Apa yang dimaksud dengan 生姜湯 dalam Jepang?
Apa arti kata 生姜湯 di Jepang? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 生姜湯 di Jepang.
Kata 生姜湯 dalam Jepang berarti Wedang jahe. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 生姜湯
Wedang jahe
|
Lihat contoh lainnya
お 湯 じゃ な く て 水 ね 。 Air dingin, bukan yang panas. |
私はこう考えてみました。 自分の子供を懲らしめるのに,湯の煮えたぎる鍋の中にその子の手を突っ込むような父親は邪悪な人間ではないでしょうか。 Saya bernalar: Jika seorang ayah tega menaruh anaknya dalam bejana berisi air mendidih sebagai hukuman, bukankah itu jahat? |
お 湯 を 持 っ て こ さ せ ま しょ う Aku akan membawakan semangkuk air panas. |
湯 は 沸騰 さ せ た よ ね ? Kamu yakin airnya mendidih... |
エプソム塩を溶かした湯に浸ければ,軟らかくなります。 Berendam dalam air hangat dan garam Epsom dapat melunakkannya. |
私たちは,パーボイルド・ライスは水に浸けてからパーボイルする,つまり湯がくことにより料理される,と聞いていましたが,その方法について確かなことは知りません。 Kami telah mendengar bahwa beras rebus dipersiapkan dengan proses merendam dan merebus setengah matang, namun kami tidak tahu dengan pasti caranya hal itu dilakukan. |
シャネル お 湯 を 持 っ て き て スゾン は 彼女 の 薬 を Suzon, dapatkan obatnya. |
場合によっては白湯をかけた場合でも茶漬けと呼ぶことがあるものの、白湯をかけた場合は一般に湯漬けと呼んで区別される。 Sang Utamanyu tidak diperbolehkan untuk meminta-minta air kalau ia sedang haus saat mengembala sapi, maka ia menjilat susu sapi yang digembalanya. |
生の肉や魚を載せていた皿に調理した食物を置くときは,必ず洗剤を溶かした湯で十分洗ってからにしてください。 Juga, jangan pernah menaruh makanan yang sudah matang pada piring yang sebelumnya digunakan untuk tempat daging sapi, ikan, atau daging ayam yang masih mentah, kecuali piring itu telah dicuci secara menyeluruh dengan sabun dan air panas. |
洗剤ではダニは死なないが,摂氏60度以上の湯で洗うと死んで,ほとんどを洗い流せる。 Sabun tidak membunuh tungau, tetapi bila bantal dicuci dengan air yang suhunya lebih dari 60 derajat Celsius, tungau akan mati dan sebagian besarnya akan terbilas. |
とてもの事に笊(ざる)を貸せ、湯の中を探して見たら、最(も)う二三人はあろう。 Cukuplah kamu mengguyur air pada kepalamu tiga kali, kemudian guyurlah yang lainnya dengan air, maka kamu telah suci.” |
江戸時代(1603‐1867年),鉱泉の湯はたいへん価値のあるものでした。 Air mineral sangat dihargai selama periode Edo (1603-1867). |
湯から上がるころにはそう快な気分になり,日本の生活様式に少し近づいたように感じるかもしれません。 Anda akan merasa sangat disegarkan dan boleh jadi semakin mengenal gaya hidup Jepang. |
生姜 は 胃 に 良 い わ よ 自分 が 誰 か 分 る ? Kau tahu siapa dirimu? |
つまり,触れた後は手を石けんと湯で洗うこと,(調理台の上など)食品と接する面にペットフードを置かないこと,子どもが[ペットフードに]触れた手を口元に持っていかないよう注意することである」と同誌は述べている。 ”Dengan kata lain, cucilah tangan Anda dengan sabun dan air panas setelah memegangnya, jangan meletakkan makanan hewan di tempat Anda menyiapkan makanan (seperti permukaan meja dapur), dan jangan biarkan anak-anak menyentuh mulut mereka setelah memegang makanan hewan,” kata majalah itu. |
また目に対する効能が高い湯とされる。 Alangkah gembiranya dan lega dada Hajar melihat air yang mancur itu. |
ディーダはウーヌーンのそばにしゃがみこみ,籾殻のない数カップ分の湯がいた米を炒っています。 米はあらかじめ湿らせておいて塩を少しふってあります。 Dida berjongkok di depan oonoon, memanggang beberapa cangkir beras tanpa kulit ari, yang sudah setengah matang dan sebelumnya telah ia basahi dan campur dengan sedikit garam. |
湯かんをし,経帷子を着せた後,遺体に白い布を掛け,魔よけとして胸の上に刃物を置きます。 ろうそくと線香に火をつけ,僧侶が故人の床の傍らで経文を唱えます。 Setelah jenazah dimandikan dan dikenakan pakaian, ia diselimuti kain putih, dan sebilah pisau diletakkan di dadanya untuk mengusir roh-roh jahat. |
羊飼いは昔から,角をしなやかにするため,かじ屋の火や沸騰している湯,泥炭の残り火,さらにはパラフィン油のランプの熱まで利用してきました。 Selama turun-temurun, para gembala menggunakan api pandai besi, air mendidih, bara dari api sekam, atau bahkan panas di atas lampu parafin untuk membuat tanduk itu lentuk. |
愛がなければ,料理,買い物,果物を洗うとか湯を沸かすといった家事は,非常に嫌なものになるかもしれません。 Tanpa kasih, kewajiban saudara di rumah —seperti memasak, berbelanja, mencuci buah, menjerang air —dapat sangat membebani. |
ええ 、 再び 私 の お 湯 を 無駄 に する Ya, dia menghabiskan semua air panasku lagi |
下ノ湯における死亡者は家族、親族からの申し出による確認である。 Rumah keluarga si mati akan dikunjungi oleh sanak saudara dan masyarakat setempat. |
ミリメートル あなた は 布 と クリップ と お 湯 Milimeter, mendapatkan klip pakaian dan air panas |
薬草湯に入浴させられ,11種の植物から採った汁を目の中に入れられました。 痛くて悲鳴を上げると,「目を清めるためだ」と,まじない師は言いました。 Ia memandikan saya dengan ramu-ramuan dan memeras sari dari 11 tanaman yang berbeda ke dalam mata saya—”untuk memurnikan”, katanya seraya saya berteriak kesakitan. |
お 湯 だ と 服 が すれ る から 。 Air panas bisa merusak pakaian. |
Ayo belajar Jepang
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 生姜湯 di Jepang, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jepang.
Kata-kata Jepang diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jepang
Bahasa Jepang adalah bahasa Asia Timur yang dituturkan oleh lebih dari 125 juta orang di Jepang dan diaspora Jepang di seluruh dunia. Bahasa Jepang juga menonjol karena umumnya ditulis dalam kombinasi tiga tipografi: kanji dan dua jenis kana onomatopoeia termasuk hiragana dan katakana. Kanji digunakan untuk menulis kata-kata Cina atau kata-kata Jepang yang menggunakan kanji untuk mengungkapkan makna. Hiragana digunakan untuk merekam kata-kata asli Jepang dan elemen tata bahasa seperti kata kerja bantu, kata kerja bantu, akhiran kata kerja, kata sifat... Katakana digunakan untuk menuliskan kata-kata asing.