Hvað þýðir hübsch í Þýska?
Hver er merking orðsins hübsch í Þýska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota hübsch í Þýska.
Orðið hübsch í Þýska þýðir fallegur, fagur, fríður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins hübsch
falleguradjective Denn in dieser Welt kann ein Mädchen bestenfalls ein hübscher, kleiner Dummkopf sein. Ūađ er ūađ besta sem stelpa getur veriđ, fallegur lítill kjáni. |
faguradjective |
fríðuradjective Als David geholt wird, sieht Samuel, dass er ein hübscher Junge ist. Þegar Davíð er sóttur sér Samúel að hann er fríður og myndarlegur drengur. |
Sjá fleiri dæmi
Eine hübsche Sammlung Þú setur saman ágætis hluti |
Michel wird sich freuen und einen hübschen Vorschuss zahlen. Michel myndi glađur gefa út bķkina ūína og greiđa vel fyrir. |
Stell dich nicht so an, Hübscher. Svona nú, fallegi drengur. |
Für einige heißt das, hübsch stramm zu marschieren oder zu hopsen und einen 50 Meter hohen Hang hinaufzuklettern, bis sie ihre Höhlen erreichen. Sumar verða að kjaga, hoppa og klöngrast upp 50 metra aflíðandi klettavegg til að komast heim í holurnar sínar. |
Wenn ihr euch beide auf der Straße nach einer hübschen Braut umdreht, wird dich das fertig machen. Ūegar ūiđ gangiđ um í kringlunni og ūiđ lítiđ bæđi á mjög fallega stelpu, ūađ mun éta ūig ađ innan. |
Hübsch hast du's hier. Fínn stađur. |
Hübsche Augen. Falleg augu. |
Gehen wir, Hübscher. Förum, myndarlegi. |
Die sind hübsch. Ūessir eru fallegir. |
Hübsch siehst du aus. Ūú lítur vel út, Mallory. |
So hübsch wie noch nie Þú hefur sjaldan verið glæsilegri |
Hübsch, das Mädchen mit dem Cello. Falleg stúlka sem leikur á sellķiđ. |
Hübsche Perlenstickerei, was? Falleg perluskreyting |
Ja, sie ist hübsch. Jú, hún er falleg. |
Wie hübsch du bist! Ūú ert svo falleg. |
Zu sechst.In so hübschen Uniformen Þið eruð sex, í fallegum, hreinum búningum |
Weißt du, du bist ziemlich hübsch... Ūú ert sæt |
Doch es schien immer jemanden zu geben, der noch witziger, noch hübscher, noch schicker oder noch anziehender war. Það virtist samt alltaf vera einhver sem var fyndnari, fallegri, meira nýmóðins eða meira heillandi. |
Was heißt es, hübsch zu sein? Æ, hvađ skiptir fegurđ máli? |
Das ist ein hübsches Sümmchen. Ūetta er dágķđ summa. |
Hübsche Geschichte. Frábær grein. |
Trina hat so hübsch drinnen ausgesehen. Trina var svo falleg. |
Hübsch und fest. Falleg og stinn. |
Hübsche Amygdala dazu. Og tilfinninganæmiđ er stķrkostlegt. |
Hübscher Arsch. Fallegan rass. |
Við skulum læra Þýska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu hübsch í Þýska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Þýska.
Uppfærð orð Þýska
Veistu um Þýska
Þýska (Deutsch) er vesturgermönsk tungumál sem aðallega er talað í Mið-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Þýskalandi, Austurríki, Sviss, Suður-Týról (Ítalíu), þýskumælandi samfélagi í Belgíu og Liechtenstein; Það er einnig eitt af opinberum tungumálum í Lúxemborg og pólska héraðinu Opolskie. Sem eitt af helstu tungumálum í heiminum hefur þýska um 95 milljónir móðurmálsmanna á heimsvísu og er það tungumál sem hefur flesta móðurmál í Evrópusambandinu. Þýska er einnig þriðja algengasta erlenda tungumálið í Bandaríkjunum (á eftir spænsku og frönsku) og ESB (á eftir ensku og frönsku), annað mest notaða tungumálið í vísindum [12] og þriðja mest notaða tungumálið á netinu ( eftir ensku og rússnesku). Það eru um það bil 90–95 milljónir manna sem tala þýsku sem móðurmál, 10–25 milljónir sem annað tungumál og 75–100 milljónir sem erlent tungumál. Alls eru því um 175–220 milljónir þýskumælandi um allan heim.