Apa yang dimaksud dengan rilevare dalam Italia?

Apa arti kata rilevare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rilevare di Italia.

Kata rilevare dalam Italia berarti bergerombol, berhimpun, berkelompok. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata rilevare

bergerombol

verb

berhimpun

verb

berkelompok

verb

Lihat contoh lainnya

Ho progettato la Macchina per rilevare atti di terrorismo, ma puo'rilevare qualsiasi cosa.

Aku merancang mesin itu untuk mendeteksi aksi teror, tapi mesin melihat segalanya...

Dovrebbero rilevare e tracciare tutto cio'che noi non possiamo.

Alat ini harusnya melacak apapun yang kita tidak bisa.

E'in grado di rilevare le crepe in un'arma.

Dia bisa mengetahui retakan dalam sebuah senjata.

Gli scienziati la usano tutti i giorni per rilevare e studiare le malattie, per creare delle medicine innovative, per modificare i cibi, per valutare se il nostro cibo è sicuro o se è contaminato da batteri mortali.

Ilmuwan menggunakannya setiap hari untuk mendeteksi dan mengatasi penyakit, menciptakan obat inovatif, memodifikasi makanan, menilai apakah makanan kita aman atau terkontaminasi bakteri mematikan.

Puoi stabilire quali app possono rilevare e usare la posizione del tuo telefono e quando.

Anda dapat mengontrol aplikasi mana saja yang dapat melihat dan menggunakan lokasi ponsel Anda, dan kapan.

Con questa illustrazione, da non prendersi alla lettera, Gesù faceva rilevare che, come non era possibile per un cammello letterale passare per la cruna di un ago letterale, così era ancor meno possibile per un ricco entrare nel Regno di Dio se conservava l’attaccamento per le sue ricchezze. — Vedi CRUNA.

Melalui ilustrasi tersebut, yang tidak dimaksudkan untuk dipahami secara harfiah, Yesus sedang menandaskan bahwa sebagaimana mustahil bagi unta harfiah untuk masuk melalui lubang jarum harfiah, lebih mustahil lagi bagi seorang kaya untuk masuk ke dalam Kerajaan Allah sementara ia terus berpaut pada kekayaannya.—Lihat LUBANG JARUM.

Una volta configurato il record sintetico DNS dinamico, devi configurare un programma client nell'host o nel server (la risorsa dietro il gateway) oppure nel gateway stesso in grado di rilevare le modifiche dell'indirizzo IP e utilizzare il nome utente e la password generati. Successivamente devi comunicare il nuovo indirizzo ai server dei nomi Google.

Setelah menyiapkan data sintetis DNS Dinamis, Anda harus menyiapkan program klien pada host atau server (resource di belakang gateway) atau pada gateway itu sendiri yang mendeteksi perubahan alamat IP dan menggunakan nama pengguna dan sandi yang dihasilkan, serta mengomunikasikan alamat baru tersebut ke server nama Google.

In seguito, grazie a degli scanner portatili si dovrebbe rilevare se gli esemplari in vendita nei vivai o destinati al business della paesaggistica sono stati sottratti al parco nazionale.

Kemudian, spesimen yang dijual di pasar tanaman atau bisnis lanskap dapat dipindai dengan alat yang dipegang untuk mengetahui apakah tanaman itu dicuri dari taman nasional.

Se lo ometti, GSPS tenterà di rilevare automaticamente il DN di base.

Saat dihapus, GSPS mencoba mendeteksi DN dasar secara otomatis.

Inoltre, per quanti sforzi facciamo, il donatore può trasmettere al paziente virus di cui è portatore e che noi non siamo in grado di rilevare’.

Selain itu, seberapa berhati-hati pun kita, donor dapat menginfeksi pasien dengan virus-virus yang dibawanya dan yang tidak sanggup kita deteksi.’

Non intendo rilevare lo studio di avvocato dei miei genitori.

Saya tidak akan mewarisi biro hukum orang tua saya

Questo fa prevedere che rilevare le distanze e la direzione dei confini intorno a noi -- edifici circostanti e così via -- è particolarmente importante per l'ippocampo.

Jadi hal ini memperkirakan bahwa merasakan jarak dan arah dari batas-batas di sekitar Anda -- gedung dan sebagainya -- sangat penting bagi hipokampus.

Ehi, grazie per non avergli detto che sono stato io farti rilevare il caso.

Hei, terima kasih tidak bilang padanya aku yang memintamu mengambil kasusnya.

Ho progettato la Macchina per rilevare atti di terrorismo, ma puo'rilevare qualsiasi cosa.

Aku merancang mesin itu untuk mendeteksi aksi teror, tapi ia melihat segalanya...

Questi strumenti sono stati fatti per rilevare anomalie, non per causarle.

Alat ini dibuat untuk mendeteksi keganjilan, bukan mereka.

Ho progettato la Macchina per rilevare atti di terrorismo, ma puo'rilevare qualsiasi cosa.

Aku merancang mesin untuk mendeteksi aksi teror, tapi mesin melihat segalanya...

(Luca 2:13, 14) Tuttavia, è da rilevare che nella Bibbia non si trova neanche il minimo riferimento al fatto che si debba celebrare la nascita di Gesù.

(Lukas 2:13, 14) Akan tetapi, patut diperhatikan bahwa tidak ada ayat bahkan suatu petunjuk dalam Alkitab bahwa hari lahir Yesus harus dirayakan.

Tutto questo tempo Mr. Marvel aveva uno sguardo di lui con attenzione, di ascolto per deboli passi, cercando di rilevare i movimenti impercettibili.

Semua ini saat Mr Marvel telah melirik tentang dirinya sungguh- sungguh, mendengarkan samar langkah kaki, mencoba untuk mendeteksi gerakan tak terlihat.

Durante la creazione di un'applicazione SAML nella Console di amministrazione, potresti rilevare il seguente errore 400:

Saat membuat Aplikasi SAML di konsol Admin, Anda mungkin melihat error 400 berikut:

Ma prima di occuparci di questo, dobbiamo rilevare che non è la prima volta che qualcuno tenta di mettersi in contatto con Truman, vero?

Ini bukan kali pertama seseorang dari luar mencoba berkomunikasi dengan Truman, bukan begitu?

Come risultato, i gatti possono rilevare gli oggetti circostanti senza nemmeno vederli, e al buio questo è sicuramente un vantaggio.

Ini membuat kucing bisa tahu ada benda di sekitar mereka tanpa harus melihatnya. Ini bermanfaat terutama pada malam hari.

Loro hanno questi dispositivi a infrarossi che possono guardare il loro viso, e rilevare la variazione di una frazione di un grado kelvin da un centinaio di metri quando essi fanno andare questa cosa.

Dan mereka memiliki perangkat infra merah yang dapat melihat reaksi wajah mereka dan melihat perubahan suhu sepersekian derajat dari jarak 100 yard dengan alat ini.

In effetti, la maggior parte delle persone che studiano la bioluminescenza oggi si concentrano sulla chimica perche' queste sostanze si sono dismostrate davvero importanti per sviluppare agenti antibatterici, medicine per combattere il cancro, testare la presenza di vita su Marte, rilevare la presenza di contaminanti nell'acqua, che e' il modo in cui noi li usiamo a ORCA.

Bahkan, kebanyakan orang yang belajar bioluminesens saat ini memusatkan perhatian pada sisi kimianya karena bahan kimia ini terbukti luar biasa berharga terutama untuk menghasilkan agen antibakterial, obat-obatan kanker, uji coba akan adanya makhluk hidup di Mars, mendeteksi polusi pada air, seperti yang kita terapkan di ORCA.

Questi sono in grado di rilevare l’ombra di un predatore che passa.

Mata ini dapat mendeteksi bayangan pemangsa yang lewat.

Quale altro nesso fra il re del nord e il Messia fa rilevare l’angelo?

Hubungan lain apa antara raja utara dan Mesias ditarik kepada perhatian kita oleh malaikat itu?

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rilevare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.