Hvað þýðir alcantarilla í Spænska?
Hver er merking orðsins alcantarilla í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota alcantarilla í Spænska.
Orðið alcantarilla í Spænska þýðir mannop, mannsmuga. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins alcantarilla
mannopnoun |
mannsmuganoun |
Sjá fleiri dæmi
En esos lugares es común ver alcantarillas abiertas, basura amontonada, sucios retretes comunitarios, ratas transmisoras de enfermedades, cucarachas y moscas”. Algengt er að sjá opin holræsi, skítug almenningssalerni, hauga af uppsöfnuðu sorpi og rottur, kakkalakka og flugur sem bera með sér sjúkdóma.“ |
Acabaremos con esa rata de alcantarilla. Viđ ætlum ađ ná okkur niđri á rottunni. |
Los del MTA, del mantenimiento, la construcción de alcantarillas, etcétera... Ūađ varđar samgöngudeildir, holræsavinnu og fleira. |
Medford, alcantarilla 207. Medford í holræsi 207. |
¿Qué trabajo puede haber en las alcantarillas? Hvernig vinnu finnur mađur í holræsunum? |
Tienes poros de alcantarilla Húðin á þér hræðilega gróf |
Sin incluir el cieno de alcantarillas y los escombros de construcción, cada año se tiran 160 millones de toneladas de basura en “cantidad suficiente como para llenar 1.000 campos de fútbol hasta una altura de treinta pisos o una fila de camiones de basura hasta la mitad de la distancia a la Luna”, informó la revista Newsweek. Þótt ekki sé reiknað með holræsabotnfalli og úrgangi vegna byggingaframkvæmda nemur sorpið 160 milljónum tonna á ári sem er, að sögn tímaritsins Newsweek, „nóg til að þekja 1000 fótboltavelli með sorplagi á hæð við 30 hæða byggingu, eða nóg til að fylla sorpflutningabílalest sem næði hálfa leið til tunglsins.“ |
¿Recogería un caramelo de la alcantarilla y se lo comería? Myndirðu borða sælgæti upp úr göturæsinu? |
No camine ni conduzca por el agua, pues puede contener aguas negras y ocultar peligros, como escombros, alcantarillas abiertas o líneas de electricidad que hayan caído. Í því getur verið skólp og einnig leynst hættur eins og brak, opin holræsi og rafmagnslínur. |
Una tienda de Gran Bretaña anunció su negativa a vender juguetes de las tortugas guerreras por miedo a que los niños ‘se aterrorizaran unos a otros con patadas de karate y pusieran en riesgo su vida por esconderse en las alcantarillas’. Bresk verslun tilkynnti að hún myndi ekki selja skjaldbökustríðsmennina af ótta við að börn „ógnuðu hvert öðru með karatespörkum og settu sig í lífshættu með því að fela sig í holræsum.“ |
Graham, alcantarilla 203. Graham í holræsi 203. |
Hay una alcantarilla en el sótano que se une a Ias cloacas. Ūađ er niđurfall í kjallaranum sem tengist holræsinu. |
Cuando te vi en la alcantarilla dijiste que era una encerrona. Ūegar ég sá ūig í ræsinu sagđirđu ađ ūú hefđir veriđ gabbađur. |
Con su firma, me mandó a cavar alcantarillas, la única mujer entre un grupo de hombres”. Með undirskrift þinni sendir þú mig í að grafa holræsi, eina konan í hópi karla. |
De todas las alcantarillas del campus, esta siempre fue mi preferida. Af öllum holræsum skólans er þetta uppáhaldið mitt. |
Ella interroga a Ozono y éste les dice que ellos se dirigen a las alcantarillas. Hann fer til stormsveitarmanna og biður þá um að fara með sig til Svarthöfða. |
Graham alcantarilla 203. Graham í holræsi 203. |
Imagínese que viera un caramelo en una alcantarilla. Lýsum því með dæmi: Segjum að þú kæmir auga á sælgæti í göturæsinu. |
Peterson va a entrar en la alcantarilla 267. Peterson fer í gegnum tengiæđina ađ holræsi 261. |
Anda, ven, o pasarás el resto de tu vida siendo una rata de alcantarilla. Drífđu ūig, annars verđur ūú rotta ađ eilífu. |
Estoy... in.. la alcantarilla! Ég er í ræsinu. |
Marginados y desertores que eligieron vivir abajo, en alcantarillas y túneles abandonados Úrhrök og liðhlaupar sem halda sig í holræsum og ónotuðum undirgöngum |
Tienes poros de alcantarilla. Húđin á ūér hræđilega grķf. |
Las alcantarillas vuelven a reventar, John Lagnirnar eru aftur að springa, John |
¡ Y luego arrojare sus cadaveres a las alcantarillas, para que los devoren las ratas de Paris! Og svo fleygi ég líkum ūeirra í holræsin svo rottur Parísar geti gætt sér á ūeim! |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu alcantarilla í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð alcantarilla
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.