Hvað þýðir balance í Spænska?
Hver er merking orðsins balance í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota balance í Spænska.
Orðið balance í Spænska þýðir efnahagsreikningur, jafnvægi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins balance
efnahagsreikningurnoun |
jafnvæginoun Y si la gente ha, de hecho, vivido en un buen balance con ello. Og hvort fķlk hefur í raun lifađ í gķđu jafnvægi í ūví tilliti. |
Sjá fleiri dæmi
Creó un balance en el poder que permaneció relativamente estable por los siguientes 250 años, influenciado por los principios del Confucionismo de orden social. Í gegnum ríflega 150 ára sögu hefur stjórnleysisstefna staðið fyrir óhikaða og algjöra andstöðu við ríkjandi efnahagsfyrirkomulag. |
Corrección del balance del color blanco Laga hvítvægi mynda |
Esta formulación que preconiza un balance necesita un control e implicaciones de todos los elementos que intervienen en el diseño y construcción de un edificio: arquitectos, constructores. Byggingafræði er nám til bakkalárgráðu sem blandar saman ýmsum atriðum úr byggingalist (arkitektúr), byggingartækni, og stjórnun. |
No se pueden guardar las opciones en el archivo de texto del balance de blancos Get ekki vistað textaskrá með stillingum hvítvægis |
Y si la gente ha, de hecho, vivido en un buen balance con ello. Og hvort fķlk hefur í raun lifađ í gķđu jafnvægi í ūví tilliti. |
Aquí puede ver la previsualización de los ajustes de balance de colores. Puede extraer un color de la imagen para ver el nivel de color correspondiente en el histograma Hér geturðu séð forsýndar breytingar á litvægi myndar. Þú getur valið úr lit á myndinni til að sjá gildi litarins á litatíðniritinu |
Si mantenemos el debido balance entre el empleo y la obligación de cuidar de nuestros hermanos, lograremos complacer a Jehová. Við gleðjum Jehóva ef við gætum þess að láta ekki vinnuna verða til þess að við vanrækjum trúsystkini okkar. |
Archivo de opciones del balance de blancos a cargar Skrá með stillingum hvítvægis til að hlaða inn |
La mayor parte de las personas mantendrían un balance equilibrado entre estas fuerzas. Bandaríkjunum var mikið í mun að halda friðinn milli þessara tveggja bandamanna sinna. |
la hoja de balance del último período fiscal con cuentas cerradas efnahagsreikninga fyrir síðasta fjárhagsár sem síðan hefur verið lokað. |
Algoritmo de corrección del balance del color blanco Útreikningur fyrir hvítvægi |
Establezca aquí la temperatura en grados Kelvin para el balance del color blanco Veldu hér hitastig hvítvægis (í Kelvingráðum |
Aquí puede ver la previsualización del ajuste del balance del color blanco de la imagen. Puede seleccionar el color en la imagen para ver el nivel de color correspondiente en un histograma Hér geturðu séð forsýndar breytingar á hvítvægi myndar. Þú getur valið úr lit á myndinni til að sjá gildi litarins á litatíðniritinu |
Sólo protege el balance de la vida. Hún verndar einungis jafnvægi náttúrunnar. |
Archivo de opciones del balance de blancos a guardar Vista textaskrá með stillingum hvítvægis |
El Coronel Graff dijo que debía encontrar un balance entre esas emociones, si quería tener éxito. Graff sagđi ađ ég yrđi ađ finna jafnvægiđ til ađ ná lengra. |
Un poco de equilibrio y balance Yfirvegun og jafnvægi |
No puede componer canciones ni hacer el balance de una cuenta bancaria o las tareas escolares. Það getur ekki samið tónlist, séð um bókhaldið eða unnið heimavinnuna þína. |
Si ha visto mi trabajo, notará que establezco un balance entre mis temas. Ef þú skoða mín verk, sérðu að ég reyni að vera hlutlaus í umfjöllun minni. |
Si la mente humana nos tiro fuera del balance miles de años atrás Que cambio recientemente? Ef mannshugurinn raskađi jafnvægi okkar fyrir ūúsundum ára, hvađ breyttist í nũliđinni sögu? |
Hacemos flotar basura, y compran una empresa con un balance impecable. Viđ setjum áhættubréf á flot og ūá kaupa ūeir fyrirtæki međ efnahagsreikning sem er ekki algjört kjaftæđi. |
12 de octubre: en la isla de Bali, terroristas islámicos vinculados a Al Qaeda cometen un atentado al detonar dos bombas en un club nocturno y en un restaurante de la ciudad de Kuta, dejando un balance de 202 personas fallecidas y más de 300 heridas. 12. október - Liðsmenn Jemaah Islamiyah stóðu fyrir sprengjutilræðum við tvo næturklúbba í Kuta á Balí með þeim afleiðingum að 202 létust. |
« %# » no es un archivo de texto de opciones del balance del color blanco " % # " er ekki textaskrá með stillingum hvítvægis |
(Earth in the Balance.) Parece claro que predomina una visión pesimista del futuro. (Earth in the Balance) Viðhorf manna til framtíðarinnar virðast vissulega einkennast af svartsýni. |
Con este botón, puede elegir el color de la imagen original usado para establecer la temperatura del balance del color blanco y el componente verde Með þessum hnappi geturðu plokkað lit úr upprunamyndinni og notað hann til að ákvarða hitastig hvítvægis ásamt grænum blæ |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu balance í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð balance
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.