Hvað þýðir andrajoso í Spænska?
Hver er merking orðsins andrajoso í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota andrajoso í Spænska.
Orðið andrajoso í Spænska þýðir slitinn, gamall, tötralegur, tuskulegur, forn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins andrajoso
slitinn(worn out) |
gamall
|
tötralegur(tattered) |
tuskulegur(ragged) |
forn
|
Sjá fleiri dæmi
En el aparcamiento, un niño andrajoso se ofrece para vigilar el automóvil mientras la familia disfruta de la comida. Drengur, sóðalega til fara, býðst til að gæta bifreiðarinnar á bílastæðinu meðan fjölskyldan matast. |
Han hecho el largo y dificultoso viaje desde el mundo de Satanás para cambiar sus ‘prendas de vestir’ andrajosas por una nueva identificación como siervos humildes de Jehová, vestidos con la nueva personalidad. (Juan 14:6; 17:11, 14, 16; Efesios 4:22-24.) Þeir hafa tekist á hendur hina löngu ferð frá heimi Satans til að geta skipt á slitnum ‚klæðum‘ og nýjum sem einkenna þá sem auðmjúka þjóna Jehóva, íklædda nýja persónuleikanum. — Jóhannes 14:6; 17:11, 14, 16; Efesusbréfið 4:22-24. |
Su ropa andrajosa daba la impresión de haber sido en otro tiempo ropa elegante y a la moda. Fötin hans voru gauðrifin, en báru þess merki að hafa einu sinni staðist kröfur tískunnar. |
18 Para ser modestos no tenemos que vestirnos ni arreglarnos de modo que presentemos una apariencia andrajosa ni poco atractiva. 18 Við þurfum ekki að vera illa til fara eða óaðlaðandi í klæðaburði til að vera látlaus. |
Dime... ¿el tipo ese raro, con la bata andrajosa, en la tienda de juguetes? Segđu mér... sá skrítni í slitna sloppnum í búđinni í dag... |
Krupička escribe: “Habían estado de pie allí, con la andrajosa ropa de la prisión, desde temprano por la mañana. Krupička segir: „Þeir höfðu staðið þar í tötralegum fangafötunum frá því snemma um morguninn. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu andrajoso í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð andrajoso
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.