Inggris
Apa yang dimaksud dengan tacit dalam Inggris?
Apa arti kata tacit di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tacit di Inggris.
Kata tacit dalam Inggris berarti tersirat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata tacit
tersiratadjective |
Lihat contoh lainnya
Where the prime concern of a forgery is less focused on the object itself – what it is worth or what it "proves" – than on a tacit statement of criticism that is revealed by the reactions the object provokes in others, then the larger process is a hoax. Di mana perhatian utama dari pemalsuan kurang terfokus pada objek itu sendiri-apa yang pantas atau apa 'membuktikan' - daripada diam-diam pernyataan kritik yang diturunkan oleh reaksi objek memprovokasi lain, maka semakin besar adalah proses sebuah lelucon. |
Almost as ugly as what Mason wants to do to us is the fact that he can do it with the tacit agreement of people sworn to uphold the law. Sesuatu yang hampir seburuk dengan apa yang akan dilakukan Mason pada kami adalah kenyataan bahwa dia melakukan perjanjian diam-diam dengan pihak berwenang. |
Addressing an official by his honorary title does not indicate tacit approval of his conduct. Menyapa seorang pejabat dengan gelar kehormatannya tidak berarti menyetujui tingkah lakunya. |
The Islamic State Caliphate (ISIS) has already reached a tacit agreement not to go beyond a 40-kilometer line from Iran's borders with Iraq, thereby indicating its desire to avoid a direct clash with Tehran at this point. Kalifah Negara Islam (ISIS) sudah diam-diam membuat kesepakatan untuk tidak bergerak lebih dari batas 40 Km dari perbatasan Iran dengan Irak. Pada titik ini, ia mengindikasikan bahwa ISIS berniat menghindari bentrokan langsung dengan Teheran. |
In 886, a presbyter named Esclua, taking advantage of the absence of Teotardo, Archbishop of Narbonne, had himself consecrated as Bishop of Urgell and expelled the titular Bishop Ingoberto with the tacit permission of Wilfred and Raymond I, Count of Pallars-Ribagorza. Pada tahun 886, seorang presbiter bernama Esclua, mengambil keuntungan dari ketiadaan Teotardo, Uskup Agung Narbonne, telah menguduskan dirinya sebagai Uskup Urgell dan mengusir Uskup Ingoberto dengan izin diam-diam dari Guifré dan Raymond I, Comte Pallars-Ribagorza. |
2 The mere fact that many of the earliest human rulers tried to legitimize their authority by claiming to be a god or to be the representative of a god was tacit recognition that no human has an inherent right to rule over other humans. 2 Fakta bahwa banyak penguasa manusia pada zaman dahulu berupaya mengesahkan wewenang mereka dengan mengaku sebagai dewa atau sebagai wakil dewa merupakan pengakuan bisu bahwa tak seorang manusia pun memiliki hak warisan untuk memerintah atas manusia lain. |
These MSM opinions, some of which offered tacit support the idea of reigning in social media, did not go unnoticed by netizens. Opini media massa ini, sebagian yang mengeluarkan dukungan akan pentingnya media sosial, tidak diabaikan oleh para pengguna Internet. |
They were assisted by the Marakkar Muslims of Malabar, and had the tacit agreement of Vittula Nayak of Madurai. Mereka dibantu oleh Muslim Marakkar dari Malabar, dan memiliki persetujuan dari Vittula Nayak dari Madurai. |
This plan required tacit Soviet support, and the non-aggression pact (the Molotov–Ribbentrop Pact) between Germany and the Soviet Union, led by Joseph Stalin, included a secret agreement to partition Poland between the two countries. Rencana ini memerlukan bantuan rahasia dari Soviet dan pakta non-agresi (Pakta Molotov-Ribbentrop) antara Jerman dan Uni Soviet, dipimpin Joseph Stalin, termasuk perjanjian rahasia pembelahan Polandia untuk kedua negara tersebut. |
This was tacit recognition that the majority of the people were no longer speaking Latin. Ini merupakan pengakuan secara tidak langsung bahwa masyarakat luas tidak lagi berbahasa Latin. |
Some have read into Paul’s words a tacit request for the runaway to be ‘sent back so that he could go on helping Paul as he had already begun to do.’ Beberapa telah menafsirkan kata-kata Paulus sebagai suatu permohonan tidak langsung agar orang yang melarikan diri ini ’dipulangkan kembali sehingga ia dapat terus membantu Paulus seperti yang telah ia lakukan’. |
However, this opposition weakened after several days and the regime appeared to win tacit international acceptance. Namun perlawanan ini melemah setelah beberapa hari, dan rezim ini tampaknya memperoleh pengakuan internasional secara diam-diam. |
The journalist Lawrence Malkin, who wrote a history of Operation Bernhard, writes that prisoners considered this to have the tacit approval of Krüger, who would face front-line duty if Operation Bernhard ended. Jurnalis Lawrence Malkin, yang menulis sejarah Operasi Bernhard, menyatakan bahwa apra tahanan menganggap hal ini memiliki persetujuan tasit dari Krüger, yang akan menghadapi tugas garis ketiga jika Operasi Bernhard berakhir. |
In October 1827, the British, French and Russian fleets, on the initiative of local commanders but with the tacit approval of their governments destroyed the Ottoman fleet at the Battle of Navarino. Pada Oktober 1827, armada Britania, Prancis dan Rusia, atas inisiatif komandan lokal, namun dengan persetujuan diam-diam dari pemerintahan, meluluhlantakkan armada Utsmaniyah dalam Pertempuran Navarino. |
To do so publicly would have been a tacit admission that smoking was indeed hazardous to health. Melakukan hal itu di depan umum akan merupakan pengakuan secara tidak langsung bahwa merokok memang membahayakan kesehatan. |
He named Mieszko III the Old's son Mieszko the Younger as governor of Masovia and Kuyavia, and with this, made a tacit promise regarding the succession of these lands. Ia menamakan putra Mieszko Stary, Mieszko Młodszy gubernur Masovia dan Kuyavia, dan dengan ini diam-diam membuat janji tentang suksesi atas tanah-tanah tersebut. |
The neutrality of Jehovah’s Witnesses was misinterpreted as tacit support for the perpetuation of colonial rule. Karena Saksi-Saksi Yehuwa netral, mereka dianggap mendukung penjajah. |
Such tacit coordination does not require the existence of formal institutions to ensure compliance. Kerjasama tidak tertulis tersebut tidak menuntut adanya lembaga resmi untuk menjamin kepatuhan. |
This decision was rejected by the local Greeks, and as the Greek army withdrew to the new border, an autonomous government was set up at Argyrokastron (Greek: Αργυρόκαστρον, today Gjirokastër), under the leadership of Georgios Christakis-Zografos, a distinguished local Greek politician and former Minister of Foreign Affairs, and with tacit support from Greece. Keputusan ini ditolak oleh orang-orang Yunani lokal, dan ketika pasukan Yunani mundur pemerintah otonom didirikan di Argyrokastron (bahasa Yunani: Αργυρόκαστρον, kini Gjirokastër), di bawah kepemimpinan Georgios Christakis-Zografos, seorang politikus Yunani lokal dan mantan Mentei Luar Negeri, dengan dukungan diam-diam dari Yunani. |
Why may it be a challenge to avoid giving tacit support to independence movements? Mengapa kita mungkin sulit untuk tidak mendukung suatu kelompok politik, bahkan dalam hati? |
Many Indian bureaucrats have later argued that a tacit agreement, to convert this LOC into international border, was reached during a one-on-one meeting between the two heads of government. Banyak pejabat pemerintahan India kemudian berpendapat bahwa perjanjian diam-diam, untuk mengubah LOC ini menjadi perbatasan internasional, dicapai dalam pertemuan empat-mata antara kedua kepala pemerintahan. |
Leon Poliakov wrote in 1950 that Pius XII had been a tacit supporter of Vichy France's anti-Semitic laws, calling him "less forthright" than Pope Pius XI either out of "Germanophilia" or the hope that Hitler would defeat communist Russia. Salah satu contohnya, Leon Poliakov, lima tahun setelah Perang Dunia II, menulis bahwa Paus Pius XII diam-diam adalah pendukung undang-undang antisemit di Prancis Vichy, menjulukinya "kurang jujur" dibandingkan Paus Pius XI, mungkin karena "kecintaannya pada Jerman", atau karena adanya harapan bahwa Hitler akan mengalahkan Rusia yang komunis. |
The AGM-136A Tacit Rainbow was a United States military anti-radiation missile program run from 1982 to 1991. AGM-136A Tacit Rainbow adalah sebuah program rudal anti-radiasi militer Amerika Serikat dijalankan dari tahun 1982 sampai 1991. |
It includes the everyday sayings and utterances of Muhammad, his acts, his tacit consent, and acknowledgments of statements and activities. Ini mencakup ucapan dan ucapan sehari-hari Muhammad, tindakannya, persetujuan diam-diam, dan ucapan terima kasih atas pernyataan dan aktivitasnya. |
The fact that the Church has not formally challenged such an enterprise should not be perceived as a tacit endorsement or approval. Fakta bahwa Gereja tidak pernah secara resmi menegur perusahaan seperti itu hendaknya tidak dipandang sebagai suatu pengesahan atau persetujuan diam-diam. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tacit di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari tacit
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.