Hvað þýðir alias í Spænska?

Hver er merking orðsins alias í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota alias í Spænska.

Orðið alias í Spænska þýðir Dulnefni, dulnefni, gælunafn, samnefni, Dulnefni. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins alias

Dulnefni

noun (apodo o sobrenombre)

Identifiqué un viejo alias que no usaba desde hace casi 20 años.
Hann notaði gamalt dulnefni sem hefur legið niðri í 20 ár.

dulnefni

noun

Identifiqué un viejo alias que no usaba desde hace casi 20 años.
Hann notaði gamalt dulnefni sem hefur legið niðri í 20 ár.

gælunafn

noun

samnefni

noun

Dulnefni

(Alias (seudónimo)

Identifiqué un viejo alias que no usaba desde hace casi 20 años.
Hann notaði gamalt dulnefni sem hefur legið niðri í 20 ár.

Sjá fleiri dæmi

Ni siquiera lo pienses, Ali.
Haltu í ūér, Ali.
Ali Waziri estaba en la lista de los terroristas más buscados.
Ali Waziri var á lista yfir hryđjuverkamenn.
Identifiqué un viejo alias que no usaba desde hace casi 20 años.
Hann notaði gamalt dulnefni sem hefur legið niðri í 20 ár.
Algunas personas trataron de disuadir Ali contra sus decisiones, en respuesta a la disuasoria para Ali entregado Sermón 10.
Víetnamar neituðu að styðja hana, vegna samninga sinna við Kambódíustjórn.
En ella Ali habla de las formas de gobierno divino.
Í dómkirkjunni eru haldnir reglubundnar guðsþjónustur.
Necesito un alias y buenos documentos falsos
Ég veit að ég þarf gott dulnefni og góð skilríki
Era socio de Ali Waziri.
Ūú varst í sambandi viđ Ali Waziri.
En vez de eso, bajo la influencia de Satanás, alias Gog, atacarán a los practicantes de la religión verdadera, que viven en paz y se mantienen separados de la maldad de este mundo. (Isaías 2:2-4; Ezequiel 38:2, 8-12; Juan 17:14; Santiago 1:27.)
Þess í stað munu þeir, undir áhrifum Satans sem einnig er nefndur Góg, ráðast á þá sem iðka sanna trú, þá sem lifa í friði og halda sér aðgreindum frá illsku þessa heims. — Jesaja 2:2-4; Esekíel 38:2, 8-12; Jóhannes 17:14; Jakobsbréfið 1:27.
Agregar un nuevo alias
Bæta við nýju samheiti
Necesito un alias y buenos documentos falsos.
Ég veit ađ ég ūarf gott dulnefni og gķđ skilríki.
1958: Mehmet Ali Ağca, asesino frustrado turco.
1958 - Mehmet Ali Agca, tyrkneskur launmorðingi.
Financió la visa de estudiante de Ali Waziri.
Hann ábyrgđist námsmannaáritun Ali Waziri.
Probablemente un alias.
Líklegast er ūađ gervinafn.
Los alias se conectaban con algunos de los cruces fronterizos y una acompañante femenina con quien estaba viajando.
Samheitinu tengd upp til sumir af the landamæri crossings og kvenkyns félagi hann var að ferðast með.
Jack Newton, alias Jonás Nightengale no nació en los montes Apalaches.
Öđru nafni Jonas Nightengale, fæddur Jack Newton, hann kemur ekki frá Appalachian-fjöllum.
Al poco tiempo incorporó a la Wild Bunch a Harry Alonzo Longabaugh, alias Sundance Kid, un nativo de Pennsylvania.
Stuttu síðar hleypti Cassidy Harry Alonzo Longabaugh, eða Sundance Kid, frá Pennsylvaníu inn í hópinn.
Los cinco tenían por lo menos un alias.
Allir međ minnst eitt aukanafn.
¿Y sobre jugar Golf con Muhammad Ali?
Hvađ međ golfiđ međ Muhammed Ali?
Ali, escucha...
Ali, hlustaou...
Y no vengas más con ese negro de mierda que se cree Muhammad Ali.
Hættu ađ koma međ helvítis negrann sem heldur ađ hann sé Múhameđ Ali.
De noche, alias Hogarth.
Núna ūekktur sem Hogarth.
Muhammad significa " merecedor de alabanzas " y Ali, " en lo más alto ".
Muhammad ūũđir " verđugur alls lofs " og Ali ūũđir " sá æđsti. "
Según Ali Javey, investigador de la Universidad de California en Berkeley, dichos sensores “podrían tener una amplia gama de aplicaciones en la robótica avanzada, en los interfaces que facilitan la comunicación entre las máquinas y los usuarios, y en el campo de la biología”.
Nemarnir eru kallaðir rafveiðihár (á ensku e-whiskers) og „ættu að nýtast á fjölbreyttan hátt í háþróuð vélmenni, notendaviðmót vélmenna og á sviði líffræðinnar“, segir Ali Javey, vísindamaður við Kaliforníuháskólann í Berkeley.
Supongo que es por eso que usas un alias, ¿verdad?
Þess vegna notarðu dulnefni, ekki satt?
Se metió en nuestro servidor seguro en busca de alguien para crear un alias.
Og hann fķr inn á trygga netūjķninn okkar... í leit ađ einhverjum skilríkjafalsara.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu alias í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.