Apa yang dimaksud dengan restrain dalam Inggris?

Apa arti kata restrain di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan restrain di Inggris.

Kata restrain dalam Inggris berarti mencegah, mengendalikan, menahan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata restrain

mencegah

verb

David even thanked her for restraining him from entering into bloodguilt.
Daud bahkan berterima kasih kepadanya karena mencegah terjadinya utang darah.

mengendalikan

verb

But I restrained myself and asked her to come in.
Namun saya mengendalikan diri dan mempersilakan dia masuk.

menahan

verb

His shame often restrains him from making known his guilt and acknowledging his error.
Rasa malunya sering menahannya dari memberitahukan kesalahannya dan mengakui kekeliruannya.

Lihat contoh lainnya

Harming the population is the only means of restraining Nasrallah."
Menyerang pusat penduduk adalah satu-satunya cara menghambat laju Nasrallah."
The prisoner is typically blindfolded or hooded, as well as restrained, although in some cases prisoners have asked to be allowed to face the firing squad without their eyes covered.
Tahanan biasanya ditutup matanya atau ditutup kepalanya, serta meringkuk, meskipun dalam beberapa kasus tahanan meminta untuk diperbolehkan untuk menghadapi regu tembak tanpa ditutupi matanya.
A Room with a View is a 1908 novel by English writer E. M. Forster, about a young woman in the restrained culture of Edwardian era England.
A Room with a View adalah sebuah novel tahun 1908 karya penulis Inggris E. M. Forster, tentang seorang wanita muda dalam budaya era Adwardian Inggris.
Greek philosopher Plato (428-348 B.C.E.) was in no doubt that childish passions had to be restrained.
Filsuf Yunani, Plato (428-348 SM) sangat yakin bahwa nafsu kekanak-kanakan harus dikekang.
“A slave of the Lord does not need to fight,” Paul later admonished, “but needs to be gentle toward all, qualified to teach, keeping himself restrained under evil, instructing with mildness those not favorably disposed.”
”Seorang budak dari Tuan tidak perlu berkelahi,” demikian nasihat Paulus kemudian, ”tetapi perlu lembut terhadap semua, cakap mengajar, tetap menahan dirinya di bawah kejahatan, mengajar dengan lemah lembut mereka yang cenderung tidak setuju.”
He is covering over knowledge by restraining himself from making a showy display of what he knows.
Ia menutupi pengetahuan dengan menahan dirinya agar tidak memamerkan apa yang ia ketahui.
Man cannot exercise control over the wind; he cannot guide, direct, restrain, or possess it.
Manusia tidak dapat mengendalikan angin; ia tidak dapat menuntun, mengarahkan, menahan, atau memilikinya.
The very thought of bringing reproach on God should restrain us from ever proving false to our word.
Karena kita tidak ingin bahkan berpikir untuk mencela nama Allah, kita hendaknya menahan diri agar tidak pernah melanggar janji kita.
(1Jo 2:26; 3Jo 9, 10) The rapid influx of apostasy and false doctrine and practices after the death of the apostles shows that any pretended apostolic successors had none of the restraining influence of the apostles.
(1Yoh 2:26; 3Yoh 9, 10) Derasnya arus kemurtadan dan doktrin serta praktek ibadat palsu yang masuk setelah kematian para rasul menunjukkan bahwa orang-orang yang mengaku menggantikan para rasul sama sekali tidak memiliki kekuatan penahan yang dimiliki para rasul.
As in the days of Moses, the people had to be restrained from bringing any more.
Seperti pada zaman Musa, orang-orang harus dicegah untuk tidak lagi membawa sumbangan.
To Philip Melanchthon in 1524 he wrote: I know nothing of your church; at the very least it contains people who will, I fear, overturn the whole system and drive the princes into using force to restrain good men and bad alike.
Pada tahun 1524, Erasmus menulis kepada Philip Melanchthon: Saya tidak tahu apa-apa terkait jemaat Anda; setidaknya jemaat Anda berisi orang-orang yang akan, saya khawatirkan, menjungkirbalikkan keseluruhan sistem dan menggerakkan para pangeran menuju penggunaan kekuatan untuk mengekang orang-orang yang baik sebagaimana yang buruk.
He's been restrained.
Dia di ikat.
So if we make a mistake or commit a sin, fear of Jehovah should not restrain us from speaking to him about it.
Jadi jika kita membuat kesalahan atau melakukan suatu dosa, takut akan Yehuwa tidak boleh menahan kita berbicara kepadaNya mengenai hal itu.
Concern for what others may think has long been a restraining force.
Untuk waktu yang lama kekhawatiran terhadap apa yang mungkin dipikirkan orang lain merupakan daya kekang.
The intention of the alliance was to restrain liberalism and secularism in Europe in the wake of the devastating French Revolutionary Wars, and the alliance nominally succeeded in this until the Crimean War (1853–1856).
Tujuan aliansi ini adalah untuk membatasi republikanisme dan sekularisme di Eropa, dan aliansi ini berhasil melakukan hal tersebut hingga Perang Krim (1853–1856).
If you do not restrain your nephew, then we will
Jika kamu tidak mengendalikan keponakanmu, kami yang akan melakukannya.
Hopefully the string can restrain your fists.
Semoga gelang ini bisa menahan tinjumu.
Father restrained her and threw her back inside.
Ayah mencegah dia dan menariknya kembali.
She's being restrained.
Dia sedang ditahan.
The headgear with which a horse is governed and restrained, consisting of a headstall, a bit, and reins, often with other appurtenances.
Alat yang dipasang di kepala kuda untuk mengatur dan mengekangnya, terdiri dari pelingkar kepala, kekang mulut, dan tali, sering kali dengan aksesori lain.
At Ecclesiastes 8:8, Solomon wrote: “There is no man having power over the spirit to restrain the spirit; . . . nor is there any discharge in the war.”
Di Pengkhotbah 8:8, Salomo menulis, ”Tidak ada orang yang memiliki kuasa atas roh untuk menahan roh itu; . . . juga tidak ada pembebasan tugas dalam perang.”
• How can fear of God restrain us from sinning?
• Bagaimana takut akan Allah dapat mencegah kita berdosa?
He was arrested, and earned three years' probation, along with a restraining order from Hilton.
Dia ditangkap, dan mendapat masa percobaan selama tiga tahun, bersama dengan perintah penahanan dari Hilton.
This restraining of himself from wielding sovereignty over the earth by a kingdom of his is likened to the banding of the remaining tree stump.
Penahanan diri ini dalam menjalankan kedaulatan atas bumi oleh kerajaanNya disamakan dengan pengikatan tunggul pohon itu.
Restrain this!
Tahan nih!

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti restrain di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari restrain

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.