Inggris
Apa yang dimaksud dengan reparation dalam Inggris?
Apa arti kata reparation di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan reparation di Inggris.
Kata reparation dalam Inggris berarti ganti rugi, perbaikan, pampasan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata reparation
ganti ruginoun You seek reparations for survivors of the Holocaust. Anda mencari ganti rugi bagi korban Holocaust yg selamat. |
perbaikannoun Germany will pay war reparations for all damage done to Allied civilians and their property. Jerman akan membayar perbaikan perang pada semua kerusakan. pada penduduk sipil Sekutu dan milik mereka. |
pampasannoun |
Lihat contoh lainnya
The German war reparations owed to the USSR impoverished the Soviet Zone of Occupation and severely weakened the East German economy. Pampasan perang Jerman Timur kepada Uni Soviet membuat perekonomian Jerman Timur melemah. |
On 9 January 1923 the Reparations Commission determined that Germany had willfully held back from making payments due, and two days later troops occupied the rest of the Ruhr Area: thus the Rhineland's richest industrial region now bore, on behalf of Germany, the principal burden of the reparations imposed at Versailles. Pada tanggal 9 Januari 1923, Komisi Reparasi menyatakan bahwa Jerman dengan sengaja telah menunda pembayaran, dan dua hari kemudian pasukan Prancis dan Belgia menduduki Kawasan Ruhr yang merupakan wilayah industri terkaya di Rheinland. |
The Russian Federation, the successor state of the USSR, did not provide reparations, compensate those deported for lost property, or file legal proceedings against the perpetrators of the forced resettlement. Federasi Rusia sebagai negara penerus Uni Soviet tidak menawarkan pemulihan maupun ganti rugi, dan mereka juga tidak menindak pelaku deportasi secara hukum. |
Reparations are all well and good but the people I represent don't want you to fix it. Semua reparasi baik dan bagus, tapi orang yang kuwakili tidak akan memperbaikinya. |
By the early 1950s, the reparations were paid in agricultural and industrial products; and Lower Silesia, with its coal mines and Szczecin, an important natural port, were given to Poland by the decision of Stalin. Di awal tahun 1950-an, pampasan perang dibayar dengan hasil pertanian dan industri; sementara wilayah Dataran Rendah Silesia membayarnya dengan tambang batu bara dan Szczecin yang merupakan pelabuhan penting diberikan ke Polandia sesuai dengan keputusan Stalin. |
In the Roman Catholic tradition, the Sacred Heart has been closely associated with Acts of Reparation to Jesus Christ. Dalam tradisi Katolik Roma, Hati Kudus Yesus berhubungan erat dengan Tindakan Reparasi pada Yesus Kristus. |
He supported a settlement of the post-war reparations issue and championed Germany's membership of the League, which was granted in September 1926 after intensive preparatory work by Nansen. Ia mendukung penindakan masalah pemulihan pasca-perang, dan menantang keanggotaan Jerman di Liga, yang diberikan pada September 1926 setelah karya preparatori intensif oleh Nansen. |
There is no reparation more than this, that I shall kill the man who once killed you. Tidak ada pelayanan yang lebih dari ini, bahwa aku akan membunuh pria yang pernah membunuh Anda. |
Nixon said, "Shall we surrender to our surroundings or shall we make our peace with nature and begin to make reparations for the damage we have done to our air, to our land and to our water?" (Ayat:45-48) Dan mereka mengatakan: "Apakah ketika kami telah menjadi tulang belulang maupun debu, bahwa kami akan dibangkitkan kembali sebagai makhluk yang baru?" |
ETAN addresses a wide range of concerns, including US policy in the Southeast Asia / Oceania region, oil and gas exploitation, reparations and accountability for past and present human rights violations. ETAN mempermasalahkan beberapa hal, termasuk kebijakan Amerika Serikat di Asia Tenggara dan Oseania, eksploitasi migas, ganti rugi dan akuntabilitas pelanggaran HAM masa lalu dan masa kini. |
France had, in 1871, suffered a defeat in the Franco-Prussian War, and demanded compensation for financial devastation during the First World War, which ensured that the various peace treaties, specifically the Treaty of Versailles would impose tough financial war reparations and restrictions on Germany in the aftermath of World War I. The British naval blockade of Germany was not lifted until the treaty was signed at the end of June 1919. Prancis tahun 1871 mengalami kekalahan dalam Perang Prancis-Prusia, dan menuntut pembalasan untuk kerugian finansial selama Perang Dunia Pertama (dan perendahan pada perang sebelumnya), yang menjamin bahwa berbagai perjanjian perdamaian, khususnya Perjanjian Versailles mengeluarkan perbaikan perang finansial dan pelarangan pada Jerman setelah Perang Dunia I. Blokade laut Jerman oleh Britania tidak dicabut hingga perjanjian ditandatangani pada akhir Juni 1919. |
Pacelli was critical of German policy regarding financial reparations, which he considered unimaginative and lacking a sense of reality. Pacelli sangat kritis terhadap kebijakan Jerman mengenai perbaikan keuangan, yang dianggapnya tak bisa dibayangkan dan kekurangan unsur realitas di dalamnya. |
The loss of trust is difficult to repair; sometimes it is never reparable.” Hilangnya kepercayaan sulit diperbaiki; kadang-kadang hal itu tidak pernah dapat diperbaiki.” |
In his encyclical Miserentissimus Redemptor on reparations, Pope Pius XI called Acts of Reparation to Jesus Christ a duty for Catholics and referred to them as "some sort of compensation to be rendered for the injury" with respect to the sufferings of Jesus. Dalam ensiklik Miserentissimus Redemptor mengenai reparasi atau pemulihan, Paus Pius XI menyampaikan bahwa Tindakan Reparasi kepada Yesus Kristus adalah suatu kewajiban bagi umat Katolik dan menyebutnya sebagai "semacam kompensasi yang harus diberikan bagi luka" sehubungan dengan penderitaan yang dialami Yesus. |
After capturing the city, Mansfeld demanded 120,000 golden guldens as war reparations and an additional 47,000 florins for sparing the city and not burning it to the ground. Setelah mengepung kota tersebut, Mansfeld menuntut 120.000 emas gulden sebagai ganti reparasi perang dan tambahan 47.000 florin untuk menyelamatkan kota dan tidak membakarnya. |
Overrun by the Soviet Army in 1945, on the orders of the Soviet Union military administration the factories were dismantled as part of war reparations. Diserbu oleh Militer Soviet tahun 1945, pabriknya dibongkar sebagai bagian dari reparasi perang. |
The Hungarian National Bank in 1946 estimated the cost of reparations as "between 19 and 22 per cent of the annual national income". Pada tahun 1946, Bank Nasional Hongaria memperkirakan biaya pampasan perang sebesar "19 sampai 22 persen dari pendapatan negara tahunan." |
Some of them arose directly out of the efforts to finance the reparations system, while others reflect extensive lending, mostly by U.S. investors to German firms and governments. Sebagian utang digunakan untuk mendanai sistem reparasi perang, sedangkan sebagian lainnya berupa pinjaman jangka panjang, biasanya dari investor A.S. untuk perusahaan dan pemerintah Jerman. |
The method of reparation of these systems is to replace large sections of the system at a time by cutting the mat out of the wall and replacing it with new mat. Metode perbaikan dari sistem ini adalah untuk menggantikan bagian besar dari sistem pada suatu waktu dengan memotong tikar keluar dari dinding dan menggantinya dengan yang baru. |
This is our moral reparation. Ini adalah perbaikan moral kita. |
You'll be in charge of handling reparations, Lawyer Kang. Kau akan tangani penyelesaiannya, Pengacara Kang. |
The Church requires those who have damaged the reputation of another to "make reparation for the untruth they have communicated." Gereja mewajibkan mereka yang telah merusak reputasi orang lain untuk melakukan pemulihan atas ketidakbenaran yang telah mereka sampaikan. |
Germany will pay war reparations for all damage done to Allied civilians and their property. Jerman akan membayar perbaikan perang pada semua kerusakan. pada penduduk sipil Sekutu dan milik mereka. |
It should provide prompt and adequate compensation or other reparation for property lost. Ini juga terkait dengan disediakannya kompensasi yang tepat dan memadai guna mengganti berbagai aset mereka yang hilang. |
The payment of reparations for years of alleged wrongs. Soal lomba bidang akuntansi kembali mengulangi kesalahan soal lomba tahun-tahun lalu. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti reparation di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari reparation
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.