Hvað þýðir instalar í Spænska?

Hver er merking orðsins instalar í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota instalar í Spænska.

Orðið instalar í Spænska þýðir innrétta, byggja, gera. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins instalar

innrétta

verb

Poco después de su mudanza, Robert decidió instalar un cuarto de baño debajo de un tramo de escalera cerrado.
Skömmu eftir að þau fluttu ákvað Robert að innrétta baðherbergi í afþiljuðu rými undir stiga.

byggja

verb

gera

verb

Termes que instalan acondicionadores de aire.
Termítar sem gera sér loftkælikerfi.

Sjá fleiri dæmi

Tal vez la computadora o la conexión a Internet vayan demasiado lento, algunas aplicaciones no funcionen, se abran constantemente ventanas animándolo a instalar ciertos programas o la máquina haga cosas poco usuales.
Tölvan þín eða nettengingin virðist kannski óvenju hægvirk, ákveðin forrit virka ekki, gluggar sem bjóða þér að setja upp forrit birtast óvænt á skjánum eða tölvan hagar sér undarlega á einhvern annan hátt.
Otra impresora Utilice esta opción para cualquier tipo de impresora. Para usar esta opción, debe conocer la URI de la impresora que desea instalar. Consulte la documentación de CUPS para obtener más información sobre la URl de la impresora. Esta opción es útil para impresoras que utilizan terminales de terceras partes que no están contempladas por las otras posibilidades
Annar prentari Þetta getur þú notað yfir hvaða prentara sem er. Til að nota þennan möguleika þarftu að vita slóð prentarans sem þú vilt setja upp. Þú getur lesið meira um slóðir (URI) í CUPS leiðbeiningunum. Þessi möguleiki gagnast aðallega þegar prentari er að nota bakenda frá þriðja aðila sem er ekki meðhöndlaður rétt af öðrum gerðum
¿Verdad que no esperarías a que ardiera tu casa para instalar una alarma?
Myndirðu bíða með að setja reykskynjara í húsið þitt þangað til það kviknaði í?
En qué sistema operativo instalar el archivo.
Heimasíða KDE verkefnisins Þessi hugbúnaðargrein er stubbur.
Lleva mucho trabajo instalar un zoológico.
Ūađ er mikil vinna ađ selja dũragarđ.
Yo ahora, a Aberdeen, para instalar las interferencias.
Ég fer til Aberdeen í truflunarverkefniđ.
No hay archivos para instalar
Engar skrár til að setja inn
Iba a instalar una piscina con ese dinero.
Ég ætlađi ađ láta setja sundlaug hér fyrir seđlana.
Instalar & marcados
Setja inn & merkta
Las personas suelen instalar alarmas en sus autos y en sus casas para protegerse de los ladrones.
Fólk setur upp þjófavarnarkerfi á heimilum sínu og í ökutækjum.
Conviene instalar la computadora en un lugar visible donde los padres puedan controlar fácilmente su uso.
Það er skynsamlegt að tölvan sé á opnu svæði á heimilinu þar sem foreldrarnir eiga auðvelt með að fylgjast með notkuninni.
Bienvenido, Este asistente le ayudará a instalar una nueva impresora en su equipo. Le guiará a través de los diferentes pasos del proceso de instalación y de configuración de una impresora para su sistema de impresión. En cada paso, siempre puede retroceder utilizando el botón Atrás. Esperamos que disfrute de esta herramienta El equipo de impresión de KDE
Velkomin(n), Þessi álfur hjálpar þér við að setja upp nýjan prentara við tölvuna þína. Hann mun hjálpa þér í gegn um hin ýmsu þrep í uppsetningu og stillingu prentara fyrir prentkerfið þitt. Á hverju þrepi ferlisins getur þú smellt á til baka hnappinn til að fara aftur á fyrra þrep. Vonandi hefur þú bara gaman af þessu tóli! KDE prenthópurinn
Instalar tema de KDEName
Setja inn KDE þemuName
Ya pronto te instalarás
Þú verður fljót að venjast
No podemos instalar un toldo que proteja la región entera”.
Við getum ekki byggt þak yfir allt héraðið.“
¿Crees que una chica bonita de Nueva York se instalará aquí para salir con uno de nosotros?
Heldurđu virkilega ađ lagleg stúlka frá New York komi hingađ og hefji nũtt líf međ einum okkar?
Esto desactiva algunas comprobaciones mientras se escribe la configuración. Esto no debería ser usado en circunstancias « normales », pero es muy útil por ejemplo para instalar la posibilidad de arrancar desde un disco sin tener el disco en la unidad cada vez que ejecute lilo. Esto activa la opción unsafe en lilo. conf
Þetta slekkur á sumum heilindarathugunum á meðan stillingarnar eru vistaðar. Þetta ætti ekki að nota undir neinum " eðlilegum " kringumstæðum en er hins vegar nytsamlegt t. d. fyrir möguleika á að ræsa vélina af disklingi án þess að hafa disklinginn í drifinu í hvert skipti sem þú keyrir lilo. Þetta setur óörugga valmöguleikann í lilo. conf
Llama el almacén Sears para confirmar el lunes entre las # y las #...... para instalar el compactor de basura que compró ayer
Sears staðfestir að við setjum upp sorpkvörnin... sem þú keyptir í gær, á mánudagsmorgun
Seleccione una voz para sintetizar el texto. Las voces MultiSyn son de alta calidad pero lentas para cargar. Si no se muestra ninguna voz, verifique la ruta al ejecutable de Festival. Usted debe instalar al menos una voz de Festival. Si usted ha instalado una voz pero todavía no se muestra ninguna, verifique su configuración de Festival (lea el archivo README que viene con Fesitval.)Rescan for voices
Veldu rödd til að tala textann. MultiSyn raddir eru í háum gæðum en taka lengri tíma í hleðslu. Ef engar raddir eru sýndar, athugaðu þá Festival slóðina. Þú verður að setja inn að minnsta kosti eina Festival rödd. Ef þú hefur sett inn rödd og sérð samt enga í glugganum, athugaðu þá Festival uppsetninguna. (skoðaðu README skrána sem kom með Festival
Anime a todos a instalar JW Library en su dispositivo electrónico y a descargar las publicaciones antes de la semana del 16 de mayo, cuando se analizará el artículo “Formas de usar JW Library”.
Hvettu alla sem geta til að sækja JW Library-appið og hlaða niður ritum á snjallsíma eða spjaldtölvur áður en fjallað verður um greinina „Þannig getum við notað JW Library-appið“ í vikunni sem hefst 16. maí.
Dónde instalar
Hvar á að setja inn
¿Puedes instalar una cámara aquí?
Ķ, getur ūú sett myndavél á ūetta?
Preparándose para instalar el controlador en el servidor %
Undirbý að setja upp rekil á tölvu %
Prefijo a usar para instalar los archivos de recursos
Forskeyti til að setja auðlindarskrár inn
Paquete a instalar
Pakki sem setja skal inn

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu instalar í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.