Apa yang dimaksud dengan utenza dalam Italia?

Apa arti kata utenza di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan utenza di Italia.

Kata utenza dalam Italia berarti penggunaan, pemakaian, guna, pengguna, tugas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata utenza

penggunaan

(consumption)

pemakaian

(consumption)

guna

(use)

pengguna

(users)

tugas

(use)

Lihat contoh lainnya

Le contee hawaiane raccolgono le tasse di proprietà e canoni di utenza al fine di sostenere la manutenzione stradale, attività della comunità, parchi, la raccolta dei rifiuti, la polizia (le forze di polizia statali, l'Hawaii Department of Public Safety, è di portata limitata), i servizi di ambulanza, e antincendio.

County-county di Hawaii memungut pajak properti dan biaya pengguna untuk mendukung pemeliharaan jalan, aktivitas-aktivitas komunitas, taman-taman (termasuk penjaga pantai di taman-taman pantai), pengambilan sampah, polisi (angkatan polisi negara bagian yang disebut Departemen Keamanan Umum Hawaii yang terbatas di cakupannya), ambulans, dan layanan pemadaman api.

Vogliono usare i soldi della nostra pensione per pagare le utenze.

Mereka menggunakan uang pensiun kita untuk membayar tagihan listrik.

Il Digital8 (o D8) è un formato di videoregistrazione digitale commercializzato dalla SONY a partire dal 1999, orientato all'utenza amatoriale.

Digital8 (atau D8) adalah format pita video digital yang dikembangkan oleh Sony di akhir dasawarsa 1990-an.

Lih confermò lo sblocco completo diversi giorni dopo e fece un parziale analisi sugli effetti basata sul tasso di creazione di nuove utenze nella Wikipedia in cinese.

Lih mengkonfirmasi pembebasan blokir secara keseluruhan beberapa hari kemudian dan menawarkan analisis parsial efek berdasarkan tingkat pembuatan akun baru di Wikipedia bahasa Mandarin.

Vi sono inoltre importanti presenze dell'Università degli studi e dell'Azienda ospedaliera, che impiegano migliaia di persone e servono un bacino di utenza molto più esteso del già largo territorio provinciale.

Terdapat juga berbagai kehadiran penting universitas dan rumah sakit, yang mempekerjakan ribuan orang dan melayani cakupan daerah yang lebih luas daripada teritori Provinsi Siena yang sudah dianggap cukup besar.

La prima cosa da fare è indire una conferenza stampa, seguita da una valanga di e-mail al nostro bacino d'utenza.

Langkah pertama adalah siaran pers dari kami, diikuti oleh ledakan email untuk basis pengguna kami seluruh.

Molti anni fa noi organizzavamo attività per la raccolta di fondi nei nostri rioni per pagare le utenze, le spese locali e le attività che ora sono finanziate dai fondi generali della Chiesa e dall’assegnazione di bilancio dell’unità locale.

Beberapa tahun yang lalu kami pernah mengadakan acara pengumpulan dana di lingkungan kami untuk membayar keperluan dan pengeluaran serta kegiatan setempat lainnya yang sekarang dibiayai dengan dana umum Gereja dan dana anggaran belanja unit setempat.

Vediamo già oggi alcuni servizi che sono progettati per farci decidere cosa ne sarà del nostro profilo online e della nostra utenza sui social network dopo la nostra morte.

Sekarang saja kita sudah melihat beberapa jasa yang memungkinkan kita memutuskan apa yang terjadi pada profil online dan akun media sosial kita setelah kita meninggal.

Allo stesso modo, se i governi della regione introducessero un’equa ed efficace tariffazione dei servizi e delle utenze pubbliche, come acqua, elettricità e trasporti, si verrebbe a creare uno spazio fiscale per promuovere la creazione di posti di lavoro attraverso programmi che collegano l’istruzione al mondo del lavoro.

Demikian juga, jika pemerintah di kawasan Teluk menghendaki layanan publik dan utilitas yang efisien dan bertarif wajar – termasuk air, listrik, dan transportasi – perlu ditetapkan ruang fiskal untuk mendorong penciptaan lapangan kerja berikut rencana-rencana yang menghubungkan pendidikan dan kesempatan kerja.

Per quanto povera Haiti sia, nell'area dove la clinica di Farmer è attiva -- in realtà, servono un bacino d'utenza molto più ampio di quello che i medici professionisti ritengono si possa servire -- dal 1988, non hanno perso nemmeno una persona a causa della tubercolosi, non una.

Semiskinnya Haiti, di daerah tempat klik Framer aktif -- dan mereka melayani daerah yang jauh lebih luas daripada apa yang dapat dilihat dari jumlah petugas kesehatan profesional mereka -- sejak tahun 1988, mereka belum kehilangan jiwa satu pun karena tuberkolosis.

Le carte di credito, le utenze, il telefono, tutto a nome suo.

Kartu kredit, keperluan, rekening telepon, semua atas namanya.

La Symetel attiva le utenze in ordine numerico.

Symetel menyusun nomor-nomornya dalam blok yang berurutan.

Questa seconda opzione richiede meno potenza, ma funziona solo per un'utenza singola.

Hal ini memerlukan kekuatan peredam yang lebih kecil, namun hanya efektif bagi satu pengguna saja.

(Utenze, forniture, affitto, ecc.)

(Utilitas, persediaan, sewa, dll.)

Nel 2003, l'utenza della rete è stata stimato in oltre 1,5 miliardi di passeggeri nell'anno, più della metropolitana.

Pada tahun 2003, jaringan bus ini mencatat sekitar 1,5 miliar penumpang dalam setahun, lebih banyak dari penumpang yang berhasil diangkut oleh London Underground.

Un minore spazio a disposizione significa anche costi di utenza più bassi -- altri soldi risparmiati, ma anche un impatto più limitato sull’ambiente.

Tempat yang lebih kecil juga berarti tagihan yang lebih rendah -- saya dapat lebih banyak menabung dari sana, dan juga jejak yang lebih kecil.

Hanno aperto account Harrods, Avon, Grethen's, Freemans tutte le utenze elettriche e così mi sono trovata 5000- 6000$ di beni a mio nome

Terbuka,??? akun, akun Bank Avon, Bank Gratin, Bank Freeman semua tagihan listrik itulah bagaimana dia mendapatkan barang- barang senilai 5000- 6000 pound, dengan menggunakan namaku.

spese della congregazione, come quelle per le utenze e la manutenzione ordinaria della Sala del Regno

pengeluaran sidang, misalnya dana untuk membeli peralatan dan pemeliharaan dasar Balai Kerajaan

Due bollette delle utenze di Mrs. Homstein sono state gettate insieme alla spazzatura

Dua dari tagihan listrik Ny Homstein telah dibuang di antara sampah

Mettete nero su bianco quello che spendete mensilmente per il cibo, la casa (affitto o mutuo), le utenze, l’auto, ecc.

Catat satu bulan penuh semua pengeluaran Anda untuk makanan, rumah (bayar sewa atau angsuran), tagihan-tagihan, mobil, dan sebagainya.

Queste utenze, le possiamo rimandare.

Utilitas ini, bisa kita tangguhkan.

Due giovani uruguaiani hanno deciso di cambiare le cose e hanno creato Cip [sp], sito dedicato alla diffusione di opere di cineproduttori indipendenti perché possano tirarle fuori dal cassetto e condividerle con un'utenza più vasta, come succede nei cinema con le anteprime, i festival e le varie sale di proiezione.

Dua kawula muda Paraguay mencoba cara lain dan menciptakan Cip, sebuah situs web yang didedikasikan untuk menampilkan karya para sutradara film indie sehingga bisa dinikmati oleh kalangan yang lebih luas. Situs ini memakai cara yang sama dengan pemutaran film di bioskop, dengan premier, beberapa studio tempat memutar film, musim pemutaran, tapi dengan jangkauan yang lebih luas.

Un minore spazio a disposizione significa anche costi di utenza più bassi -- altri soldi risparmiati, ma anche un impatto più limitato sull'ambiente.

Tempat yang lebih kecil juga berarti tagihan yang lebih rendah -- saya dapat lebih banyak menabung dari sana, dan juga jejak yang lebih kecil.

La Roland mette in commercio i propri prodotti sotto diverse sotto-marche, ognuna delle quali è orientata verso un'utenza diversa.

Roland memasarkan produk di bawah sejumlah nama-nama merek, masing-masing digunakan pada produk-produk yang ditujukan untuk sebuah niche yang berbeda.

La realtà è che l'utenza media giornaliera per le strade di New York è di 36 000 persone.

Yang terjadi adalah rata-rata pengguna harian di jalan-jalan New York adalah 36.000 orang.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti utenza di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari utenza

Apa yang dimaksud dengan bacino dalam Italia?