Hvað þýðir a povesti í Rúmenska?
Hver er merking orðsins a povesti í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota a povesti í Rúmenska.
Orðið a povesti í Rúmenska þýðir segja, segja frá, herma, kveða, að segja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins a povesti
segja(tell) |
segja frá(tell) |
herma(tell) |
kveða
|
að segja(to say) |
Sjá fleiri dæmi
Când Iosif le-a povestit tatălui şi fraţilor săi al doilea vis, reacţia n-a fost mai bună. Þegar Jósef sagði föður sínum og bræðrum frá síðari draumnum voru viðbrögðin lítið skárri. |
Ne-a povestit toate aventurile sale. Hann hefur sagt okkur allt um ævintũri sín. |
Mi-a povestit toată viaţa lui. Og hann er búinn ađ segja mér ævisögu sína. |
„Eram numai ochi și urechi”, a povestit Arthur. „Ég drakk í mig hvert einasta orð,“ sagði Arthur. |
Locotenentul Gatewood mi-a povestit despre călătoria voastră de la graniţă încoace. Gatewood sagđi mér frá ferđ ūinni frá landamærunum. |
Cred ca revistele sunt ultima noastra legatura...Spre un mod vechi de a povesti istoria Ég held að teiknimyndasögur séu lokahlekkur okkar við ævaforna aðferð til að koma sögunni til skila |
Căpitanul Blumburtt mi-a povestit istoria palatului, importanţa avută în timpul revoltei. Blumburtt höfuđsmađur sagđi mér frá sögu hallarinnar og mikilvægi hennar í uppreisninni. |
Când ea s-a întors la sediul misiunii, le-a povestit misionarilor despre el. Þegar hún kom aftur í trúboðsstöðina, sagði hún trúboðunum frá honum. |
Omul a povestit prietenilor lui şi ei au fost uimiţi de marea putere a lui Isus. Maðurinn sagði vinum sínum og undruðust þeir þann mikla kraft sem Jesús bjó yfir. |
Vizitiul ne-a povestit totul. Ökumađurinn sagđi alla söguna. |
În 31 decembrie 1934 am făcut acest pas important”, a povestit Blossom Brandt. Þessi merkisdagur ævi minnar rann loks upp 31. desember 1934.“ |
Mi-a povestit despre grătar. Hún sagði mér frá grillveislunni. |
Anna Gardner a povestit că „acoperișul începuse să vibreze în timpul aplauzelor”. Anna Gardner sagði svo frá að „húsið hefði nötrað við dynjandi lófatak áheyrenda“. |
Poliţistul ne-a povestit ce-ai făcut. Löggurnar sögđu mér hvađ ūú gerđir. |
Da, mama mi-a povestit câte ceva. Mķđir mín sagđi mér frá ũmsu. |
Deci, ti-a povestit vreodată Betty de filmul în care juca? Talaði Betty einhvern tíma um kvikmynd sem hún var í? |
Primul care şi-a povestit visul a fost paharnicul. Byrlarinn tók fyrst til máls. |
Mama mi-a povestit de mii de ori. Mamma hefur sagt mér ūađ margoft. |
Vizitiul ne- a povestit totul Ökumaðurinn sagði alla söguna |
O soră a povestit că familia ei a trebuit să fugă din Eritreea din cauza persecuțiilor. Systir nokkur segir frá því þegar fjölskylda hennar flúði ofsóknir í Eritreu. |
Robert nu a fost încântat să audă ceea ce i-a povestit soţia lui. Robert var ekki ánægður yfir því sem eiginkona hans sagði honum. |
Mi-a povestit despre tine. Hann sagđi mér frá ūér. |
Tatăl tău mi-a povestit atâtea despre tine. Pabbi ūinn hefur sagt mér svo mikiđ um ūig. |
Ce ţi-a povestit Mamaji? Hvađ sagđi Mamaji ūér? |
Tata mi-a povestit despre ei. Faðir minn sagði mér frá þeim. |
Við skulum læra Rúmenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu a povesti í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.
Uppfærð orð Rúmenska
Veistu um Rúmenska
Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.