Apa yang dimaksud dengan torrid dalam Inggris?

Apa arti kata torrid di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan torrid di Inggris.

Kata torrid dalam Inggris berarti panas, terik, melengas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata torrid

panas

adjective

The torrid summers there were more than he wanted to bear.
Musim panas di sana begitu menyengat sehingga ia tidak sanggup menghadapinya.

terik

adjective

melengas

adjective

Lihat contoh lainnya

However, it is the opinion of some meteorologists that heat waves are likely to become a more common phenomenon in the years to come —a worrisome possibility in view of the fact that the torrid heat of last summer is estimated to have caused nearly 15,000 deaths in France.
Tetapi, beberapa meteorolog berpendapat bahwa gelombang panas kemungkinan besar akan lebih sering terjadi dalam tahun-tahun mendatang —suatu kemungkinan yang mengkhawatirkan mengingat fakta bahwa teriknya musim panas yang lalu diperkirakan telah menewaskan hampir 15.000 orang di Prancis.
He pointed out that electricity consumption has actually declined in Japan over four successive summers, when electricity usage should be highest because of the need for air conditioning to deal with Japan's torrid summers.
Dia menunjukkan bahwa konsumsi listrik sangat turun di Jepang selama empat musim berturut-turut karena penggunaan listrik tertinggi di Jepang disebabkan kebutuhan AC dalam menghadapi musim panas terik di Jepang.
These have served not only as places for meetings and shelter from the torrid tropical sun but also as lodgings for the delegates.
Fasilitas ini tidak hanya berfungsi sebagai tempat untuk perhimpunan dan pernaungan dari sinar matahari tropis yang menyengat tetapi juga sebagai tempat pemondokan para delegasi.
meaning you had a torrid love affair with a terrorist.
... adalah anak orang yang paling dibenci di Amerika,... artinya kau menjalin perselingkuhan bergairah dengan seorang teroris.
No longer does God’s torrid “sun” of adverse judgment threaten you, and when the four winds of destruction are unleashed, you may be spared the “scorching heat” of Jehovah’s displeasure.
Penghukuman bagaikan ”matahari” yang panas dari Yehuwa tidak lagi mengancam saudara dan bilamana keempat angin kehancuran dilepaskan, saudara bisa saja dibebaskan dari ”panas terik” berupa perasaan tidak senang Yehuwa.
It's been a torrid first 45 minutes.
Sudah panas terik pertama 45 menit.
The torrid summers there were more than he wanted to bear.
Musim panas di sana begitu menyengat sehingga ia tidak sanggup menghadapinya.
Directly west of Mombasa lay a torrid, waterless region that most caravans avoided.
Tepat di sebelah barat Mombasa terbentang kawasan yang panas dan gersang yang dihindari oleh sebagian besar karavan.
All of this took place beneath the torrid sun.
Semua ini berlangsung di bawah teriknya matahari.
I only heard about her when my lawyers informed me that she had been going around saying I had bought her an island where we had a years-long torrid affair, and that I was the father of her child.
Aku hanya mendengar tentangnya ketika pengacaraku memberitahuku bahwa dia telah pergi berkeliling dan berkata aku membelikannya sebuah pulau di mana kami berselingkuh dengan penuh birahi selama bertahun-tahun dan aku adalah ayah dari anaknya.
However, the torrid summers there generally seem to have been more than the Persian emperors wanted to endure, so Babylon seldom served as more than a winter location for them.
Akan tetapi, karena para penguasa Persia tidak tahan dengan musim panas yang begitu menyengat di sana, Babilon sering kali hanya menjadi tempat tinggal selama musim dingin.
2 Other prophets also compare Jehovah’s judging of the nations to the torrid heat of a furnace.
2 Nabi-nabi yang lain juga membandingkan penghakiman Yehuwa atas bangsa-bangsa dengan panas yang menghanguskan dari sebuah perapian.
After a frightening encounter with pirates, their boat drifted aimlessly in the South China Sea for six torrid days, until they finally reached Malaysia.
Setelah perjumpaan yang menakutkan dengan bajak laut, perahu mereka mengambang tanpa tujuan di Laut Cina Selatan selama enam hari dalam panas terik, sampai mereka akhirnya tiba di Malaysia.
Many, up to 500 at a time, contributed hard labor, toiling under torrid sun and in tropical rains to finish the work.
Banyak sekali, sampai 500 orang setiap kali, menyumbangkan tenaga, bekerja keras di bawah terik matahari dan hujan tropis untuk menyelesaikan pekerjaan ini.
According to Lula's cellmate, they carried on quite a torrid romance.
Menurut teman satu sel Lula, mereka membawa cinta yang sangat besar.
(Exodus 1:8-10; 5:2) Having no interest in the Messianic Kingdom, these opposers choose to suffer under their own torrid “sun” of oppressive human rulership.
(Keluaran 1:8-10; 5:2) Karena tidak berminat kepada Kerajaan Mesias ini, para penentang memilih untuk menderita di bawah ”matahari” mereka sendiri yang terik yaitu pemerintahan manusia yang menindas.
AP Herald wrote, "Anushka Shetty was very believable and appreciable as a royal torrid and an honorable woman.
AP Herald menulis, Anushka Shetty sangat dipercaya dan cukup sebagai panas terik kerajaan dan terhormat wanita.
After conquering Babylon, the Medo-Persians used the city, with its torrid summers, as an administrative center.
Setelah menaklukkan Babilon, orang Media-Persia menggunakan kota tersebut, yang suhunya sangat menyengat pada musim panas, sebagai pusat administratif.
Certain theories held that if there were antipodeans, they could have no possible connection with known humans either because the sea was too wide to navigate or because an impassable torrid zone surrounded the equator.
Beberapa teori berpendapat bahwa kalaupun terdapat orang-orang yang berada di antipode, mereka tidak mungkin dapat berhubungan dengan manusia-manusia di belahan bumi lainnya, karena laut terlalu luas untuk diarungi atau karena daerah panas yang tidak dapat dilewati yang meliputi khatulistiwa.
I would not have torrid throat announce your final offering.
Jangan sampai suaramu serak saat mengumumkan persembahan terakhirmu.
"In a tale that highlights the chaos of unbridled inflation, Venezuela is scrambling to print new bills fast enough to keep up with the torrid pace of price increases.
"Dalam kisah yang menyoroti kacaunya inflasi yang tak terkendali, Venezuela dikatakan berjuang untuk segera mencetak uang baru supaya bisa menyelesaikan persoalan cepatnya laju kenaikan harga.
The diversity in altitude, climate, and soil allows for a wide variety of trees, shrubs, and other plants—including some that thrive in the cold alpine regions, others that grow in the torrid desert, and still others that flourish on the alluvial plain or the rocky plateau.
Keanekaragaman dalam ketinggian, iklim, dan tanah cocok untuk berbagai macam pepohonan, semak belukar, dan tanaman-tanaman lain —termasuk beberapa tanaman yang tumbuh dengan subur di kawasan pegunungan tinggi yang dingin, tanaman-tanaman lain yang tumbuh di gurun yang panas, dan masih banyak lagi yang tumbuh subur di lembah aluvial atau plato berbatu-batu.
AS THE torrid heat of the Negeb gave way to the cool of the evening, a young man named Isaac left his tent and went for a stroll “in order to meditate in the field.”
SERAYA panas yang menyengat di Tanah Negeb berganti menjadi petang yang sejuk, seorang pemuda bernama Ishak meninggalkan kemahnya dan berjalan-jalan ”untuk merenungkan di ladang.”
The electronic song "Daddy Issues" sees Lovato singing about a torrid affair with an older man explaining that she has some issues and certain behaviors caused by her relationship with her father.
Lagu elektronik "Daddy Issues" melihat Lovato bernyanyi tentang urusan panas dengan seorang pria yang lebih tua menjelaskan bahwa dia memiliki beberapa masalah dan perilaku tertentu yang disebabkan oleh hubungannya dengan ayahnya.
Some interpret this poem as a symbol of the annual cycle of the seasons during which life-giving rains are overcome by the torrid heat of summer and return in the autumn.
Beberapa pakar menafsirkan puisi ini sebagai suatu lambang siklus musim tahunan ketika hujan yang memberikan kehidupan dikalahkan oleh musim panas yang terik dan kembali ke musim gugur.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti torrid di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.