Apa yang dimaksud dengan scherzare dalam Italia?
Apa arti kata scherzare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan scherzare di Italia.
Kata scherzare dalam Italia berarti banyol, bercanda, bercelatuk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata scherzare
banyolverb |
bercandaverb Tom ha realizzato che Mary non stava scherzando. Tom menyadari Mary tidak sedang bercanda. |
bercelatukverb |
Lihat contoh lainnya
Perche'non posso scherzare con queste persone. karena sy tidak dapat bercanda dengan orang yg satu ini |
Vuoi scherzare? Kau bercanda? |
Vuoi scherzare? Apakah anda mempermainkan saya? |
Ma vorrai scherzare! Kamu pasti bercanda. |
Ehi, c'è poco da scherzare, qui siamo ad Atlanta. Hei, jangan tertawa, ini Atlanta. |
Non c'e'da scherzare, con questa. Tak ada yang lucu. |
Ok, allora, ci siamo sempre divertiti molto a scherzare di me che scopo con tua madre. Oke, dengar, kita semua sudah bersenang-senang membuat lelucon tentang aku menyetubuhi ibumu. |
Sta sempre a scherzare. Dia selalu bercanda. |
Vuoi scherzare? Kau bergurau denganku? |
Aiutami! " volete scherzare? Tolong aku! " nak bergaduh, pengemis? |
Non scherzare. Ini tidak lucu. |
Vorrai scherzare, amico. Kau bercanda, man. |
Non sono dell'umore giusto per scherzare! Aku sedang tidak ingin bercanda! |
Non scherzare, caro. Jangan konyol, sayang |
non scherzare con la scimmia. Jangan macam-macam dengan monyet. |
Basta scherzare. Berhenti main-main. |
Tutti sono in vena di scherzare stasera? Semua orang senang bergurau malam ini? |
Il loro modo di parlare o di scherzare può farci capire se sono persone da frequentare assiduamente? Apakah percakapan mereka, mungkin senda gurau, memperlihatkan pantas tidaknya kita bergaul erat dengan mereka? |
No, non scherzare. Tidak, jangan konyol. |
Vuoi scherzare! Kau pasti bercanda! |
E a me la vostra voglia di scherzare Saya suka cara Anda selalu menggoda |
Anche se trovava il tempo per scherzare, papà era un uomo serio. Meski suka bergurau, ia adalah orang yang serius. |
Ti piace scherzare? Kau bercanda |
Smettila di scherzare, o ci vedranno. Berhenti bermain-main, orang datang |
Credi davvero che io sia una persona con cui scherzare? Apakah sekarang kau benar-benar percaya aku seseorang yang tak bisa dianggap enteng? |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti scherzare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari scherzare
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.