Apa yang dimaksud dengan treason dalam Inggris?

Apa arti kata treason di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan treason di Inggris.

Kata treason dalam Inggris berarti pengkhianatan, penghianatan, pendurhakaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata treason

pengkhianatan

noun (crime of betraying one’s government)

Cornelis is accused of high treason for plotting to kill the Prince.

Cornelis dituduh atas pengkhianatan tingkat tinggi dalam perencanaan membunuh Pangeran.

penghianatan

noun

There's a way out of this, but technically, it involves me committing treason.

Ada jalan keluar dari ini, tapi secara teknis, ini membuatku melakukan penghianatan.

pendurhakaan

noun (The breaking or violation of a presumptive social contract, trust, or confidence that produces moral and psychological conflict within a relationship amongst individuals, between organizations or between individuals and organizations.)

Lihat contoh lainnya

There's a spark of realpolitik, of power politics, by expelling these very wealthy communities who had put themselves in each case in a treasonable situation.

Ada percikan riil politik, politik kekuasaan, dengan mengusir tersebut sangat kaya komunitas yang telah menempatkan diri mereka dalam setiap kasus dalam situasi pengkhianatan.

My beloved, without treason, there are no jealousy.

Cintaku, tanpa pengkhianatan, tidak ada cemburu.

We have a little something in mind for all of you including treason and the death penalty for Reddington.

Kami memiliki sesuatu dalam pikiran untuk kalian semua, termasuk tuduhan pengkhianatan dan hukuman mati untuk Reddington.

Fassbender followed this with a number of television roles including a German motorcycle courier in the drama Hearts and Bones (2001), Guy Fawkes in the miniseries Gunpowder, Treason & Plot (2004), Lt. Harry Colebourn in the film A Bear Named Winnie (2004), and Azazeal in the series Hex (2004–05).

Fassbender menyusulnya dengan sejumlah peran televisi yang meliputi kurir sepeda motor Jerman dalam drama Hearts and Bones (2001), Guy Fawkes dalam serial mini Gunpowder, Treason & Plot (2004), Lt. Harry Colebourn dalam film A Bear Named Winnie (2004), dan Azazeal dalam serial Hex (2004–05).

Your Majesty, he plotted treason against you and murdered the previous king!

Yang Mulia, orang ini merencanakan pengkhianatan terhadap Yang Mulia... dan membunuh Kaisar sebelumnya!

Treason, abusing a poison...

Pemberontakan, menyalahgunakan racun...

He should be prosecuted for treason.

Ia didakwa melakukan pengkhianatan.

Treasonous cunts.

Dasar laknat.

Daniel Johnson is a treasonous rabble rouser.

Daniel Johnson adalah perusuh pengkhianat.

Disobedience was not only a violation of the law of the Head of government but also an offense against the Head of religion, their God, and blasphemy of God was lèse-majesté, treason.

Orang yang tidak taat bukan saja melanggar hukum Kepala pemerintahan melainkan juga menghina Kepala agama, yaitu Allah mereka, dan menghujat Allah merupakan lèse-majesté, pengkhianatan.

Tacitus claims that more treason trials followed and that whereas Tiberius had been hesitant to act at the outset of his reign, now, towards the end of his life, he seemed to do so without compunction.

Tacitus mengklaim bahwa percobaan pengkhianatan lebih diikuti dan bahwa sementara Tiberius telah ragu-ragu untuk bertindak pada awal pemerintahannya, sekarang, menjelang akhir hidupnya, ia tampaknya melakukannya tanpa rasa bersalah.

Idolatry was rank treason punishable by death.

Penyembahan berhala merupakan pengkhianatan keji, sehingga pelakunya patut dihukum mati.

Father has been charged with treason.

/ Ayah dituduh berkhianat.

Cornelis is accused of high treason for plotting to kill the Prince.

Cornelis dituduh atas pengkhianatan tingkat tinggi dalam perencanaan membunuh Pangeran.

On any other day this discussion would get us shot for treason, then thrown into a lunatic asylum.

Di hari lain, diskusi ini akan membuat kita ditembak karena pengkhianatan, lalu dilemparkan ke rumah sakit jiwa.

Anan's allowing his followers to proclaim him as Exilarch was considered treason by the Muslim government.

Anan mengizinkan dirinya diangkat sebagai Exilarch oleh para pengikutnya, suatu langkah yang dianggap pemberontakan oleh pemerintah Muslim.

Striking your king is an act of treason.

Memukul Rajamu adalah tindakan pengkhianatan.

And you may be executed for treason.

Dan kau mungkin dipancung karena pengkhianatan.

Thus, it seems evident that at the time of his being selected as an apostle, Judas’ heart presented no definite evidence of a treasonous attitude.

Jadi, nyatalah bahwa pada waktu Yudas dipilih sebagai rasul, tidak ada bukti yang pasti bahwa ia memiliki kecenderungan untuk berkhianat.

Treason?

Berkhianat?

This conspiracy was known as the High Treason Incident (1910).

Persekongkolan ini disebut Insiden Pengkhianatan Besar (1910).

Most of the current political prisoners in Indonesia were convicted of makar (treason) under articles 106 and 110 of the Indonesian Criminal Code.

Sebagian besar pesakitan politik di Indonesia divonis makar dengan pasal 106 dan 110 dalam Kitab Undang-undang Hukum Pidana.

During January 1097 in Salisbury, William was formally accused of treason, challenged to trial by battle and was defeated by Geoffrey Baynard, former High Sheriff of Yorkshire.

Selama Januari 1097 di Salisbury, Guillaume secara resmi dituduh berkhianat, ditantang untuk diadili melalui pertempuran dan dikalahkan oleh Geoffrey Baynard, mantan High Sheriff of Yorkshire.

Treason is part of the corporate strategy?

Aku tidak tahu pengkhianatan juga merupakan bagian dari strategi perusahaan.

Either you'll be free within the hour or you'll be arrested and tried for treason.

Entah kau akan bebas dalam waktu satu jam atau kau akan ditangkap dan mencoba untuk berkhianat.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti treason di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.