Hvað þýðir hipoteca í Spænska?
Hver er merking orðsins hipoteca í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota hipoteca í Spænska.
Orðið hipoteca í Spænska þýðir Húsnæðislán, Leppur, klemma, aðdráttarafl -s, fanga. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins hipoteca
Húsnæðislán
|
Leppur
|
klemma
|
aðdráttarafl -s
|
fanga
|
Sjá fleiri dæmi
Ya tenemos dos hipotecas. Ūađ er tvíveđsett. |
Hipoteca. Veđlán. |
El hermano John Tanner vendió su granja de más de 890 hectáreas en Nueva York y llegó a Kirtland justamente a tiempo para prestar al Profeta los $2.000 dólares que se necesitaban para saldar la hipoteca de la manzana del templo, que estaba a punto de perderse por falta de pago. Bróðir John Tanner seldi 890 hektara sveitabýli sitt í New York og kom til Kirtland einmitt á þeim tíma er spámaðurinn þurfti á 2000 dollara láni að halda til þess að losa veð musterislóðarinnar, sem átti að innkalla. |
Tienes una hipoteca. Ūú ert međ veđlán. |
Mientras los niños juegan a los piratas, mamá y papá pierden la hipoteca y el dinero para la universidad en los tragamonedas. Ä međan börnin leika sér í sjķræningjaleik eyđa foreldrarnir afborgununum af húsinu og háskķlasjķđ krakkanna í pķkerspilakassana. |
De hecho, quizás sea más beneficioso pagar una hipoteca que pagar renta, o tal vez sea preciso comprar un automóvil. Oft er jafnvel betra að greiða afborganir af húsnæðisláni heldur en leigja og bíll getur verið þarfaþing. |
¿Cuántas hipotecas han ejecutado este año? Hvađ hefurđu gengiđ í veđiđ á mörgum heimilum á árinu? |
Los hijos juegan a los piratas...... mientras mamá y papá pierden la hipoteca...... en las máquinas tragamonedas Ä meðan börnin leika sér í sjóræningjaleik eyða foreldrarnir afborgununum af húsinu og háskólasjóð krakkanna í pókerspilakassana |
" El arte no paga la hipoteca, señorita ". " Listirnar borga ekki húsnæðislánin, fröken. " |
Las cuentas bancarias, Agencia Tributaria, facturas de servicios públicos, hipoteca. Banka reikningar, Innlands ríkistekjur, nũtsamir reikningar, veđsett. |
Su padre hipotecó la casa para pagar su universidad. Fađir hans tķk lán út á heimiliđ ūeirra til ađ borga fyrir menntun hans. |
¿Es la que usaste para endosar el cheque que te dio Chuck...? ¿cuando apostaste el pago de tu hipoteca al fútbol? Sú sama og ūú notađir tiI ađ Ieysa út ávísunina frá Chuck ūegar ūú eyddir mánađarafborgun ūinni af veđIáni á fķtboItaIeik? |
Dos hipotecas, dos úlceras, dos ex-esposas. Tvö veđ í húsinu, tvö magasár, tvær fyrrverandi eiginkonur. |
Tengo una hipoteca. Ég fékk veð. |
Va a ser familia e hipoteca. Ūetta verđur sem fjölskylda og veđ. |
Tenemos dos hipotecas. Viđ erum međ tvö veđlán. |
Hipotecas. Veđlán. |
Maté aquel policía, y robé aquel banco... pero quemar las hipotecas Eso es destruir propiedad de la Corona. Ég drap lögreglumenn ūeirra og rændi bankann ūeirra en ūegar ég brenndi veđlánin eyđilagđi ég eign krúnunnar. |
Tu dirección en Brooklyn, tu hipoteca, cuánto tiempo llevas en la policía de Nueva York. Heimilisfangiđ í Brooklyn, afborganirnar af láninu, hvađ ūú ert búinn ađ vera lengi í lögreglunni. |
Mira, Travis, mi hipoteca está al límite. Heyrđu, Travis, veđlániđ mitt er í húfi. |
Y entonces... en que Dios, pero el y su madre murio dejandolo con 2 hipotecas y un monton de facturas del hospital. Og svo, guđ blessi ūau, en hann og mķđir ūín deyja og skilja ūig eftir međ hús međ tvö húsnæđislán á og hrúgu af sjúkrahúsreikningum. |
Tenemos la hipoteca. Viđ erum međ húsnæđislán. |
Y después que Michael salió para la misión, el padre pudo conseguir un trabajo nuevo con el que espera terminar de pagar su hipoteca más pronto. Bróðir Kumar fékk aðra vinnu eftir að Michael fór í trúboð sitt og vonar hann að það geri honum kleift að greiða niður húsnæðislán sitt hraðar. |
" Ejecución de hipoteca, edificio de lujo con portero, gimnasio... " Fer á uppbođi, verđur ađ selja, lúxusíbúđ međ dyraverđi, heilsurækt... |
¿Sabías que él estaba ejecutando la hipoteca? Vissirðu að bankinn ætlaði að yfirtaka jörðina? |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu hipoteca í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð hipoteca
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.