Apa yang dimaksud dengan スプーン dalam Jepang?
Apa arti kata スプーン di Jepang? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan スプーン di Jepang.
Kata スプーン dalam Jepang berarti sendok, sudu, séndok. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata スプーン
sendoknoun アルバニア人はスープやシチューといった,スプーンを使って食べる料理を好みます。 Orang Albania suka makan dengan sendok, karena sup dan rebusan adalah makanan yang umum disajikan. |
sudunoun |
séndoknoun |
Lihat contoh lainnya
多くの砕氷船の船首部分は,いくらか浅くなっており,スプーンのような形をしています。 Banyak kapal pemecah es memiliki haluan yang agak bulat, berbentuk seperti sendok. |
他の人たちと外で食事をしている時,主人は食堂の中の別のテーブルに行き,ジャムの味を見て,使ったスプーンをそのままジャムの器に戻すようなことをすることがあります。 ”Sewaktu kami makan di restoran bersama orang-orang lain, kadang-kadang ia pergi ke meja lain, mencicipi selai di meja tersebut, dan menaruh kembali sendok bekas pakai ke piring selai. |
そのお茶は濃くて香り高いので,うちの家族はよく冗談で,お母さんの入れるお茶は濃すぎてスプーンが浮いてしまう,と言ったものです。 Malah, kami biasa bergurau dengan Ibu bahwa teh buatannya begitu pekat sampai-sampai sendok pun bisa terapung! |
兄弟たちは貧しい生活をしていましたが,スプーンから屋根材に至るまで,必要なものがすべて集まりました。 Meski mereka sendiri miskin, mereka berhasil mengumpulkan segala sesuatu yang diperlukan—dari sendok hingga atap. |
スプーン の コレクション に は 手 ぇ 付け て な い だ ろ う な Kuharap kau meninggalkan koleksi sendoknya. |
スプーン で すく う Sendok untuk makan. |
しかも,ほんのスプーン一杯の土の中にさえ幾百万という微生物が見いだされるのです。 Dan jutaan mikroorganisme dapat ditemukan bahkan dalam sesendok tanah! |
スプーン は どこ に 置 い た の ? Tapi di mana kau menyimpan sendok? |
その患者は紙やプラスチックの皿に載った食物をプラスチックのフォークとスプーンで食べていたが,それらの食器は破棄された」。 Pasien tersebut diberi makan menggunakan piring kertas atau plastik, dengan garpu dan sendok plastik—yang dimusnahkan setelah dipakai.” |
アルバニア人はスープやシチューといった,スプーンを使って食べる料理を好みます。 Orang Albania suka makan dengan sendok, karena sup dan rebusan adalah makanan yang umum disajikan. |
スプーン は な い ん だ Tak ada sendok. |
アストリッド 鋭 い メス と スプーン を kenyataannya lebih mudah |
スプーン で 誰 が 傷つけれ る ? Kalian tak bisa melukai orang dengan sendok. |
クレイグはスプーンで食べ物を不器用にすくい取る以外は独りで何をすることもできないため,クレイグの状態は本当に挑戦となりました。 Keadaannya benar-benar menjadi tantangan, karena ia tidak dapat melakukan apa-apa bagi dirinya kecuali menyendok makanannya dengan canggung. |
一搾りの乳からスプーン1杯の粉乳へ Dari Susu Murni Menjadi Susu Bubuk |
フォークやスプーンを持つにも痛そうです。 Makan menggunakan garpu atau sendok terasa amat menyiksa. |
例えば,セミョーノフでは,住民全員が農業をやめて1年間で200万個のボウルや大皿,コップ,スプーンを作りました。 Misalnya, pernah seluruh penduduk Semënov berhenti berladang dan memproduksi hampir dua juta mangkuk, piring, cangkir, dan sendok kayu hanya dalam setahun. |
日曜学校の教師にはよく準備してレッスンをスプーンで食べさせてくれることを望んでおり,自分はほとんど準備せず,積極的に参加することもしません。 Mereka ingin guru Sekolah Minggu mempersiapkan dan memberikan pelajaran kepada mereka dengan sedikit persiapan atau peran serta di pihak mereka. |
そこで,弟とわたしはバターナイフや古いスプーンなど,閉じられた部分をこじ開けられそうなあらゆるものを使って,開けようと何度か試みました。 中を見られればよかったので,小さな金具を壊すほどのことはしませんでした。 Maka pada beberapa kesempatan, adik saya dan saya mencoba menggunakan pisau roti, sendok tua, dan apa pun yang dapat kami bayangkan untuk membuka paksa bagian termeterai dari lempengan-lempengan tersebut secukupnya saja untuk melihat apa isinya—tetapi tidak terlalu banyak sampai mematahkan pita kecilnya. |
彼名 ナンタケット 産まれ で 口 は 顎 の 引っ込 ん だ 銀 の スプーン だ Anak Nantucket yang terlahir dari keturunan istimewa. |
アイノ・エートマーはある収容所から別の収容所に移された時,必需品であるスプーンとボウルを持っていませんでした。 Sewaktu Aino Ehtmaa dipindahkan dari satu kamp ke kamp lain, ia tidak memiliki sendok atau mangkuk —kebutuhan yang sangat mendasar di kamp. |
そして,原始的なやり方で兄弟に麻酔を施し,スプーンの柄を研いで鋭利にしたものを使って手術を行ないました。 Ia memberi saudara itu sedikit anestetik primitif dan, melakukan operasi dengan menggunakan gagang sendok yang ditajamkan. |
スプーンやフォークといった 日常的な物もあれば Dataset ini memiliki semua jenis benda, sendok dan garpu, mangkuk benda-benda umum semacam itu. |
Ayo belajar Jepang
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti スプーン di Jepang, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jepang.
Kata-kata Jepang diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jepang
Bahasa Jepang adalah bahasa Asia Timur yang dituturkan oleh lebih dari 125 juta orang di Jepang dan diaspora Jepang di seluruh dunia. Bahasa Jepang juga menonjol karena umumnya ditulis dalam kombinasi tiga tipografi: kanji dan dua jenis kana onomatopoeia termasuk hiragana dan katakana. Kanji digunakan untuk menulis kata-kata Cina atau kata-kata Jepang yang menggunakan kanji untuk mengungkapkan makna. Hiragana digunakan untuk merekam kata-kata asli Jepang dan elemen tata bahasa seperti kata kerja bantu, kata kerja bantu, akhiran kata kerja, kata sifat... Katakana digunakan untuk menuliskan kata-kata asing.