Hvað þýðir desayunar í Spænska?
Hver er merking orðsins desayunar í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota desayunar í Spænska.
Orðið desayunar í Spænska þýðir éta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins desayunar
étaverb |
Sjá fleiri dæmi
Uno debe desayunar en este país. Maður á að borða morgunmat í þessu landi. |
Tardé un buen rato en limpiarme para ir a desayunar. Það tók mig dágóða stund að þrífa mig og gera mig tilbúinn fyrir morgunmatinn. |
Cuando estaba con los marines... nos comíamos a los maricas de los Boinas Verdes para desayunar. Viō í landgönguliōinu vorum vanir aō háma ykkur væsklingana í okkur í morgunmat. |
¿Quieres desayunar? Viltu morgunmat? |
¿ Ha decidido que quiere para desayunar? Ertu búinn ađ ákveđa hvađ ūú vilt í morgunverđ? |
No siempre hay que desayunar a esta hora. Ūú ūarft ekki alltaf ađ fá ūér morgunmat á ūessum tíma dags. |
Aún no acabo de desayunar. Ég er ekki búinn ađ borđa. |
Pensamos que querrías desayunar. Viđ héldum ađ ūig langađi í árbít. |
Odiaría desayunar contigo todas las mañanas de mi vida Ég myndi ekki vilja snæđa morgunverđ ævina á enda |
Una joven recuerda despertarse en la cama por la mañana, mientras el suculento aroma del tocino ahumado frito penetraba en la habitación, como si la invitara a desayunar con su familia. Ung kona minnist þess hvernig hún lá í rúminu á morgnana og fann lokkandi ilminn af steiktu beikoni læðast inn í herbergið og kalla hana fram til að borða morgunverð með fjölskyldunni. |
Y no viniste a desayunar. Og ūú misstir af morgunmatnum. |
Tengo que desayunar. Mig vantar morgunmat. |
Procuro desayunar con mi mujer y con mis hijos; es nuestro momento para estar juntos. Ég reyni alltaf að snæða morgunmat með eiginkonu minni og börnum... það er okkar stund saman. |
Fuimos a desayunar...... a Canadá Við ætluðum að borða morgunmat... í Kanada |
¿Cuántos niños vendrán a desayunar mañana? Hversu margir krakkar koma í morgunverđ á morgun? |
Quédate a desayunar Mamma býr til morgunmat |
Hasta que una mañana, bajé a desayunar y el trineo me estaba esperando ahí. Einn morguninn ūegar ég fķr í morgunverđ stķđ hann ūarna. |
Odiaría desayunar contigo todas las mañanas de mi vida. Ég myndi ekki vilja snæđa morgunverđ ævina á enda. |
Quieres desayunar, ¿no? Ūú vilt fá morgunmat. |
Vine a ver si querías ir a desayunar. Kom bara til ađ athuga hvort ūú vildir borđa morgunmat međ mér. |
La primera vez que viniste a desayunar, me pareciste guapo Þegar ég fyrst sá þig fannst mér þú vera myndarlegur |
¿Quieres desayunar? Langar ūig í morgunmat? |
Tenemos que desayunar y pensar qué hacer ahora. Fáum okkur morgunmat og ákveðum næstu skref. |
Estoy listo para desayunar. Ég vil morgunmat. |
Nos llevaremos tu auto e iremos a desayunar Við förum á bílnum að sækja morgunmat |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu desayunar í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð desayunar
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.