomodori maturi, mucchi di gombi (un baccello commestibile locale) oltre a radio, ombrelli, pezzi di sapone, parrucche, utensili da cucina e cataste di scarpe e vestiti di seconda mano.

Ratusan pedagang berderet di jalanan dengan tumpukan barang dagangan mereka: cabai merah dan hijau, keranjang tomat matang, tumpukan okra, dan juga radio, payung, sabun, rambut palsu, peralatan masak, serta tumpukan sepatu dan pakaian bekas.

Non hanno una buona salsa di pomodoro, niente salsiccia e mettono l'ananas sulla pizza.

Mereka tidak punya saus tomat, tidak ada sosis dan mereka pakai nanas untuk pizza.

Pensando all’idea di soccorrere i deboli, alzare le mani cadenti e rafforzare le ginocchia fiacche, mi ricordo di una dolce bambina di sette anni che mostra a suo nonno una piccola pianta di pomodori da lei piantata come progetto scolastico.

Sewaktu kita berpikir mengenai gambaran dari menyokong yang lemah, mengangkat tangan yang terkulai, dan menguatkan lutut yang lunglai, saya teringat akan seorang gadis manis berusia 7 tahun yang memperlihatkan kepada kakeknya sebuah tanaman tomat kecil yang telah dia tanam dari benih sebagai bagian dari proyek sekolah kelas duanya.

Impilare casse di pomodori in un magazzino, papà?

menyusun kotak tomat di gudang?

Capitano, è e'uppa al pomodoro.

Kapten, ini sup tomat.

Beh, le polpette di uvetta, conserva di pomodoro, chutney alla menta e patatine per dare un po'di croccantezza.

Oke, ada bola kismis, saus tomat, mint dan kemudian keripik kentang agar lebih terasa dimulut.

Oh, mio Dio, questi pomodori Heirloom, sono sorprendenti.

Oh tomat heirloom ini sangat menakjubkan.

Ogni volta che mi ammalero'... tu mi farai una minestra di riso al pomodoro. Perche'e'quello che faceva tua madre.

Kalau aku sakit, kamu akan membuatkan aku sup tomat-beras, karena dulu itu yang dibuatkan ibumu.

Abbiamo comprato una bella casa... e piantato dei pomodori in giardino.

Kami membeli sebuah rumah dan memiliki taman dengan tomat.

Per non parlare del pomodoro.

Dan jangan sampai aku memulai dengan saus nya.

Alla nostra intelligence dicono... Che i pomodori si riuniscono per un assalto finale alla nazione.

Intelijen kami mengatakan kepada kita bahwa tomat FARAM serangan terakhir terhadap bangsa.

22 Il pomodoro, protagonista di mille ricette

22 Tomat —”Sayur” Serbaguna

Sapete che un acro di terra può produrre 13 mila k" g di carote, 18 mila k" g di patate e 22 mila k" g di pomodori.

Apakah Anda tahu bahwa tanah seluas 4000 meter persegi dapat menghasilkan 13 ton wortel, 18 ton kentang, dan 22 ton tomat?

E raddoppiare la produzione di pomodori per metro quadrato.

Menggandakan produksi tomat kita tiap meter persegi.

Le pupusa vengono spesso servite con salsa di pomodoro e curtido, che si ottiene mischiando cavolo cappuccio, carote, cipolle e aceto aromatizzato.

Pupusa biasanya disajikan dengan saus tomat dan curtido —campuran kol, wortel, bawang merah, dan cuka.

Ad esempio, un'edizione del Saturday Evening Post del 1951 fa riferimento al sandwich, sebbene non utilizzi le sue iniziali, descrivendo una scena in cui: "Sul vassoio, invariabilmente, ci sono una scodella di zuppa, un sandwich di pancetta tostato, lattuga e pomodoro e un milkshake al cioccolato."

Misalnya, edisi hari Sabtu dari Saturday Evening Post membuat referensi untuk roti lapis, meskipun tidak menggunakan inisial namanya, menggambarkan sebuah adegan di mana: "Di atas nampan, selalu, ada semangkuk sup, roti panggang bakon, selada dan tomat, dan susu kocok cokelat".

Vuoi un pomodoro, Sam?

Kau mau tomat, Sam?

Ci vogliono peperoni verdi, pomodori rossi e cipolle.

Bahan-bahannya terdiri dari paprika hijau, tomat merah, dan bawang bombay—semuanya mentah.

Ancora nel 1820 o giù di lì un giardiniere del Massachusetts diceva: “[I pomodori] sembravano talmente ripugnanti che pensai che avrei dovuto avere molta fame per essere indotto ad assaggiarli”.

Hingga tahun 1820-an, seorang pekebun Amerika dari Massachusetts menyatakan, ”[Tomat] tampak sangat menjijikkan sehingga saya kira saya harus sangat lapar dulu sebelum tergoda untuk mencicipinya.”

Uso solo pomodori freschi, mai quelli in scatola.

rahasiaku adalah aku hanya menggunakan tomat segar, bukan kalengan.

Importanti mutamenti si ebbero con la scoperta del Nuovo Mondo e l'introduzione di nuovi ingredienti come patate, pomodori, peperoni e il mais, ora fondamentali nella cucina ma introdotti in quantità solo nel XVIII secolo.

Perubahan yang signifikan muncul dengan ditemukannya Dunia Baru dengan diperkenalkannya bahan pangan seperti kentang, tomat, paprika, dan jagung, kini menjadi sentral masakan Italia tetapi tidak pernah hadir di sana sebelum abad ke-18.

Mi sembra il modo giusto di usare quel succo di pomodoro.

Kita akan memakai jus tomat itu.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pomodoro di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari pomodoro