Apa yang dimaksud dengan ustione dalam Italia?
Apa arti kata ustione di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ustione di Italia.
Kata ustione dalam Italia berarti luka bakar, Luka bakar, kebakaran, lecur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ustione
luka bakarnoun E'riconoscibile per evidenti cicatrici da ustioni sul lato sinistro del viso e la parte superiore del corpo. Dia dapat dikenali dengan bekas luka bakar bagian kiri wajahnya dan bagian atas tubuhnya. |
Luka bakarnoun (lesione dei tessuti tegumentari) Le ustioni stavano guarendo lentamente, era cosciente ed era riuscito a sopravvivere per otto giorni all’incidente. Luka-luka bakarnya mulai sembuh secara lambat; kini ia sadar dan bisa hidup terus delapan hari sejak kecelakaan itu. |
kebakarannoun E'riconoscibile per evidenti cicatrici da ustioni sul lato sinistro del viso e la parte superiore del corpo. Dia dapat dikenali dengan bekas luka bakar bagian kiri wajahnya dan bagian atas tubuhnya. |
lecurnoun |
Lihat contoh lainnya
Le grandi ustioni possono essere fatali, ma i trattamenti moderni sviluppati a partire dal 1960 hanno migliorato significativamente la prognosi, soprattutto nei bambini e nei giovani adulti. Meskipun luka bakar yang besar bisa berakibat fatal, perawatan modern yang dikembangkan sejak tahun 1960 telah meningkatkan hasil penanganan secara signifikan, terutama pada anak dan remaja. |
Più lontano (fino a 18 chilometri), gli abitanti riportano ustioni di secondo e terzo grado nelle parti esposte del corpo. Pada jarak lebih jauh (sampai 18 kilometer), orang akan menderita luka bakar tingkat kedua dan ketiga pada kulit yang tidak terlindung. |
In Pakistan, le lesioni da acido rappresentano il 13% delle ustioni intenzionali e sono spesso correlate alla violenza domestica. Di Pakistan, luka bakar asam merupakan penyebab dari 13% dari luka bakar disengaja, dan umumnya berhubungan dengan kekerasan dalam rumah tangga. |
Fin dai tempi antichi, il miele è stato utilizzato per aiutare la guarigione delle ferite e può essere utile nelle ustioni di primo e secondo grado. Madu sudah digunakan sejak zaman kuno untuk membantu penyembuhan luka dan mungkin bermanfaat untuk luka bakar derajat pertama dan kedua. |
L'epidermide e'integra, tranne per alcuni residui di ustioni solari. Kulit luar adalah sehat, menyelamatkan / menabung untuk beberapa batch [ dari ] kerusakan matahari. |
Nel 2004, circa 11 milioni di ustioni hanno richiesto assistenza medica in tutto il mondo, facendo registrare 300 000 decessi. Hingga tahun 2004, 11 juta kasus luka bakar memerlukan perawatan medis di seluruh dunia dan menyebabkan 300.000 kematian. |
Avevo questi tagli e queste ustioni dappertutto. Luka-luka sayatan dan lebam sudah memenuhi tubuh. |
Nell'ambito dei pazienti ricoverati in ospedale per scottature o ustioni termiche, il 3-10% dei casi sono dovuti a episodi di violenza. Dari semua pasien yang dirawat karena lepuh atau luka bakar api, 3 – 10% disebabkan oleh serangan orang lain. |
• Ustioni: Nel caso di ustioni non gravi, applicate acqua fredda (non gelata) sulla bruciatura per almeno 20 minuti. • Luka bakar: Untuk luka bakar ringan, siramlah air dingin (jangan terlalu dingin) pada luka selama paling sedikit 20 menit. |
Un'ustione abbastanza particolare, in effetti. Luka bakar yg khas. |
Sei stato al centro ustioni per due anni, e poi ti hanno internato. Kau dirawat karena luka bakar selama 2 tahun lalu kau dimasukkan ke lembaga. |
Un'ustione, un taglio, un osso rotto. Luka bakar, luka iris, patah tulang. |
Una strana scatola rossa, ustioni misteriose, e hai chiesto a D'avin di unirsi a noi senza prima consultarmi? Kotak merah aneh, luka bakar misterius, mengajak D'avin bergabung... tanpa menanyakanku dulu? |
Il calore dell'esplosione Bluegill Triple Prime, effettuata ad un'altezza di 50 chilometri, venne percepito dal personale al suolo nell'Atollo Johnston, causando ustioni retiniche a due persone nel ground zero che non indossavano occhiali protettivi . Panas dari Bluegill Triple Perdana ditembak, pada ketinggian 50 kilometer (31 mil), dirasakan oleh personil di tanah di Atol Johnston, dan tes ini menyebabkan retina luka bakar untuk dua personil di titik nol yang tidak mengenakan kacamata keselamatan. |
Un sacco di ragazzini con ustioni da fuochi artificiali. Banyak anak bermain kembang api |
Inalai i fumi della combustione e riportai ustioni di secondo e terzo grado nella parte superiore del corpo. Saya menghirup uap panas dan menderita luka bakar derajat dua dan tiga pada setengah bagian atas tubuh saya. |
Molti che a malapena sopravvissero riportarono ustioni gravissime. Banyak korban yang selamat menderita luka bakar serius. |
La prognosi è peggiore nei pazienti con ustioni molto estese, negli anziani e nelle donne. Progonosisnya lebih buruk bagi orang dengan luka bakar luas, orang yang berusia tua, dan wanita. |
“Un’ustione grave è uno dei traumi più terribili che l’organismo possa subire”, afferma FDA Consumer. ”Luka bakar yang serius adalah salah satu trauma paling mengerikan yang dapat dialami tubuh,” kata FDA Consumer. |
Il sospetto e'ricoverato in condizioni critiche con gravi ustioni auto-inflitte con l'acido, sul volto e sul torso, rendendo finora impossibile stabilire la sua identita'da parte delle autorita'... Tersangka dirawat di rumah sakit dalam kondisi kritis akibat mengguyur dirinya dengan asam ke seluruh wajah dan tubuhnya membuatnya sulit bagi pihak berwenang untuk mengidentifikasinya. |
Ha ustioni sul 60% del corpo e diverse costole rotte. 60% tubuhnya terbakar dan beberapa tulang rusuknya patah. |
E'riconoscibile per evidenti cicatrici da ustioni sul lato sinistro del viso e la parte superiore del corpo. Dia dapat dikenali dengan bekas luka bakar bagian kiri wajahnya dan bagian atas tubuhnya. |
• Acqua calda: Se potete regolare la temperatura dell’acqua calda, abbassatela a 50 gradi circa per evitare che il bambino si ustioni se apre il rubinetto. • Air panas: Jika Anda dapat menyesuaikan suhu air panas, hendaknya disetel hingga kira-kira 50 derajat Celcius sehingga anak-anak tidak sampai mengalami luka lepuh sewaktu membuka keran. |
In ogni caso, bisogna ricordare che il filtro solare non previene del tutto le lesioni dovute alle radiazioni e che le lozioni abbronzanti possono peggiorare la situazione procurando ustioni più profonde. Meskipun demikian, harus diingat bahwa tabir surya tidak sepenuhnya mencegah kerusakan akibat radiasi, dan losion pencoklat kulit dapat memperparah karena losion ini mengakibatkan kulit semakin terbakar. |
Conosciamo la causa di queste ustioni? Apa kita tahu penyebab luka bakar sang korban? |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ustione di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari ustione
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.