Hvað þýðir durabilidade í Portúgalska?
Hver er merking orðsins durabilidade í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota durabilidade í Portúgalska.
Orðið durabilidade í Portúgalska þýðir styrkur, rafmótstaða, orka, kraftur, vald. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins durabilidade
styrkur(strength) |
rafmótstaða
|
orka(strength) |
kraftur(strength) |
vald(strength) |
Sjá fleiri dæmi
O mais conhecido deles é um rolo do livro de Isaías, escrito no idioma hebraico, em couro de boa durabilidade. Þekktast er skinnhandrit af Jesajabók skrifað á hebresku. |
* A estabilidade de uma casa bem construída é determinada por dois elementos essenciais: a qualidade da fundação e a durabilidade de cada tijolo. * Það er tvennt sem ræður því hve traust slíkt hús er, grunnurinn sem það stendur á og ending múrsteinanna sem það er hlaðið úr. |
O OURO é muito procurado por causa de sua beleza e durabilidade. GULL er mjög eftirsótt sökum fegurðar og endingar. |
Construir as estradas dessa maneira contribuiu para a durabilidade desses monumentos e possibilitou que algumas das estradas perdurassem até hoje. Þessi hönnun stuðlaði að því að vegirnir stóðust tímans tönn og sumir jafnvel allt til okkar daga. |
Séculos atrás, quando tiveram o primeiro contato com tecidos tingidos de púrpura, os conquistadores espanhóis na América do Sul expressaram admiração pela durabilidade dessa cor. Þegar spænskum sigurvegurum í Suður-Ameríku voru fyrst sýnd purpuralituð efni dáðust þeir að því hve liturinn hélt sér vel. |
Hoje a confeção de cédulas utiliza papel especialmente preparado e diversos processos de impressão que se complementam, dando ao produto final grande margem de segurança e condições de durabilidade. Eldsneytishreinsunarstöðvar eru flóknar verksmiðjur þar sem samsetning og framleiðslulotur eru oftast mjög sérhæfðar að eiginleikum hráefnis og lokaafurða sem framleiddar eru. |
O sal também se tornou símbolo de estabilidade e de durabilidade. Salt varð líka tákn stöðugleika og varanleika. |
A DURABILIDADE duma construção depende em grande parte da resistência da base ou do alicerce. BYGGINGAR endast misvel eftir því hve traustum grunni þær eru reistar á. |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu durabilidade í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð durabilidade
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.