Hvað þýðir dislexia í Spænska?

Hver er merking orðsins dislexia í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota dislexia í Spænska.

Orðið dislexia í Spænska þýðir lesblinda, dyslexía, lestrarörðugleikar. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins dislexia

lesblinda

nounfeminine (Condición en la cual la capacidad esperada de una persona para leer y escribir es mucho más baja que la de las personas de igual inteligencia.)

La dislexia no me ha detenido
Lesblinda hefur ekki hamlað mér

dyslexía

feminine

lestrarörðugleikar

masculine

Sjá fleiri dæmi

¿Qué es la dislexia?
Hvað er lesblinda?
LA DISLEXIA
UM LESBLINDU
El término dislexia se deriva del griego y significa “dificultad de palabra”.
Orðið „lesblinda“ er þýðing á erlenda orðinu „dyslexia“ en það er komið úr grísku og felur í sér erfiðleika með orð, mál eða tal.
Por ejemplo, quienes sufren dislexia tienden a confundir letras similares.
Þeir sem eru lesblindir rugla oft saman bókstöfum sem eru líkir.
(Peter, que padece dislexia, es ministro de tiempo completo de los testigos de Jehová.)
Þannig að í staðinn fyrir að láta námsörðugleikana hindra mig nýti ég þá til góðra verka“.
Así, el libro El siglo de la biotecnología contiene este comentario: “Si la diabetes, la anemia falciforme y el cáncer van a prevenirse mediante la alteración de la constitución genética de los individuos, ¿por qué no hacer lo propio con otras ‘anomalías’ menos graves: la miopía, la ceguera al color, la dislexia, la obesidad, la zurdera?
Til dæmis segir í bókinni The Biotech Century: „Af hverju að láta staðar numið við það að fyrirbyggja sykursýki, sigðkornablóðleysi og krabbamein með því að breyta arfgerð manna? Af hverju ekki að stíga skrefi lengra og lækna ýmsa minni háttar ‚kvilla‘ eins og nærsýni, litblindu, lesblindu, offitu og örvhendi?
Aunque Alex sufría de dislexia, lo veía leyéndolo de vez en cuando.
Og þrátt fyrir að Alex þjáðist af lesblindu, sá ég hann lesa hana endrum og eins.
Utilizaremos el género masculino porque los varones son tres veces más propensos a padecer dislexia e hiperactividad.
Það er þrisvar sinnum algengara að strákar séu greindir með lesblindu og ofvirkni en stelpur.
La dislexia no me ha detenido
Lesblinda hefur ekki hamlað mér

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu dislexia í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.