Hvað þýðir hombre lobo í Spænska?
Hver er merking orðsins hombre lobo í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota hombre lobo í Spænska.
Orðið hombre lobo í Spænska þýðir varúlfur, Varúlfur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins hombre lobo
varúlfurnounmasculine La manera más común de volverse hombre lobo es por herencia. Algengasta leiđin til ađ verđa varúlfur er í gegnum erfđir. |
Varúlfurnoun (criatura legendaria) La manera más común de volverse hombre lobo es por herencia. Algengasta leiđin til ađ verđa varúlfur er í gegnum erfđir. |
Sjá fleiri dæmi
¡ Yo no soy un hombre lobo! Ég er ekki varúlfur! |
Con la luna llena normal, la mordedura del hombre lobo mata. Venjulega á fullu tungli drepur bit frá úlfi mann. |
Desde que me mordió el hombre lobo sólo salgo las noches de luna llena. Eftir bit varúlfsins kem ég bara út ūegar tungliđ er fullt. |
Les traeré el hombre lobo, si eso es lo que quieren. Ég skal ná varúlfinum fyrir ykkur, ef ūiđ viljiđ ūađ. |
Pero les advierto que no se trata de un hombre lobo cualquiera. En ūetta er enginn venjulegur varúlfur. |
¡ Tengo a su hombre lobo aquí mismo! Ég er međ árans varúlfinn ykkar hérna! |
Como puede ver, ¡ ya hemos acabado con el hombre lobo! Eins og sjá má er búiđ ađ ganga frá varúlfinum. |
Es sobre un hombre lobo. Ūađ er um varúlf. |
No era más hombre lobo que ustedes o yo. Ekki frekar varúlfur en viđ! |
Dime, ¿parezco un maldito hombre lobo? Líkist ég fjárans varúlfi? |
El último hombre lobo debe ser destruido. Ūađ verđur ađ granda síđasta varúlfinum. |
Como otros hombres lobo, al morder a alguien, transmite la enfermedad. Eins og ađrir varúlfar bítur hann fķlk og smitar ūađ. |
Definitivamente el Hombre Lobo. PottŪétt Úlfamađurinn. |
Hay cuatro clanes de hombres lobo en la ciudad. Ūađ eru fjķrir varúlfa - ættbálkar í borginni. |
Hombres lobo. Varúlfar. |
¡ Eso no es un hombre lobo! Ūetta er ekki varúlfur. |
Daniel, cualquier cazador vagabundo puede perseguir a esta criatura, pero ¡ tú eres demasiado listo para estar cazando hombres lobo! Daniel, allir veiđimenn geta elt skepnuna en ūú ert of snjall til ađ veiđa varúlfa! |
Kraven, nuestro segundo, habia formado una alianza con Lucian, lider de los hombres lobo. Para derrocar a Vktor, nuestro lider. Kraven sem gekk næstur leiđtoga okkar hafđi samiđ leynilega viđ Lucien, sem ríkti yfir varúlfunum, um ađ steypa Viktori leiđtoga okkar af stķli. |
Avencer a los primeros hombres lobo, una raza peligrosa e infecciosa creada por la misma carne y sangre que Markus, Ađ sigra fyrstu varúlfana, hættulegt og smitandi kyn, skapađ af holdi og blķđi Marcusar sjálfs, |
“Que los vampiros, los hombres lobo y los zombis se hagan a un lado; ahora triunfan el demonismo y los exorcismos” (The Wall Street Journal). „Vampírur, varúlfar og uppvakningar, dragið ykkur í hlé – andsetið fólk og særingarmenn taka við af ykkur!“ – The Wall Street Journal. |
“El exitoso retorno del demonismo a la cultura popular está en deuda con la moda de los zombis, hombres lobo y vampiros de la década pasada”, escribe Michael Calia en The Wall Street Journal. „Vinsældir andsetinna í dægurmenningu koma í kjölfar uppvakninga, varúlfa og vampíra síðasta áratuginn,“ segir Michael Calia í The Wall Street Journal. |
Al darse cuenta de lo que sucedería si los malditos alguna vez se alzaran contra él, Neron tiene a su consorte Lilith, la "madre de todos los demonios de la tierra", que convoca a todos los vampiros, hombres lobo, ghouls y seres infernalmente poderosos al infierno. Enkídú syrgður Í sorg sinni skipar Gilgames öllum lýð landsins að syrgja vin sinn, Enkídú, allt frá fólkinu í sveitinni til hinna háu guða, náttúrunni, dýrunum og öllum sem eru í Úrúk. |
El hombre que me crió tiene un rancho en Río Lobo. Mađurinn sem ķl mig upp á búgarđ í Rio Lobo. |
hombres lobo casi extintos. Varúlfarnir eru næstum útdauđir. |
Los Volturi no honrarán una tregua con los hombres lobo. VoIturi virða ekki vopnahIé við þá. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu hombre lobo í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð hombre lobo
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.