Apa yang dimaksud dengan schermo dalam Italia?

Apa arti kata schermo di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan schermo di Italia.

Kata schermo dalam Italia berarti kaca, layar, aling. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata schermo

kaca

noun

Non ti distraggono tutte quelle impronte sullo schermo? Oppure queste cose non ti danno proprio fastidio?
Apa kau melihat seluruh sidik jari kecil di kaca itu mengganggu, atau apakah hal semacam itu tidak mengganggumu?

layar

noun

Ho dato uno sguardo al computer, prima che si rompesse, e c'erano dei progetti sullo schermo.
Aku sempat melihat laptop itu sebelum ditembak, dan ada cetak biru di layarnya.

aling

noun

Lihat contoh lainnya

lnquadra l'atrio sullo schermo.
Tampilkan lobinya di monitor besar.
Su uno schermo leggono le informazioni su quel vino.
Di depan mereka ada layar yang menampilkan informasi anggur.
Ho dato uno sguardo al computer, prima che si rompesse, e c'erano dei progetti sullo schermo.
Aku sempat melihat laptop itu sebelum ditembak, dan ada cetak biru di layarnya.
Su uno ci sono caduto sopra e ho rotto lo schermo.
Dan aku pernah terjatuh dan menghantam layar.
I mobili sono studiati in modo che i bambini possano sedersi di fronte a grandi, potenti schermi, potenti reti per la connessione, ma in gruppo.
Furniture ini dirancang supaya anak-anak dapat duduk di depan layar yang besar, dengan koneksi internet berkecepatan tinggi, namun mereka harus berkelompok.
Un'intera città nello spazio, e sullo schermo neanche l'ombra.
Sebuah kota di angkasa dan tetap tidak ada gambar di radar.
Ma se attiviamo il tracciamento della testa, il computer può cambiare l'immagine sullo schermo e farlo rispondere ai movimenti della testa.
Tapi jika kita menyalakan pelacakan kepala, komputer bisa mengubah citra yang ada di layar membuatnya menanggapi pergerakan kepala.
Ma li ascolteremmo se apparissero sul nostro schermo televisivo o su Internet?
Tetapi, apakah kita akan mendengarkan mereka jika mereka muncul di layar televisi kita atau di Internet?
Avevano messo uno schermo gigante in salotto. E ogni mattino facevano colazione con la nonna.
Mereka memasang layar besar di ruang keluarga dan setiap pagi mereka sarapan bersama nenek mereka.
Su quello schermo, potremmo essere una qualunque nave di questo porto.
Di layar itu, kita bisa menjadi kapal manapun di pelabuhan ini.
Qui alla Capitol Pictures, come sapete, un esercito di tecnici, attori e artisti di prim'ordine lavora sodo per portare sullo schermo la storia di Cristo.
Seperti yang kalian tahu di Capitol Pictures pasukan teknisi, aktor, dan penyuka seni sedang bekerja keras untuk membawakan kisah sang Kristus ke layar.
Android 4.0 presenta anche altre caratteristiche innovative, tra cui una schermata iniziale rinfrescata, supporto alla tecnologia Near Field Communication (NFC) con la possibilità di trasmettere attraverso di essa contenuti ad un altro utente, un Browser web aggiornato, un nuovo gestore dei contatti con l'integrazione dei social network, la possibilità di accedere alla fotocamera e controllare la riproduzione musicale in corso direttamente dallo schermo bloccato, supporto alle e-mail vocali, Riconoscimento facciale ("Face Unlock") per lo sblocco del dispositivo, e infine la capacità di monitorare e limitare opportunamente l'utilizzo dei dati mobili.
Android 4.0 juga memoerkenalkan fitur-fitur baru lain,seperti refreshed home screen, support near-field communication (NFC) dan kemampuan untuk "beam" konten ke user lain menggunakan teknologi, sebuah web browser yang telah diupdate, Manajer kontak dengan integrasi social network , kemampuan mengakses kamera dan kontrol music dari lock screen, support visual voicemail, pengenalan wajah untuk membuka kunci ("Face Unlock"), kemampuan memonitor dan membatasi penggunaan mobile data , and internal improvements lainnya.
Proteggi i dati sui dispositivi mobili gestiti verificando che gli utenti impostino un blocco schermo o una password per il proprio dispositivo.
Lindungi data pada perangkat seluler yang dikelola dengan memastikan pengguna menyetel kunci layar atau sandi untuk perangkatnya.
Ecco la prima esplorazione di quest'idea, dove i personaggi possono essere fisici o virtuali e dove il contenuto digitale può letteralmente uscire dallo schermo e poi ritornarci.
Jadi inilah eksplorasi pertama ide ini, di mana karakternya bisa berupa fisik atau virtual, dan di mana konten digital dapat keluar dari layar, ke dunia nyata dan kembali.
Ehi, Barry Kripke ha messo su un club di scherma.
Hey Barry Kripke memulai klub anggar
Così, se io ora cerco di disegnarlo sullo schermo, se tu disegnassi questo a schermo pieno, un millimetro sarebbe lungo così.
Jadi jika saya benar- benar mencoba untuk menggambar pada layar - jika Anda membuat ini layar penuh, milimeter adalah tentang sejauh itu.
Quando però lo spettacolo è terminato, guardate che lungo elenco di collaboratori compare sullo schermo: l’orchestra e il suo direttore, tecnici del suono, cameramen, registi, produttori, truccatori, e molti, molti altri.
Tetapi setelah pertunjukan selesai, perhatikan daftar panjang dari nama-nama mereka yang ikut berjasa, terpampang pada layar—para pemain orkes, pemimpin orkes, teknisi suara, juru kamera, sutradara, produser, penata rias, dan banyak, banyak lagi yang lain.
Accendevo la TV ogni mattina, vi cenavo davanti la sera, gli occhi incollati allo schermo, sperando di cogliere un'immagine tua... e pregando perché non succedesse.
Aku menyalakan televisi tiap pagi, selalu makan malam di depan televisi mata terpaku, berharap mendapat sedikit kabarmu dari berita lalu berdoa semoga saja tak ada kabar.
Se noti una discrepanza di prezzo dopo aver selezionato il volo, utilizza il pulsante di feedback nell'angolo in basso a sinistra dello schermo durante la ricerca su Google Voli.
Jika Anda melihat perbedaan harga setelah memilih penerbangan, gunakan tombol masukan di pojok kiri bawah layar saat menelusuri di Google Penerbangan.
E quando le persone entravano nella stanza, si vedevano sullo schermo, ma con una differenza: una persona rimaneva sempre invisibile ovunque si spostasse nella stanza.
Ketika orang masuk ke ruangan, mereka melihat dirinya di monitor, kecuali dengan satu perbedaan: ada satu orang yang tak terlihat kemana pun dia bergerak di ruangan itu.
Durante le conferenze del fratello Young brani biblici venivano proiettati su uno schermo
Ayat-ayat Alkitab diproyeksikan ke layar selama ceramah Saudara Young
Sai che c'è un nuovo allenatore di scherma.
Kau tahu di sana ada pelatih anggar yang baru.
Poi, mentre si muoveva sullo schermo, cliccò accidentalmente sullo schermo - lo vedrete farlo.
Lalu, ketika dia sedang melakukan itu, dengan tidak sengaja mengklik dengan menekan touchpad -- Anda akan melihat dia melakukan itu.
Gli schermi sono tutti fuori uso!
Semua alat penglihatan mati!
L’articolo sostiene che i film del passato “soffocavano l’impulso dello spettatore di gettarsi anch’egli nella mischia”, mentre “al contrario, ora la violenza sugli schermi serve soprattutto a invitare lo spettatore a provare la sensazione di uccidere, picchiare, mutilare”.
Artikel itu menuduh bahwa film pada masa lalu ”menekan keinginan para penonton untuk ikut dalam perbuatan kekerasan”, namun ”sebaliknya, kekerasan pada layar dewasa ini digunakan terutama untuk mengundang penonton agar menikmati rasanya membunuh, memukul, merusak”.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti schermo di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.