Apa yang dimaksud dengan raffreddore dalam Italia?

Apa arti kata raffreddore di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan raffreddore di Italia.

Kata raffreddore dalam Italia berarti pilek, selesma. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata raffreddore

pilek

noun

Ma puoi aver avuto un forte raffreddore o un dolore allo stomaco.

Tapi engkau mungkin pernah menderita pilek hebat, atau sakit perut.

selesma

noun

Non sorprende che alcuni la ritengano comune come il raffreddore.

Tidak heran, ada yang menyebutnya ”selesmanya penyakit mental”.

Lihat contoh lainnya

“A quanto pare la felicità o gli atteggiamenti psicologici a essa legati, come speranza, ottimismo e serenità, alleviano o riducono il rischio di malattie cardiovascolari e polmonari, diabete, ipertensione, raffreddore e infezioni delle alte vie respiratorie”, dice un articolo della rivista Time.

”Kebahagiaan atau keadaan mental yang terkait seperti sikap penuh harap, optimis, dan puas tampaknya mengurangi risiko atau membatasi tingkat keparahan penyakit kardiovaskular, penyakit paru-paru, diabetes, hipertensi, selesma, dan infeksi saluran pernapasan bagian atas,” kata sebuah laporan dalam majalah Time.

Potremmo allora pensare all'influenza come a un brutto raffreddore.

Kita dapat memikirkan flu hanya sebagai kasus flu yang buruk saja.

Cause del raffreddore

Penyebab Selesma

Buscai un grosso raffreddore che mi afflisse per settimane, ma sopravvissi.

Saya diserang flu berat selama berminggu-minggu, tetapi saya bisa bertahan.

Ecco le più importanti: Nei limiti del possibile, evitate i luoghi affollati e non stringete la mano a chi ha chiaramente il raffreddore.

Inilah beberapa langkah terpenting: Sedapat mungkin, hindarilah kerumunan orang, dan upayakan untuk tidak berjabat tangan dengan orang yang jelas-jelas terjangkit selesma.

Spesso si fa la sauna per lenire indolenzimento e dolore dopo aver fatto esercizio fisico, e per alleviare allergie, raffreddori e dolori artritici.

Sauna sering kali dilakukan untuk mengurangi rasa sakit dan nyeri setelah olahraga dan menyembuhkan alergi, selesma, dan nyeri artritis.

Potrebbe morire per un semplice raffreddore.

Anggaplah CIA bisa sekarat hanya karena flu biasa.

In confronto, l'HIV e'un semplice raffreddore.

Membuat HIV terihat seperti pilek jika dibandingkan.

Per illustrare il punto, considera alcune precauzioni che puoi prendere per evitare di buscarti un raffreddore.

Untuk menjelaskan hal ini, pikirkan mengenai tindakan pencegahan yang mungkin akan anda ambil untuk menghindari sakit selesma (pilek).

Ronald Eccles, direttore del centro presso l’Università del Galles con sede a Cardiff, ha detto che il raffreddore può essere provocato da più di 200 virus diversi, per cui voler trovare una cura unica è “come voler curare morbillo, varicella, parotite e rosolia in un colpo solo”.

Karena ada lebih dari 200 virus penyebab selesma, mencari satu obat untuk selesma sama ”seperti mencoba menyembuhkan campak, cacar air, gondong, dan rubela sekaligus”, komentar Professor Ronald Eccles, direktur pusat penelitian tersebut di University of Wales, Cardiff.

E poi lei è tornata, e il tuo raffreddore era sparito.

Dan kemudian dia datang kembali, dan demam mu sudah sembuh.

Non si ‘prende’ come un raffreddore o un’influenza”.

Anda tidak akan ’kejangkitan’ penyakit itu semudah terserang flu.”

Pensavo ti fossi preso quel raffreddore che sta girando.

Kupikir kau merasa kedinginan untuk keluar.

Stendiamo l'orco con un raffreddore.

Kalahkan sang mama besar dengan bayi penyakitnya.

Ma puoi aver avuto un forte raffreddore o un dolore allo stomaco.

Tapi engkau mungkin pernah menderita pilek hebat, atau sakit perut.

E se prendono un raffreddore?

Bagaimana jika mereka kedinginan?

A differenza degli altri bambini alle prese con qualche raffreddore o influenza, Emily ha sopportato anni di intense cure mediche, compresa la chemioterapia.

Teman-temannya mungkin hanya terkena pilek atau flu sesekali, tetapi Emily harus menjalani perawatan intensif selama bertahun-bertahun, termasuk kemoterapi.

La depressione è stata definita “il raffreddore della mente”.

Malah, depresi cuma ”flu pikiran”.

Si colloca un campione in questa scatola e ti dira'tutto... di quale specie si tratta... e anche se ha o non ha un raffreddore o magari un cancro.

Letakkan sampling di wadah ini dan akan memberitahumu segalanya... dari apa spesies ini... dan apakah ini kena demam atau kanker.

I sentimenti di una persona sono come un raffreddore.

Ide masakan tradisionalmu lebih baik dari yang kukira.

Se non state bene, forse a causa di un raffreddore, la cosa migliore sarà evitare di fargli visita fino a che non vi sentirete meglio.

Jika Anda sakit, mungkin sedang flu, hal yang pengasih adalah menunggu sampai Anda sehat sebelum mengunjungi teman Anda.

Andrò fuori a correre con la testa bagnata per vedere di beccarmi un raffreddore.

Aku akan berlari diluar dengan kepala basah dan berharap terkena demam.

I primi sintomi dell’inalazione dell’antrace possono assomigliare a un comune raffreddore.

Gejala-gejala awal terhirupnya virus ini mirip dengan selesma.

Forse è dipeso anche da quel terribile raffreddore.

Kurasa dipicu oleh sakit flu-nya.

E non c'è ancora una cura per il raffreddore!

Kukira obat flu sudah ditemukan. / Ini karena stres.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti raffreddore di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.