Apa yang dimaksud dengan sondaggio dalam Italia?

Apa arti kata sondaggio di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sondaggio di Italia.

Kata sondaggio dalam Italia berarti Survei, penyelidikan, selidik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sondaggio

Survei

noun

Alcuni sondaggi hanno inoltre evidenziato che certi medici prescrivono antibiotici anche quando non dovrebbero.

Survei juga telah memperlihatkan bahwa para dokter meresepkan antibiotik yang seharusnya tidak diperlukan.

penyelidikan

noun

Pew Research fa sondaggi sugli atteggiamenti pubblici cinesi, e queste sono le cifre degli ultimi anni.

'Pew Research' menyelidiki pendapat publik China, dan inilah angkanya dalam kurun waktu beberapa tahun.

selidik

noun

Pew Research fa sondaggi sugli atteggiamenti pubblici cinesi, e queste sono le cifre degli ultimi anni.

'Pew Research' menyelidiki pendapat publik China, dan inilah angkanya dalam kurun waktu beberapa tahun.

Lihat contoh lainnya

Abbiamo fatto un vero sondaggio ad un migliaio d'investitori privati, e abbiamo scoperto qualcosa affascinante.

Dan kami benar-benar turun dan menanyai seribu investor individu, dan kami menemukan sesuatu yang menarik.

Il numero di risposte consigliato per ottenere statistiche significative può essere diverso per i sondaggi in cui sia stato scelto come target un segmento di pubblico personalizzato.

Jumlah respons yang direkomendasikan agar mendapatkan respons yang signifikan secara statistik dapat berbeda untuk survei yang ditargetkan ke audiens kustom.

Inoltre, i sondaggi con domande sui video possono presentare solo una domanda filtro.

Selain itu, survei dengan pertanyaan video hanya dapat memiliki 1 pertanyaan saringan.

Infatti, in un sondaggio il 58 per cento dei ragazzi hanno detto di essere stati il bersaglio di perfide insinuazioni diffuse su di loro on-line.

Malah, dalam sebuah survei, 58 persen remaja mengatakan bahwa mereka pernah dijadikan bahan tulisan yang menyakitkan di Internet.

Un sondaggio condotto in Canada ha rivelato che un terzo delle donne vittime della violenza domestica aveva temuto a volte per la propria vita.

Sebuah survei nasional di Kanada memperlihatkan bahwa sepertiga wanita yang telah mengalami tindak kekerasan dalam rumah adakalanya merasa takut kehilangan nyawanya.

Sondaggi con il logo di un brand con linguaggio inappropriato.

Survei yang menampilkan logo merek dengan kata-kata yang tidak pantas

Commentando questo sondaggio, un ex ministro degli Stati Uniti ha affermato: “Il sondaggio di quest’anno rivela una nuova forma di potente pressione sociale: la pressione sociale digitale.

Mengomentari mengenai survei tersebut, seorang mantan sekretaris kabinet Amerika Serikat menyatakan: “Survei tahun ini mengungkapkan jenis baru tekanan sebaya yang sangat kuat—tekanan sebaya digital.

Secondo un sondaggio, “più di due quinti delle donne hanno detto di provare disgusto e circa un terzo si sono dette arrabbiate”.

Dalam satu survei, ”lebih dari dua perlima wanita mengatakan bahwa mereka merasa jijik dan kira-kira sepertiga mengatakan bahwa mereka marah”.

Un sondaggio condotto in Germania nel 2009 dalla Fondazione Bertelsmann ha rivelato cosa preoccupa di più circa 500 ragazzi fra i 14 e i 18 anni.

Sebuah survei pada 2009 oleh Yayasan Bertelsmann di Jerman menyingkapkan berbagai hal yang amat dikhawatirkan oleh sekitar 500 remaja usia 14 sampai 18 tahun.

CANADA: “In un sondaggio, 4 donne su 10 hanno affermato di essere state oggetto di molestie sessuali sul lavoro”.

KANADA: ”Satu survei memperlihatkan bahwa 4 dari antara 10 wanita melaporkan telah dilecehkan secara seksual di tempat kerja.”

La richiesta di sondaggio è visualizzata in linea con i contenuti, oscurando buona parte del testo finché l'utente non termina il sondaggio o decide di ignorarlo.

Permintaan survei muncul sebaris dengan konten, menutupi hampir sebagian besar teks hingga pengguna menyelesaikan survei atau memutuskan untuk melewatinya.

Se vuoi assicurarti il risultato di un sondaggio poni la domanda in modo da avere la risposta che desideri.

Jika kau ingin mendapat hasil yang pasti dari survey, rancanglah pertanyaan yang menghasilkan jawaban sesuai keinginanmu.

Stando a un sondaggio condotto dall’Australia Institute, un istituto indipendente di ricerca, “negli ultimi 10 anni il 23 per cento degli australiani fra i 30 e i 59 anni hanno ridotto le loro entrate per seguire un modo di vivere più equilibrato”, afferma The Sydney Morning Herald.

Sebuah survei yang dilakukan oleh Australia Institute, sebuah organisasi riset independen, mendapati bahwa ”dalam 10 tahun terakhir ini, 23 persen orang Australia berusia 30 hingga 59 tahun telah mengorbankan pendapatan demi gaya hidup yang lebih seimbang”, lapor The Sydney Morning Herald.

Per la prima domanda del sondaggio, puoi utilizzare direttamente la colonna Peso.

Untuk pertanyaan pertama dalam survei, Anda dapat menggunakan kolom Bobot secara langsung.

Signor presidente, lei e'... avanti nei sondaggi in gran parte degli Stati.

Pak Presiden, kau memimpin poling di seluruh negeri.

Secondo un sondaggio condotto su 2.379 ragazzine, il 40 per cento cercava effettivamente di dimagrire.

Dalam sebuah survei terhadap 2.379 anak perempuan, 40 persen benar-benar berupaya menurunkan berat badan.

Se preferisci vedere i dati non ponderati, puoi attivare Numeri assoluti nella pagina dei risultati dei sondaggi.

Jika memilih untuk melihat data tanpa bobot, Anda dapat mengaktifkan Jumlah mentah di halaman hasil survei.

Ora, secondo i sondaggi, l’Egitto ha “il più alto tasso di epatite C del mondo”.

Survei sekarang memperlihatkan bahwa Mesir memiliki ”angka korban hepatitis-C tertinggi di dunia”.

Realtà: I sondaggi sono concordi nell’indicare che le donne si sentono offese da tale comportamento volgare.

Fakta: Survei secara konsisten memperlihatkan bahwa wanita-wanita merasa terhina karena perlakuan kasar demikian.

I politici moderati leggono i sondaggi d'opinione, inaspriscono la loro retorica e caldeggiano politiche più rigide.

Para politisi moderat membaca hasil polling pendapat umum. Mereka lalu memperkeras retorika dan merekomendasi berbagai kebijakan yang lebih keras.

SECONDO un sondaggio, 1 americano su 4 ricorre all’astrologia quando deve prendere decisioni.

MENURUT sebuah jajak pendapat, 1 dari 4 orang Amerika menggunakan astrologi sewaktu mengambil keputusan.

Il sondaggio dice: risposta sbagliata.

survey mengatakan * beep * gagal

Determinati sondaggi, come quelli locali, possono essere utilizzati per ricevere un feedback su una località visitata di recente e richiedere l'autorizzazione per pubblicare tali risposte.

Survei tertentu, seperti survei lokal, dapat digunakan untuk mendapatkan masukan tentang lokasi yang belum lama ini Anda kunjungi dan meminta izin agar respons tersebut diposting secara publik.

I risultati del sondaggio confutavano facilmente molte delle idee errate che le persone avevano sui Testimoni.

Hasil survei tersebut langsung menangkis banyak gagasan keliru yang dimiliki orang-orang mengenai Saksi-Saksi.

Se un utente soddisfa i requisiti di una domanda filtro, potrebbe ricevere la richiesta di partecipare a un sondaggio più lungo.

Jika pengguna memenuhi persyaratan pertanyaan saringan, mereka mungkin diminta untuk mengikuti survei yang lebih lama.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sondaggio di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.